| 例文 |
「ナカミ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2092件
彼の言葉は一言々々皆の心の中にしみ込んだ．
他的话句句都说进了大家的心窝儿里。
- 白水社 中国語辞典
月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである．
月中可望完稿。 - 白水社 中国語辞典
彼は黒みがかった藍色の中山服を身に着けている．
他身穿藏青中山装。 - 白水社 中国語辞典
仕事仲間、学習仲間、活動仲間、遊び仲間、同級生等、みんな友達です。
工作伙伴、学习伙伴、活动伙伴、玩耍伙伴、同学等，大家都是朋友。 - 中国語会話例文集
大阪から南へ行く機会はあっても、仙台に行く機会はなかなかありません。
即使有从大阪去南方的机会，也总是没有去仙台的机会。 - 中国語会話例文集
彼は普段はおとなしいが，どうしてなかなか戦闘が始まるとまるで小さなトラみたいになる．
别看他平时蔫不唧的，打起战来可像个小老虎。 - 白水社 中国語辞典
第7例（中空導波路）
第七示例 (空腔波导管 ) - 中国語 特許翻訳例文集
鍋に缶詰の中身を入れます。
将罐头里的东西放入锅中。 - 中国語会話例文集
花瓶の中は花で満たされている。
花瓶中插满了花。 - 中国語会話例文集
どのような髪の色が好きですか?
你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集
どのような髪色が好きですか?
你喜欢什么样的发色？ - 中国語会話例文集
海の中には魚がたくさんいました。
海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集
お店の中をうろうろしていた。
我在店里徘徊。 - 中国語会話例文集
完全な機密性を求めるな。
不要要求完美的保密性。 - 中国語会話例文集
皆彼のことを恋しがるだろう。
大家会想他的吧。 - 中国語会話例文集
彼女はお店の中にいます。
她在店里面。 - 中国語会話例文集
アグーチはネズミの仲間だ。
刺鼠是老鼠的伙伴 - 中国語会話例文集
海の中で泳ぐのは楽しい。
在海水中游泳很开心。 - 中国語会話例文集
君の中に射精したい。
想在你体内射精。 - 中国語会話例文集
中身をボトルに注ぐ
把里面的东西倒入瓶子中 - 中国語会話例文集
暗い水の中に頭から飛び込む
一头扎进沉黑的水中 - 中国語会話例文集
写真の中に何が見えますか？
在照片中能看到什么？ - 中国語会話例文集
皆さん、本当に仲が良いですね。
大家真的关系很好呢。 - 中国語会話例文集
中身はかぼちゃですか？
里面包的是南瓜吗？ - 中国語会話例文集
どんな髪型がいいですか？
你想要什么样的发型？ - 中国語会話例文集
彼らは城の中で身を守った。
他们躲在城堡里保住了性命。 - 中国語会話例文集
店の中の方は空いていました。
店的中间空着。 - 中国語会話例文集
水で口の中をうがいする。
用水漱口。 - 中国語会話例文集
どんな髪型がいいですか？
什么发型比较好呢？ - 中国語会話例文集
鍵穴からのぞき見する人
从钥匙眼里偷窥的人 - 中国語会話例文集
未来は僕らの手の中にある。
未来在们手中。 - 中国語会話例文集
コップの中には水が入っています。
杯子里有水。 - 中国語会話例文集
君のコートの中は暖かい。
你的大衣里面暖和。 - 中国語会話例文集
彼が来たんだから，君は行くな．
他来了，你就别去了。 - 白水社 中国語辞典
包囲の中から抜け道を開いた．
从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典
道の真ん中に立っているな．
别在当道站着。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は中身がない．
他的意见肤泛得很。 - 白水社 中国語辞典
虚飾ばかりで中身のない調子．
浮词滥调 - 白水社 中国語辞典
彼は奇妙な格好をしている．
他打扮得怪里怪气的。 - 白水社 中国語辞典
戦時中，世の中は乱れていた．
战争年代，世上荒乱得很。 - 白水社 中国語辞典
鏡で人をまぶしくさせるな．
不要用镜子晃人。 - 白水社 中国語辞典
昨日バスの中で彼を見かけた．
昨天在汽车上看见他了。 - 白水社 中国語辞典
人は皆彼が賢いと褒める．
人人都夸他聪明。 - 白水社 中国語辞典
船が波の中でゆらゆらしている．
船在浪里摇蕩。 - 白水社 中国語辞典
手（の中）に手紙を1通持っている．
手里拿着一封信。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆中にいるよ．
他们都在里边儿呢。 - 白水社 中国語辞典
見習いの中では彼はトップだ！
徒弟里就属他是个帽啦！ - 白水社 中国語辞典
森の中で道に迷った．
在森林中迷了路。 - 白水社 中国語辞典
この中でどれが君のですか？
这里边哪是你的？ - 白水社 中国語辞典
（中国の）南方出身の人．
南方人 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
