| 例文 |
「ニュウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
2002年に公立の小中学校に導入された「ゆとり政策」
在2002年的时候公立的中小学校导入的“宽松政策”
- 中国語会話例文集
［注入信号と発振出力信号との関係］
[注入信号和振荡输出信号之间的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
重曹は臭いをとてもよく吸収する。
小蘇打粉能有效吸收臭味 - 中国語会話例文集
工場制手工業，マニュファクチュア．
工场手工业 - 白水社 中国語辞典
私の給料がわが家の唯一の収入源である．
我的工资是我家唯一的经济来源。 - 白水社 中国語辞典
彼らは最近広州へ流入して来た．
他们是最近盲流到广州的。 - 白水社 中国語辞典
（主体工事は終了しているが周辺工事が完了していないために施主に引き渡せない）工事のやり残し．
尾巴工程 - 白水社 中国語辞典
主任は大衆によって選出される．
主任由群众选举。 - 白水社 中国語辞典
通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。
通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集
４月中旬から上海に留学します。
4月中旬起会去上海留学。 - 中国語会話例文集
彼は一週間前に外科手術を受けた。
他一周前做了外科手术。 - 中国語会話例文集
彼はその球団に所属する野球選手です。
他是所属于那支职业棒球队的棒球选手。 - 中国語会話例文集
私の妻は、先週の土曜日に手術をした。
我太太上周六做了手术。 - 中国語会話例文集
来週に手術を受けなければならない。
我下周必须做手术。 - 中国語会話例文集
彼女は緊急手術が必要になった。
她必须要进行紧急手术了。 - 中国語会話例文集
先週月曜日に前立腺がんの手術をしました。
我上周周一做了前列腺癌手术。 - 中国語会話例文集
彼は学術研究に従事している．
他搞学术研究。 - 白水社 中国語辞典
続けざまに（コーリャン酒などの）蒸留酒を2杯飲んだ．
一连饮了两杯白酒。 - 白水社 中国語辞典
主語と述語との呼応に注意すべきだ．
要注意主语、谓语的照应。 - 白水社 中国語辞典
私はみずから進んで周教授のために助手となった．
我自愿给周教授当助手。 - 白水社 中国語辞典
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
訪問ビザによる入国
通过访问签证入境 - 中国語会話例文集
全ての項目に記入して下さい。
请填写全部项目。 - 中国語会話例文集
僕は中二病になったみたいだ。
我可能成了中二病。 - 中国語会話例文集
ドイツの幼稚園に入園した。
我上了德国的幼儿园。 - 中国語会話例文集
旅行保険に加入している。
我购买了旅行保险。 - 中国語会話例文集
その店は従業員に逃げられた。
店员逃离了那家店。 - 中国語会話例文集
脳におけるニューロン活動
大脑中的神经元活动 - 中国語会話例文集
あなたの口座に入金しました。
我给你的账户打钱了。 - 中国語会話例文集
明後日から休暇に入ります。
后天开始放假了 - 中国語会話例文集
明後日から休暇に入ります。
后天开始休假。 - 中国語会話例文集
この用紙に記入できますか？
可以用信用卡支付吗？ - 中国語会話例文集
統計を入念に調べる。
细致地调查统计。 - 中国語会話例文集
あなたの口座に入金する。
我给你的账户打钱。 - 中国語会話例文集
お申し込みフォームに入力する。
填写申请表。 - 中国語会話例文集
大学入学試験に合格する。
大学入学考试及格了。 - 中国語会話例文集
コネクタは確実に挿入する。
确定插入了接头。 - 中国語会話例文集
4年前に車を購入した。
我在4年前买了车。 - 中国語会話例文集
英検２級に合格した。
通过了2级英语水平测试。 - 中国語会話例文集
今日の授業には何人いますか。
今天的课有多少人？ - 中国語会話例文集
2組に分かれて入場する．
分两拨儿入场。 - 白水社 中国語辞典
臨時に出し物を1つ挿入した．
临时插了一个节目。 - 白水社 中国語辞典
工事のクライマックスに突入した．
进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典
山西省にあった旧県名．
崞县 - 白水社 中国語辞典
彼は大学入試に合格した．
他考取了大学。 - 白水社 中国語辞典
食糧は既に入庫した．
粮食已经入库。 - 白水社 中国語辞典
他人の意見に盲従するな．
不要盲从别人的意见。 - 白水社 中国語辞典
この金は帳簿に記入しましたか？
这笔款上帐了吗？ - 白水社 中国語辞典
手には1丁の銃を握っている．
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
重要任務を身に帯びている．
要务在身 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
