意味 | 例文 |
「ニサ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は針を針差しに刺した。
她把针插到针垫上。 - 中国語会話例文集
ショーには派手さが欠けていた。
这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集
AはBにCのことを思い出させた。
A让B想起了C。 - 中国語会話例文集
それは気にしないで下さい。
请不要在意那个。 - 中国語会話例文集
これは英語に翻訳された。
这个被翻译成了英语了。 - 中国語会話例文集
それは大気中に放出された。
那是排放到大气中去了。 - 中国語会話例文集
太郎にその地域を任せなさい。
请把那个地区交给太郎。 - 中国語会話例文集
シャトルバスに乗ってください。
请乘坐接送巴士。 - 中国語会話例文集
鍋の中に中身を注ぎなさい。
请把东西倒进锅中。 - 中国語会話例文集
あなたは私に嫉妬させたいだけ。
你只是为了让我嫉妒。 - 中国語会話例文集
彼らにだまされるのが怖い。
被他们骗了太可怕了。 - 中国語会話例文集
下記に添付されています。
被添加到下述中。 - 中国語会話例文集
ジョンさんには娘がいます。
约翰有个女儿。 - 中国語会話例文集
粘り強さは結果につながるよ。
粘性强度与结果向关联。 - 中国語会話例文集
ここにはたくさんやることがある。
这里有许多要做的事情。 - 中国語会話例文集
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们被他们骗了哦。 - 中国語会話例文集
法廷に持ち出された訴訟
被拿到法庭上的诉讼。 - 中国語会話例文集
私は髪を巻き毛にカールさせた。
我把我的头发烫卷了。 - 中国語会話例文集
私は彼の母に紹介された。
我被介绍了他的妈妈。 - 中国語会話例文集
私は彼らに触発された。
我被他们刺激了。 - 中国語会話例文集
地面に目印を置きなさい。
请在地上留下印记。 - 中国語会話例文集
7月になるのを待ってください。
请等待7月的到来。 - 中国語会話例文集
名前をここに書いてください。
请在这里写上名字。 - 中国語会話例文集
それに拡張ページを追加しなさい。
请追加扩展页。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集
私は彼にごめんなさいと言われた。
他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集
私は彼に哀悼の意を捧げる。
我向他表示哀悼。 - 中国語会話例文集
彼は全てを芸術に捧げます。
他将把一切献给艺术。 - 中国語会話例文集
またいつでもここに来てください。
请你随时再来这里。 - 中国語会話例文集
もっと熱心に勉強しなさい。
请你对学习再上点心。 - 中国語会話例文集
太郎と幸せになって下さい。
祝福你和太郎幸福。 - 中国語会話例文集
彼女の指示に従って下さい。
请遵从她的指示。 - 中国語会話例文集
その箱をここに載せてください。
请将那个箱子放在这里。 - 中国語会話例文集
それは私によって提起された。
那是由我提起的。 - 中国語会話例文集
ぼくはあなたに後悔をさせない。
我不会让你后悔。 - 中国語会話例文集
今日私は彼に疲れさせられた。
今天我被他弄乏了。 - 中国語会話例文集
その大きさにびっくりした。
我被它的大小震惊了。 - 中国語会話例文集
みなさんに質問があります。
我有问题问大家。 - 中国語会話例文集
私は私のお父さんを迎えに行く。
我去接我爸。 - 中国語会話例文集
私にこのペンを貸してください。
请借我这支笔。 - 中国語会話例文集
私にもっと水を下さい。
请给我更多的水。 - 中国語会話例文集
あなたに頼り過ぎてごめんなさい。
过于依赖你了,对不起。 - 中国語会話例文集
私にいつでもご連絡下さい。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私にいつでも連絡してください。
请你随时和我联系。 - 中国語会話例文集
私に近づかないでください。
请你不要靠近我。 - 中国語会話例文集
端子は固定子に接続されている。
端子连接着定子。 - 中国語会話例文集
彼はまま親に虐待された。
他被继父母虐待。 - 中国語会話例文集
あなたも是非そこに行って下さい。
也请您一定去那里。 - 中国語会話例文集
その件は気にしないでください。
请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集
いつでも私に声かけてください。
请随时跟我打招呼。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |