| 例文 |
「トトロ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40783件
討論会を企画する．
组织一次座谈会
- 白水社 中国語辞典
レブロース，D−フルクトース．
左旋糖 - 白水社 中国語辞典
首をはねられても怖くない，（それでも牢獄に入ることを怖がるだろうか→）牢獄に入ることなんぞ怖がるものか！
杀头都不怕，还怕坐牢！ - 白水社 中国語辞典
人を殺し悪事を働く．
行凶作恶 - 白水社 中国語辞典
手を挙げ（ジェスチャーをして殴りかかろうとした→）殴りかかろうというジェスチャーを見せた．
举起手来作势要打。 - 白水社 中国語辞典
AN114とAN234とは同じワイヤレス通信プロトコルを使用することもでき得る。
AN114和 AN 234也可以使用相同的无线通信协议。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたと友人になることが出来た事は私にとって最大の喜びです。
和你成为朋友是我最高兴的事。 - 中国語会話例文集
一人用のアパートとしてはそれはちょっと広いと思う。
觉得作为独居公寓那个有点大。 - 中国語会話例文集
若い時に努力を怠ると、年をとった時に苦労する。
年轻的时候不努力的话，上了年纪的时候就会很辛苦。 - 中国語会話例文集
彼女の言葉は聞いてみるとなんと心のこもっていることか！
她的话听起来多亲切啊！ - 白水社 中国語辞典
人を助けることを喜びとするという気風を大いに盛り上げる．
大兴助人为乐新风。 - 白水社 中国語辞典
年をとって大事な宝（年寄りは経歴が長く見聞も多いことから冗談で年寄りのことを‘老来宝’と言う）．
老来宝 - 白水社 中国語辞典
319 DMA書込み要求登録ユニット
319DMA写入请求注册单元 - 中国語 特許翻訳例文集
1025で、認証を試みることができる。
在1025，可尝试认证。 - 中国語 特許翻訳例文集
ジュースと茶を２０本買いました。
买了20瓶果汁和茶。 - 中国語会話例文集
１０冊まとめて本を買う。
汇集10本书再买。 - 中国語会話例文集
敷地は広く設備も整っている。
占地广设备也齐全。 - 中国語会話例文集
きっと子供が喜びます。
孩子一定会高兴的。 - 中国語会話例文集
フロントガラスを取り換える。
更换挡风玻璃。 - 中国語会話例文集
私は寝転ぶことが好きです。
我喜欢横躺着。 - 中国語会話例文集
お心遣いありがとうございます。
感谢关心。 - 中国語会話例文集
子供を持つ喜びと感動
有孩子的喜悦和感动 - 中国語会話例文集
これはとても面白い小説です。
这是非常有趣的小说。 - 中国語会話例文集
それはとても面白いです。
那个特别有意思。 - 中国語会話例文集
それはとても面白かった。
特别地有意思。 - 中国語会話例文集
幅広く対応することができる。。
可以很广泛的应对。 - 中国語会話例文集
彼は喜ぶと思います。
我认为他会高兴。 - 中国語会話例文集
彼女はとても喜んでいました。
她很高兴。 - 中国語会話例文集
そうしないと、結露しますよ。
不这么做的话会结露的哦。 - 中国語会話例文集
それを見ると心が癒される。
我看着那个，心都会被至于。 - 中国語会話例文集
太郎のことを愛しています。
我爱太郎。 - 中国語会話例文集
何か面白いこと起きないかな？
不会发生什么有趣的事吗？ - 中国語会話例文集
あなたのことが心から好きです。
我打心底里喜欢你。 - 中国語会話例文集
その映画を面白いと思った。
我本来以为那部电影很有趣。 - 中国語会話例文集
ジェーンと太郎は電話中です。
珍和太郎正在打电话。 - 中国語会話例文集
昨日とても驚きました。
我昨天吓了一大跳。 - 中国語会話例文集
それは素人が言う事です。
那是外行说的话。 - 中国語会話例文集
私の犬はとても喜んでいた。
我的狗很高兴。 - 中国語会話例文集
あの頃がとても懐かしい。
我对那个时候很怀念。 - 中国語会話例文集
それを先生の所に取りに行く。
我去老师那里拿那个。 - 中国語会話例文集
彼らと心を重ねます。
我和他们想的一样。 - 中国語会話例文集
彼女が面白いと確信している。
我确信她很有趣。 - 中国語会話例文集
彼はちっとも喜ばなかった。
他一点都不高兴。 - 中国語会話例文集
そこはとても広かったです。
那里很宽广。 - 中国語会話例文集
昨日とても驚きました。
我昨天非常惊讶。 - 中国語会話例文集
太郎は花子と話していました。
太郎和花子说了话。 - 中国語会話例文集
彼はとても喜んでくれました。
他非常开心。 - 中国語会話例文集
それはとても面白かった。
那个很有趣。 - 中国語会話例文集
それがとても高くて驚きました。
我很惊讶那个特别贵。 - 中国語会話例文集
僕は君と激論を交わした。
我和你进行了激烈的辩论。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
