「トレカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は試験を受けても（最も多くても500点取れるだけである→）せいぜい500点しか取れないだろう．

他顶多也只考得到五百分。 - 白水社 中国語辞典

しっかりと睡眠時間が確保されているが、体の疲れが取れない。

虽然充分保证了睡眠，但是身体的疲惫还是没能缓解。 - 中国語会話例文集

ドライブトレーンを全部交換するのはお金がかかる。

将传动系统全部替换的话需要花很多钱。 - 中国語会話例文集

私はあなたから通知メールを受け取れなかった理由がわかりません。

我不知道为什么没能从你那里收到通知邮件。 - 中国語会話例文集

彼は仕事を解雇された後、外傷後ストレス障害にかかった。

他被辞退后患上了创伤后应激障碍。 - 中国語会話例文集

仕事をストレスと感じるかどうかは心の持ちようで変わる。

在工作上是否感觉到压力是根据心情而变化的。 - 中国語会話例文集

ふと見ると1列また1列のカリの列が深い空のかなたから飛んで来る．

只见一线线的雁阵从深远的天边飞来。 - 白水社 中国語辞典

ブルーライトレンズで薄いレンズはありませんか。

没有薄的蓝光镜头吗。 - 中国語会話例文集

このバッグを何処で受け取ればいいですか？

我在哪里收取这个包才好呢？ - 中国語会話例文集

筋力トレーニングをしてからスタジオに行く。

锻炼了肌肉之后去摄影棚。 - 中国語会話例文集

友人から子供が生まれたと連絡があった。

朋友联系我说孩子出生了。 - 中国語会話例文集

私のコンタクトレンズを見つけてくれませんか？

可以帮我找一下隐形眼镜吗？ - 中国語会話例文集

私の送ったメールを受け取れましたか？

收到我发的邮件了吗？ - 中国語会話例文集

契約は出来なかったと連絡がありました。

来了消息说签约没有成功。 - 中国語会話例文集

今朝はどんな農産物が採れたのだろうか？

今早收获了什么样的农作物呢？ - 中国語会話例文集

トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。

我知道有各种各样的训练时间。 - 中国語会話例文集

私にはその発音が聞き取れなかった。

我没听清那个发音。 - 中国語会話例文集

クラストレートはどのように形成されるのですか。

络合物是怎样形成的呢？ - 中国語会話例文集

明日の朝食はどこで取れますか？

我明天的早饭能在哪里吃？ - 中国語会話例文集

明日からその高原へトレッキングをしに行きます。

我明天开始长途跋涉去那个高原。 - 中国語会話例文集

明日の朝食はどこで取れますか？

明天的早饭我可以在哪里吃呢？ - 中国語会話例文集

明日から高原へトレッキングをしに行きます。

我从明天起长途跋涉去高原。 - 中国語会話例文集

あなたたちの為に写真を撮ればいいのですか？

我给你们拍照就行吗？ - 中国語会話例文集

あなたたちの結婚式の写真を撮ればいいのですか？

我给你们拍婚礼的照片就可以吗？ - 中国語会話例文集

その入金確認が取れ次第、出荷します。

确定汇款之后发货。 - 中国語会話例文集

その予約が取れてよかったですね。

能取得那个的预约真是太好了呢。 - 中国語会話例文集

そのアポイントメントを取れなかった。

我没能预约那个。 - 中国語会話例文集

どうやったら山田さんと電話連絡が取れますか？

我怎么才能和山田打电话联系呢？ - 中国語会話例文集

その過激なトレーニングは彼女をやつれさせた。

那樣過度的訓練使她很憔悴 - 中国語会話例文集

わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。

因为我的工作有很多压力。 - 中国語会話例文集

あなたのマットレスの上に残っているものは何ですか？

留在你床垫上的东西是什么？ - 中国語会話例文集

ストレスを減らしたいとき、あなたは誰に会いますか？

想减压的时候，你会去见谁呢？ - 中国語会話例文集

ストレッチをしなければならないですか？

必须要活动一下吗？ - 中国語会話例文集

彼女は８月にトレーニングを行う計画がある。

她8月有训练的计划。 - 中国語会話例文集

彼らはトレードオフの概念を理解した。

他们理解了权衡的概念。 - 中国語会話例文集

私たちは午後からアウトレットへ行きました。

我们下午去了打折商城。 - 中国語会話例文集

私たちは昼からアウトレットへ行きました。

我们中午去了打折商城。 - 中国語会話例文集

そのお客様とコンタクトが取れましたか？

你和那位顾客取得联系了吗？ - 中国語会話例文集

そのテストで何点取れましたか？

你在那个考试中得了多少分？ - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスかと私は思う。

我认为这个原因是精神压力。 - 中国語会話例文集

あなたと連絡を取るにはどうすればいいですか。

我怎么样才能和你取得联系呢。 - 中国語会話例文集

いつその給料を受け取れますか？

我什么时候能收到那个工资？ - 中国語会話例文集

新しいマットレスはベッドの枠組みに合わなかった。

新的床垫与床的框架不匹配。 - 中国語会話例文集

彼はペネトレータの外形寸法を測った。

他测量了穿透器的外形尺寸。 - 中国語会話例文集

そのテストで良い点が取れるか不安だ。

我为能否在那个考试中取得好成绩而不安。 - 中国語会話例文集

この方法でコミュニケーションは取れますか？

能用这个方法取得沟通吗？ - 中国語会話例文集

夏に向けてトレーニングは進んでいるかい？

为夏天做准备的训练有进展吗？ - 中国語会話例文集

明日の予約はもう取れないかもしれません。

可能已经约不上明天的了。 - 中国語会話例文集

確認が取れましたら折り返しご連絡下さい。

如果确认了的话请给我回电话。 - 中国語会話例文集

今日のトレーニングは楽しかったです。

今天的训练很有趣。 - 中国語会話例文集