| 意味 | 例文 |
「トウ祖禹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6224件
そのやり方はせこいと思う。
我觉得那个做法很小气。
- 中国語会話例文集
その考え方はずるいと思う。
我觉得那个想法很狡猾。 - 中国語会話例文集
その考え方は汚いと思う。
我觉得那个想法很肮脏。 - 中国語会話例文集
それが問題ではないかと疑う。
怀疑那个根本不是问题。 - 中国語会話例文集
それはきっと誤解だろう。
那个绝对是误会吧。 - 中国語会話例文集
彼女は応訴することに決めた。
她决定辩诉。 - 中国語会話例文集
そうなんですね。ありがとう。
是这样啊，谢谢。 - 中国語会話例文集
それっていい兆しだと思う？
你觉得那是好的征兆吗？ - 中国語会話例文集
そのお菓子はとてもおいしそう。
那个点心看上去很好吃。 - 中国語会話例文集
そういうことはないでしょう．
不会吧。 - 白水社 中国語辞典
農村は人を最も鍛える．
农村最出息人。 - 白水社 中国語辞典
敵は林を通って逃走した．
敌人窜过树林逃跑了。 - 白水社 中国語辞典
そうであることのみを願う．
但愿如此((成語)) - 白水社 中国語辞典
武装闘争の火を消し止める．
扑灭武装斗争的烈火 - 白水社 中国語辞典
それはどんなにすばらしいことだろう！
那该多好！ - 白水社 中国語辞典
たわいもないことを空想する．
凭空设想 - 白水社 中国語辞典
互いに同志と呼び合う．⇒相称xiāngchèn．
彼此以同志相称。 - 白水社 中国語辞典
遭難した人々を救う．
抢救遇险的人们。 - 白水社 中国語辞典
人が大自然に闘争を挑む．
人跟大自然争斗。 - 白水社 中国語辞典
不利な要素をまともに見る．
正视不利因素 - 白水社 中国語辞典
彼は逃走犯を捕らえに行く．
他去捉拿逃犯。 - 白水社 中国語辞典
我々は闘争のために闘争するという主張には反対する．
我们反对为斗争而斗争的主张。 - 白水社 中国語辞典
自分で理屈が通っていないことを知っているので，もうそれ以上言わなかった．
自己输理，也就不再说了。 - 白水社 中国語辞典
彼らの振りまいたうそには人を惑わすところが大いにある．
他们制造的谎言颇有迷惑性。 - 白水社 中国語辞典
情報提供装置200は、少なくとも、要求受信部210と、要求送信部230と、応答受信部240と、応答送信部260とを備えるものである。
信息提供设备 200至少包括请求接收单元 210、请求发送单元 230、响应接收单元 240和响应发送单元 260。 - 中国語 特許翻訳例文集
それはとても良いことだと思う。
我觉得那个是非常好的事情。 - 中国語会話例文集
【図8】ネットワーク要素の図である。
图 8是网络元件的图示。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8は、ネットワーク要素800を示す。
图 8示出网络元件 800。 - 中国語 特許翻訳例文集
その山は登山者で賑わう。
那座山有很多登山者。 - 中国語会話例文集
彼は嘘を認めました。
他承认了是个谎言。 - 中国語会話例文集
彼は決して嘘をつかない人だ。
他绝对不是说谎的人。 - 中国語会話例文集
今日、そのテストを受けて来ました。
我今天来考试了。 - 中国語会話例文集
今日、それを受け取りに来ました。
我今天来拿那个了。 - 中国語会話例文集
彼女の暴走を止められません。
我无法阻止她发疯。 - 中国語会話例文集
それは楽しかった事でしょう。
那是快乐的事吧？ - 中国語会話例文集
それは私に届くでしょう。
那个会送到我这来吧。 - 中国語会話例文集
今日、そのテストを受けました。
我今天考试了。 - 中国語会話例文集
この放送は11月からスタートします。
这个11月开播。 - 中国語会話例文集
それは彼女の咳を止めるだろう。
那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集
あなたは友達に嘘をついた。
你对朋友撒了谎。 - 中国語会話例文集
高速インターネットサービス
快速网络服务 - 中国語会話例文集
私は妄想が止まりません。
我的妄想停不下来。 - 中国語会話例文集
今日そちらに泊まれますか。
我今天可以住在那里吗？ - 中国語会話例文集
その時計は修理されるだろう。
那个表会被修吧。 - 中国語会話例文集
その山は登山者で賑わう。
那座山上全是登山的人。 - 中国語会話例文集
それは来週届くだろう。
那个下周会送到吧。 - 中国語会話例文集
そこでアクシデントに遭う。
我在那发生事故。 - 中国語会話例文集
ウソはきれいな小鳥だ。
谎言是一只美丽的小鸟 - 中国語会話例文集
僕は咄嗟に嘘をついた。
我立刻撒了谎。 - 中国語会話例文集
友達が水疱瘡になった。
朋友得水痘了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
