意味 | 例文 |
「ニサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは45年前に発売されました。
那个是45年前发售的。 - 中国語会話例文集
今朝、産婦人科に行った。
今天早上我去了妇产科。 - 中国語会話例文集
私に付き纏わないで下さい。
请不要缠着我。 - 中国語会話例文集
あなたに私の愛を捧げます。
我会对你献上我的爱。 - 中国語会話例文集
あなたに無理をさせてしまった。
我让你为难了。 - 中国語会話例文集
それをあなたに捧げます。
我会把那个给你。 - 中国語会話例文集
絶対に彼を許さない。
我绝对不会原谅他。 - 中国語会話例文集
即座に水で洗浄してください。
请立刻用水清洗干净。 - 中国語会話例文集
空白のままにしておいて下さい。
请就那么空着。 - 中国語会話例文集
簡単に目を通して下さい。
请简单过目。 - 中国語会話例文集
彼に本を渡して下さい。
请把书交给他。 - 中国語会話例文集
彼の代わりに回答してください。
请代替他回答。 - 中国語会話例文集
私にもう少し時間をください。
请再给我一点时间。 - 中国語会話例文集
私に協力して下さい。
请帮助我。 - 中国語会話例文集
食べ物を口の中に入れなさい。
请把食物放入口中。 - 中国語会話例文集
あなたに、後悔させたくありません。
我不想让你后悔。 - 中国語会話例文集
私にその書類を送って下さい。
请发送那份文件。 - 中国語会話例文集
私に少し時間を下さい。
请给我一点时间。 - 中国語会話例文集
私に話しかけないでください。
请不要跟我说话。 - 中国語会話例文集
さいたま市に住んでいます。
我住在琦玉市。 - 中国語会話例文集
ジョンさんにそれを話しました。
我跟约翰说了那件事。 - 中国語会話例文集
この資料に目を通して下さい。
请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集
それは私に任せてください。
请把那个交给我。 - 中国語会話例文集
いつも猫に癒されています。
我总是被猫治愈。 - 中国語会話例文集
すでに雑誌は出版された。
杂志已经出版了 - 中国語会話例文集
彼女の強さに感動しました。
我被她的坚强所打动了。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに応援されている。
他被大家支持着。 - 中国語会話例文集
明日、私を迎えに来てください。
明天请来接我。 - 中国語会話例文集
完璧に騙されましたね。
你完全被骗了啊。 - 中国語会話例文集
そのように修正してください。
请你照那样修改。 - 中国語会話例文集
それは私に任せて下さい。
那个请交给我。 - 中国語会話例文集
山田さんに相談します。
我会和山田商量。 - 中国語会話例文集
すでに雑誌は出版されていた。
杂志已经出版了。 - 中国語会話例文集
好きなようにしてください。
请以喜欢的方式去做。 - 中国語会話例文集
設定された数値に達する。
到达设定的数值。 - 中国語会話例文集
絶対にさよならとは言うな。
绝对不要说再见。 - 中国語会話例文集
読むために改良された
为了阅读而改进了。 - 中国語会話例文集
私のそばにいて下さい。
请陪在我身边。 - 中国語会話例文集
指定された機関に申請する。
向指定机关申请。 - 中国語会話例文集
彼はまさに家を出ようとしていた。
他正要出门。 - 中国語会話例文集
規制撤廃後に行って下さい。
请在撤销管制后前往。 - 中国語会話例文集
履行されるのは数十年に及ぶ。
履行达到数十年。 - 中国語会話例文集
あなたはさらに遠くをみていた。
你看着更远的地方。 - 中国語会話例文集
ノブを左に回してください。
请将把手向左拧。 - 中国語会話例文集
規則に反して保管されている
被违规保管。 - 中国語会話例文集
彼らに動くよう頼んでください。
请拜托他们行动起来。 - 中国語会話例文集
システムは試験的に運用される。
系统被用于考试。 - 中国語会話例文集
下線の上にメモを取りなさい。
请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集
調査に参加してくれてありがとう。
感谢参与调查。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会尽快回信。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |