「ニチハラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ニチハラの意味・解説 > ニチハラに関連した中国語例文


「ニチハラ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28816



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 576 577 次へ>

私たちは彼の身になって彼の苦しい胸の内を思いやらねばならない.

我们应该体谅他的苦衷。 - 白水社 中国語辞典

君たちの工事は重点工事に道を譲らなければならない.

你们的工程得给重点工程让路。 - 白水社 中国語辞典

日を改めて話そう.

改日再说。 - 白水社 中国語辞典

毎日8時間働く.

每天做八小时的活儿。 - 白水社 中国語辞典

敵味方の力関係を正確に計らねばならない.

应该正确地估量敌我力量的对比。 - 白水社 中国語辞典

腕に力が入らなくて,遠くまで投げられない.

胳膊没劲儿,投不远。 - 白水社 中国語辞典

働きながら勉強し,学びながら実際に用いる.

边干边钻,边学边用。 - 白水社 中国語辞典

彼らは平時は広く散らばって大衆に働きかけるが,戦争時には集中して戦う.

他们平时分散开来发动群众,战时就集中起来打战。 - 白水社 中国語辞典

暑いはもちろん、蒸し暑いはさらにキツくてたまらない。

炎热自不必说,闷热更是难受得让人无法忍耐。 - 中国語会話例文集

同じことは今から100年後の私達には起こらないだろう。

同样的事在100年后不会再发生在我们身上吧。 - 中国語会話例文集


当然のことながら秘密を漏らす人は私たちの仲間にはなれない。

告密者不能成为我的的伙伴是理所当然的 - 中国語会話例文集

君は明らかに怒りをぶちまけているではないか,どこがこらえているだ.

明明是你在发火,怎么是窝火? - 白水社 中国語辞典

明晩私は暇がないから,君は朝のうちにいらっしゃい.

明晚我没有空,你还是早半天儿来吧。 - 白水社 中国語辞典

私は彼にたいへん力になってもらった.

我得他的力很不小。 - 白水社 中国語辞典

この村の家畜はめったに病気にならない.

这个乡的牲畜很少发病。 - 白水社 中国語辞典

彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ.

她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた.

他未曾开口先瞪了两眼。 - 白水社 中国語辞典

4月の初めに日本に来てから1か月が経ちました。

四月初来日本开始已经过了一个月。 - 中国語会話例文集

いずれにしても夜になったから,君たちは明日村に帰りなさい.

反正也是晚上了,你们明天再回村吧。 - 白水社 中国語辞典

私たちの夏休みは明後日から始まります。

我们的暑假从后天开始。 - 中国語会話例文集

だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。

因此,我想要珍惜每一天。 - 中国語会話例文集

私が言い終わらないうちにもう,彼は見向きもせずにさっさと立ち去った.

还没等我说完,他就扬长走了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは朝日の中に立ち尽くし,兵士たちに手を振ってあいさつを送る.

他们伫立在晨光中,向战士们挥手致意。 - 白水社 中国語辞典

人を使うからにはその人を疑ってはならない,人を疑うならその人を用いてはならない.

用人不疑,疑人不用。((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたは来週の日曜日に私に会いに来なくてはならないのですか?

你下周日必须要来见我吗? - 中国語会話例文集

私達は確かに働きました。

我们确实工作了。 - 中国語会話例文集

バスの運賃は先に払います。

巴士的车票钱要先付。 - 中国語会話例文集

春の雨は油のように貴重だ.

春雨如膏 - 白水社 中国語辞典

彼は怒りを腹の中に飲み込んだ.

他把气往肚里咽了。 - 白水社 中国語辞典

一人の人間の価値はその知識によらず,その作風にかかっている.

一个人的价值不在他的知识而在他的作风。 - 白水社 中国語辞典

あの人たちは子供を私たちに託したのだから,本当に万一のことがあったら,どうしよう?

人家把孩子托付咱们,真有个高低,可怎么好哇? - 白水社 中国語辞典

山頂からの眺めは本当に開いた口が塞がらないほどだった。

从山顶眺望,那景色实在是叹为观止! - 中国語会話例文集

彼はぐるっとてのひらを振り回し,息子の顔に平手打ちを食らわした.

他抡圆了巴掌,扇在儿子的脸蛋上。 - 白水社 中国語辞典

この人は感情を外に表わさないたちだから,なかなか本心がわからない.

这人性格深沉,不易捉摸。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私に戦争中の彼らの経験を語った。

他们对我讲了他们战争中的经验。 - 中国語会話例文集

そのチームのロゴは彼らの帽子に飾られている。

那个队的标志被装饰在他們的帽子上。 - 中国語会話例文集

彼らの希望は形にしなければならない。

必须将他们的希望形式化。 - 中国語会話例文集

あなたにはこれらの違いを評価してもらいます。

请你来评价这些不同 - 中国語会話例文集

あなたは道を渡らずにいられるだろうか。

你是不是不敢过马路。 - 中国語会話例文集

早朝までに私は仕事を終わらせなければならない。

早上之前我必须要完成工作。 - 中国語会話例文集

地球にこれらの粒子は限られた量しかない。

因为在地球上只有有限的粒子。 - 中国語会話例文集

一週間に私はいくらお金がもらえますか?

我一周能得到多少钱? - 中国語会話例文集

彼らは各自の立場と態度を明らかにした.

他们阐明了各自的立场和态度。 - 白水社 中国語辞典

彼らは中国革命に火をつけて燃え上がらせた.

他们点燃了中国革命的熊熊烈火。 - 白水社 中国語辞典

朝っぱらからもう彼は町へ買い物に出かけた.

一早上他就上城买东西。 - 白水社 中国語辞典

生産計画は着実に練られなければならない.

生产计划要订得落实。 - 白水社 中国語辞典

彼女は一歩一歩前の方にふらふら歩いていた.

她一步一步地向前蹒跚着。 - 白水社 中国語辞典

これは本当に減らず口をたたいて人を怒らせることだ.

这真是拿话气人。 - 白水社 中国語辞典

彼の目には知恵の光がきらきら輝いている.

他眼睛里闪动着智慧的光芒。 - 白水社 中国語辞典

この一くだりは難しくて,すらすら読みにくい.

这段文字太艰深,不易上口。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 576 577 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS