「ナウい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ナウいの意味・解説 > ナウいに関連した中国語例文


「ナウい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6115



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 122 123 次へ>

私はそれに対してまだ何も用意をしていない。

我对那个还没有准备什么。 - 中国語会話例文集

あなたにとっては何曜日が都合いいですか?

你周几方便? - 中国語会話例文集

あなたの名前をもう一度教えて下さい。

请再告诉我一遍你的名字。 - 中国語会話例文集

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。

这次的训练是极其有意义的内容。 - 中国語会話例文集

もう一度あなたの名前を教えてください。

请再告诉我一次你的名字。 - 中国語会話例文集

このような事が二度と無いように注意致します。

为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集

周囲から共感を得る魅力的な内容

能从周遭得到共鸣的有魅力的内容。 - 中国語会話例文集

私は中国語を習ってもう一年になります。

我学习中文已经有一年了。 - 中国語会話例文集

彼はその病気の病因論的な研究を行った。

他进行了对那个疾病的病因学研究。 - 中国語会話例文集

もう1度見直す事も必要なのかもしれません。

可能还需要再一次重新考虑。 - 中国語会話例文集


クリスマスは特別なディナーでも用意しておこうか。

圣诞节准备特备的晚餐吧。 - 中国語会話例文集

ネジを機器内部に落とさないように注意する。

请注意不要让螺丝掉进机器里面。 - 中国語会話例文集

上記の内容が相違ないことを証明します。

证明上述的内容没有差异。 - 中国語会話例文集

以上の内容で相違ないことを証明します。

证明以上内容属实。 - 中国語会話例文集

皆様の寛大な行為に感謝いたします。

感谢大家的慷慨。 - 中国語会話例文集

有意義な話し合いありがとうございました。

感谢您一番有深意的话。 - 中国語会話例文集

皆は彼のあのような冒険的行為を心配した.

大家对他那种冒险的行动感到担心。 - 白水社 中国語辞典

道中言い尽くせないほどの困難危険にぶつかった.

一路上遇到了说不尽的艰险。 - 白水社 中国語辞典

学術の領域の中に聖域はない.

在学术领域里没有禁区。 - 白水社 中国語辞典

彼は皆の好意を受けようとしない.

他并不领大家的情。 - 白水社 中国語辞典

彼女は憂いと悲しみを抱きながらこの世を去った.

她满怀着忧伤和悲痛离开了人间。 - 白水社 中国語辞典

このような行為は世論の一致した非難を受けた.

这种行为受到社会舆论的一致谴责。 - 白水社 中国語辞典

皆がそう言ったけれども,彼は信じようとしなかった.

尽管大家都这样说,他却不肯相信。 - 白水社 中国語辞典

この結婚話は根っから同意できない.

根本就不认可这门亲。 - 白水社 中国語辞典

車が何台あるかもう一度数えなさい.

再数一数有几辆车。 - 白水社 中国語辞典

私は有意義な夏休みを過ごしたい.

我想过一个有意义的暑假。 - 白水社 中国語辞典

これらの品はあなたのためにわざわざ用意したのです.

这些东西我是特别为你准备的。 - 白水社 中国語辞典

この種の難症に対しては,病院でも打つ手がない.

对这种顽症,医院也无法。 - 白水社 中国語辞典

いすが壊れた,なんとか考えて直そう.

椅子坏了,我们想法修好它。 - 白水社 中国語辞典

指揮官戦闘員たちは並ぶものがないほど勇猛である.

指战员们勇猛无比。 - 白水社 中国語辞典

もう一度これらの粉を混ぜ合わせなさい.

你再匀一下这些粉。 - 白水社 中国語辞典

したがって、容易かつ効果的な検索を行うことが可能となる。

因此,能进行容易且有效的检索。 - 中国語 特許翻訳例文集

でもあなたが同僚の中で最高の獣医になることでしょう。

但是你应该同辈人之中最杰出的兽医吧。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな女優の名前を、もう一度教えてください。

请再告诉我一次你喜欢的女演员的名字。 - 中国語会話例文集

このようなミスがないよう社員の教育訓練を行っております。

像这样为了不出错而对公司员工进行教育训练。 - 中国語会話例文集

いざという時になって(槍を磨く→)大慌てで準備をする,泥棒を見て縄をなう.

临阵磨枪((成語)) - 白水社 中国語辞典

いざという時になって大慌てで準備をする,泥棒を見て縄をなう.

临阵磨枪((成語)) - 白水社 中国語辞典

何年か見ない間に,彼はもう一人前の人間になっていた.

几年不见,他已经长大成人了。 - 白水社 中国語辞典

学生を教育するには,内容のないお説教をしてはいけない.

教育学生,不能空洞地说教。 - 白水社 中国語辞典

彼はおずおず笑いながら,どう言っても何も食べようとしなかった.

他羞怯地笑着,说什么也不肯吃。 - 白水社 中国語辞典

前非を悔い改め,もう一度やり直してまともな人間になる.

痛改前非,重新做人。 - 白水社 中国語辞典

151…上位ノード内部ネットワーク

151…上级节点内部网络 - 中国語 特許翻訳例文集

話す際には注意してください。

说话时请注意。 - 中国語会話例文集

生きる気力を失う。

失去了活下去的勇气。 - 中国語会話例文集

この単語は何て言う意味ですが?

这个单词是什么意思? - 中国語会話例文集

遺伝子接合実験を行う

進行基因接合的實驗 - 中国語会話例文集

それについてもう一度話します。

我再把那个说一遍。 - 中国語会話例文集

それをもう一度読み直す。

我再重新读一遍那个。 - 中国語会話例文集

貴方の好意に感謝します。

感谢您的好意。 - 中国語会話例文集

上記内容に合意します。

同意以上内容。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 122 123 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS