「トガワ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

わが国の経済は長期にわたり躍進することができる．

我国经济将会持续地跃进。 - 白水社 中国語辞典

諸説紛々として，何が何だかわけがわからない．

众说纷纭，搞不清楚。 - 白水社 中国語辞典

私には君の悩みがとても大きいことがわかる．

我看得出你的心事很重。 - 白水社 中国語辞典

当日は、山田が私の代わりです。

那天山田会代替我。 - 中国語会話例文集

私はまだ仕事が終わらない。

我的工作还没结束。 - 中国語会話例文集

私は18時に仕事が終わりました。

我在18点结束了工作。 - 中国語会話例文集

私が彼に代わって回答します。

我代替他来回答。 - 中国語会話例文集

今、私は仕事が終わりました。

我现在下班。 - 中国語会話例文集

私は仕事が終わりました。

我的工作结束了。 - 中国語会話例文集

わが軍は敵の退路を断った．

我军截断了敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

茶わんには一筋のひび割れがある．

碗上有一道璺。 - 白水社 中国語辞典

私はさわやかなのが最も好きだ．

我最喜欢直爽。 - 白水社 中国語辞典

ひとつの花にしかピントが合わない。

只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集

彼らが罪に問われることはない。

他们没被问过罪。 - 中国語会話例文集

倉庫に問い合わせたことがある。

关于仓库有查询的事情。 - 中国語会話例文集

わかった。本当にありがとう！

明白了。真的很谢谢！ - 中国語会話例文集

お問い合わせありがとうございます。

谢谢您的咨询。 - 中国語会話例文集

問い合わせありがとうございます。

感谢咨询。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったときの挨拶

工作结束的时候的问候 - 中国語会話例文集

この事は君とかかわりがない．

此事与你无涉。 - 白水社 中国語辞典

この事は彼とかかわりがある．

这件事与他有关。 - 白水社 中国語辞典

年をとれば顔にしわができる．

上了年纪脸上就会起皱。 - 白水社 中国語辞典

仕事が大変なのはわかるが。

虽然我知道工作很辛苦。 - 中国語会話例文集

仕事が終わったのが10時頃でした。

10点左右工作结束了。 - 中国語会話例文集

（人・物が）行方がわからない．

不知去向((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼がわざとやったと言うのは，少しかわいそうだ．

说他是故意，可真有点冤屈。 - 白水社 中国語辞典

電話で問い合わせたところ、締め切りは来週までということがわかった。

电话咨询的时候，知道了截至是到下周。 - 中国語会話例文集

私とあなた、どちらが上か、戦わなくてもわかります。

我和你不用比也知道谁更厉害。 - 中国語会話例文集

冬のたそがれは（訪れ方がとりわけ早い→）とりわけ早く訪れる．

冬天的黄昏来得特别早。 - 白水社 中国語辞典

利害を説いてわからせる．

晓以利害 - 白水社 中国語辞典

わが家のがきときたら，厄介なことばかりしやがって．

我们家那个狗崽子，竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典

授業が終わると，教室はがやがやとやかましい．

一下课，教室里就闹哄哄的。 - 白水社 中国語辞典

吉報が伝わると，人々はどっと沸き返った．

喜讯传来，人们一片欢腾。 - 白水社 中国語辞典

この人が誰だと問われますと，それは私めなのであります．

若问此人是谁，就是区区。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと調子が悪い。

身体有点不舒服。 - 中国語会話例文集

とても運が悪いです。

我运气特别不好。 - 中国語会話例文集

彼はとても怖がりです。

他很容易害怕。 - 中国語会話例文集

彼は私と仲が良い。

他和我关系好。 - 中国語会話例文集

私は聞くことができた。

我能听见了。 - 中国語会話例文集

ふられることが怖いです。

我很怕被甩。 - 中国語会話例文集

とても気分が悪いです。

我十分不舒服。 - 中国語会話例文集

人々は怖がっていた。

人们都很害怕。 - 中国語会話例文集

気候がとても悪かった。

气候很恶劣。 - 中国語会話例文集

私が言おうとしたのは……

你想说的是…… - 中国語会話例文集

それがとても怖い。

我非常怕那个。 - 中国語会話例文集

あなたと和解がしたい。

我想和你和解。 - 中国語会話例文集

電話ありがとう。

谢谢你的电话。 - 中国語会話例文集

私が何とかします。

我会想办法。 - 中国語会話例文集

とても気分が悪い。

身体很不舒服。 - 中国語会話例文集