| 意味 | 例文 |
「トトメス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1855件
ヘアショーのモデルを務めます。
我在做发型秀的模特。
- 中国語会話例文集
憧れるのをもう止めます。
我不要再仰慕你了。 - 中国語会話例文集
それを止めてもいいですか。
我可以停止那个吗？ - 中国語会話例文集
もう彼を憧れるのを止めます。
我已经不再仰慕他了。 - 中国語会話例文集
私があなたの涙を止めます。
我会止住你的泪水。 - 中国語会話例文集
製菓会社に勤めています。
我在糕点公司工作。 - 中国語会話例文集
親は子に求めすぎた。
父母对孩子要求得太多了。 - 中国語会話例文集
どんなサイズをお求めですか？
您在找什么尺寸呢？ - 中国語会話例文集
私達はそれらを追い求めます。
我们在追求那些。 - 中国語会話例文集
私は説明を求めています。
我正在寻求说明。 - 中国語会話例文集
今までの質問を纏めます。
我来总结到此为止的提问。 - 中国語会話例文集
今宿題をするのは止めなさい。
你现在不要做作业了。 - 中国語会話例文集
生産企画課に勤めています。
我在生产企划部上班。 - 中国語会話例文集
痛み止めを処方します。
我开了止痛药。 - 中国語会話例文集
私には成長が求められます。
我需要成长。 - 中国語会話例文集
私の母は会社に勤めています。
我妈妈在公司上班。 - 中国語会話例文集
安全運転に努めます。
努力安全开车。 - 中国語会話例文集
彼女は大学に勤めています。
她在大学任职。 - 中国語会話例文集
これを書き留めておきます。
我把这个写下来。 - 中国語会話例文集
基板を止めているネジを外す。
把固定基板的螺丝摘除。 - 中国語会話例文集
日立化成に勤めています。
我在日立化成公司上班。 - 中国語会話例文集
配達証明つき書留にする．
挂双挂号 - 白水社 中国語辞典
現役を勤め上げ退役する．
服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典
過ちを認めて職を辞する．
引咎辞职((成語)) - 白水社 中国語辞典
歩みを止めて前へ進まない．
止步不前 - 白水社 中国語辞典
君は今どちらにお勤めですか？
你现在在哪儿做事？ - 白水社 中国語辞典
私はあなたがプランをどうにかまとめてくれると信じています。
我相信你无论如何可以做好方案的总结。 - 中国語会話例文集
あなた方の意見と私たちの提案をリストにまとめました。
把你们的意见和我们的提议总结在列表里了。 - 中国語会話例文集
突然ふーとめまいがして，もう少しで地面に倒れるところであった．
突然一阵眩晕，险些摔倒在地。 - 白水社 中国語辞典
取り急ぎ、共有させて頂きたい情報のまとめを送ります。
先把想要分享的信息汇总发给您。 - 中国語会話例文集
以下で示されたものは会議で議論されたポイントのまとめです。
下述的是会议上讨论的重点的总结。 - 中国語会話例文集
この道をまっすぐ行くと、メインストリートに出ます。
沿着这条路一直下去，就到了主干道。 - 中国語会話例文集
クラスメートたちはすべて向上することを求める．
同学们都要求上进。 - 白水社 中国語辞典
CN110は、複数のノード111A−111C（ひとまとめにして、ノード111）を含む。
CN 110包括多个节点 111A-111C(共同地，节点 111)。 - 中国語 特許翻訳例文集
テストの実施過程について、概要を簡潔に下記の通りまとめました。
关于考试的实施过程，简单地总结如下。 - 中国語会話例文集
ウェブコンテンツを書籍としてまとめるサービスを開始しました。
开始了将网络目录作为书籍总结起来的服务。 - 中国語会話例文集
誰も皆の考えをまとめて優れたものを選ぼうとしなかった．
谁也没有把大家的想法集中起来优选一番。 - 白水社 中国語辞典
下痢止めの薬を飲んだ。
我吃了拉肚子的药。 - 中国語会話例文集
素早い開始が求められている。
被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集
彼は泣いて助けを求めた。
他哭着寻求帮助。 - 中国語会話例文集
友人にアドバイスを求める
从友人那里询问意见 - 中国語会話例文集
私は泣いて助けを求めるべきだ。
我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集
息を吸って止めてください。
请吸气然后屏住。 - 中国語会話例文集
息を吸って止めてください。
请吸气然后屏住呼吸。 - 中国語会話例文集
スペイン語の勉強を止めました。
放弃学习西班牙语了。 - 中国語会話例文集
オフィスオートメーション，OA．
办公自动化 - 白水社 中国語辞典
単純に数量を追い求める．
单纯追求数量 - 白水社 中国語辞典
決壊箇所は既にせき止められた．
决口已经合拢了。 - 白水社 中国語辞典
完全無欠を求める行き過ぎた考え．
求全思想 - 白水社 中国語辞典
この式の数値を求める．
求出这个算式的数值。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
