| 例文 |
「ニュウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
美術品は戦争中に火事場泥棒に盗まれた。
美术品在战争中被趁火打劫的人偷走了。
- 中国語会話例文集
彼は中国将棋に夢中になっている．
他对下象棋有很深的癖好。 - 白水社 中国語辞典
顔じゅう怒りをあらわにし，両目を真っ赤にしている．
一脸怒气，两眼红红儿的。 - 白水社 中国語辞典
量に注意するだけで品質には注意しない．
只注意数量而忽视质量。 - 白水社 中国語辞典
人工ふ化技術は既に全省に普及した．
人工孵化技术已经普及到全省。 - 白水社 中国語辞典
天には極楽があり，地には蘇州杭州がある．
上有天堂，下有苏杭。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この文章は既に彼の選集に収録されている．
这篇文章已收录在他的选集里。 - 白水社 中国語辞典
彼は研究活動に従事すること既に60年となる．
他从事研究工作业已六十年了。 - 白水社 中国語辞典
彼は生涯に数十の映画に主演した．
他一生主演过几十部电影。 - 白水社 中国語辞典
君は今日じゅうにそれをやり終えるに越した事はない．
你最好今天把它搞完。 - 白水社 中国語辞典
25歳の時にプロ野球チームに入団する。
25岁时进入专业棒球队。 - 中国語会話例文集
お店に入荷するのに１週間かかります。
店里到货需要1周时间。 - 中国語会話例文集
多量に出血したせいで入院する羽目になった。
我因为大量出血陷入了住院的境地。 - 中国語会話例文集
それを入手したら直ぐにあなたに送付します。
我得到那个之后，马上发送给你。 - 中国語会話例文集
コーニング技術によって銃は実用的なものになった。
粒化技术使枪支变得实用。 - 中国語会話例文集
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない．
不能一天黏在家里。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は同時に入獄し，一緒に出獄した．
他们两个人同时入狱，又一起出狱。 - 白水社 中国語辞典
三日にあけず，しょっちゅう，頻繁に．
三天两头儿((成語)) - 白水社 中国語辞典
（出生・婚姻により）戸籍に入れる，入籍を届け出る．
申报户口 - 白水社 中国語辞典
今月の中旬までに，既に任務を完了した．
至本月中旬，已经完成了任务。 - 白水社 中国語辞典
次に、中国に出張したときは、中国語で自己紹介します。
下次去中国出差时，会以中文做自我介绍。 - 中国語会話例文集
彼は授業中にしゃべっていたので、先生に注意を受けた。
他因为在上课的时候说话，被老师警告了。 - 中国語会話例文集
地中に閉じ込められた労働者は皆速やかに救出された．
被埋在地底下的工人都及时获救了。 - 白水社 中国語辞典
520 第3入力画像
520第三输入图像CN 10205767625 A - 中国語 特許翻訳例文集
入院治療ですか？
要入院治疗吗？ - 中国語会話例文集
ご購入までの流れ
购买前的流程 - 中国語会話例文集
数値を入力する。
输入数值。 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新董事长的就任 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新董事长的上任 - 中国語会話例文集
あいつは中二病だ。
那家伙有中二病。 - 中国語会話例文集
明後日は休日です。
后天是休息日。 - 中国語会話例文集
数字として入力する
输入数字 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新社长就任 - 中国語会話例文集
新社長の就任
新社长的就职 - 中国語会話例文集
現金で購入する。
用现金购买。 - 中国語会話例文集
あとで購入します。
待会儿买。 - 中国語会話例文集
マニキュアがとれそう。
好像可以获得美甲。 - 中国語会話例文集
他者承認欲求
对被他人认可的渴求 - 中国語会話例文集
納期確認中
正在确认交货期限 - 中国語会話例文集
荷物を収納する。
接收包裹。 - 中国語会話例文集
不法入国者です。
我是非法入境者。 - 中国語会話例文集
病人を救助する．
搭救病人 - 白水社 中国語辞典
代理購入販売店．
代购代销店 - 白水社 中国語辞典
日本語中国語対照．
日汉对照 - 白水社 中国語辞典
共同コミュニケ．
联合公报 - 白水社 中国語辞典
ニュースを放送する．
广播新闻 - 白水社 中国語辞典
犯人を拘留する．
监管犯人 - 白水社 中国語辞典
古書予約購入部．
旧书收购部 - 白水社 中国語辞典
五十数人の大工．
五十几口子木匠 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
