| 例文 |
「ノザト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13785件
人々は彼に対し糾弾のまなざしを投げかけた．
人们向他投来谴责的目光。
- 白水社 中国語辞典
秘書の柔順さは明らかにわざとらしい．
秘书的顺从显然是勉强的。 - 白水社 中国語辞典
風に吹かれて木の葉がザワザワと鳴っている．
风吹树叶簌簌响。 - 白水社 中国語辞典
この本をあなたに差し上げましょう！—ありがとうございます！
这本书我送给你吧！—谢谢你！ - 白水社 中国語辞典
彼はわざとこの件をあやふやに話した．
他故意把这件事说得玄玄乎乎的。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと君に話して聞かせているのだ．
他有心说给你听的。 - 白水社 中国語辞典
この小説はざっと50万字である．
这部小说约计五十万字。 - 白水社 中国語辞典
私はざっと花の種類を数えた．
我约略计算了一下花的种类。 - 白水社 中国語辞典
在職のまま学習すること，在職学習．
在职学习 - 白水社 中国語辞典
あのわざとらしい口調はむかむかさせられる．
那种造作的腔调令人作呕。 - 白水社 中国語辞典
忠言は耳障りだが人の行為には役立つ．
忠言逆耳利于行((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
仕事の中で，私はさまざまなトラブルにぶつかった．
在工作中，我遇到了种种麻烦。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいつもふるさとを遠ざけたままだ。
她老是处于远离家乡的状态。 - 中国語会話例文集
何もお話しすべきことはございません，ノーコメントです．
无可奉告 - 白水社 中国語辞典
中国食材の緑豆の春雨
中国石材的绿豆粉丝 - 中国語会話例文集
ビザ取得のための手続きをする。
我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集
接着剤の使用の検討
粘合剂使用的探讨 - 中国語会話例文集
それが現在の私の仕事である。
那是我现在的工作。 - 中国語会話例文集
手先の器用より道具の器用．
手巧不如家什妙((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
千里の道も始めの一歩から．
千里之行，始于足下。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
家の中のことでも外のことでもやり手である．
里里外外一把手((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
その土地の気候風土によって人々の特色が異なる．
一方水土一方人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
その餃子はとても安いです。
那个饺子很便宜。 - 中国語会話例文集
角材の形と大きさ
方木的形状和大小 - 中国語会話例文集
薬剤投与の効果があった時
产生服药效果时 - 中国語会話例文集
構造と材料の確認
构造和材料的确认 - 中国語会話例文集
強力な酸化剤との併用
与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集
残念なことに他の事例もある。
遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
そのことを残念に思っています。
我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集
この本を教材として用いる。
我把这本书用作教材。 - 中国語会話例文集
デザイン担当の佐藤です。
我是负责设计的佐藤。 - 中国語会話例文集
朝の日差しがとても眩しい。
早上的阳光很刺眼。 - 中国語会話例文集
門口に色とりどりの絹を飾った．
门口儿扎上彩了。 - 白水社 中国語辞典
寒々とした青白い月の光．
清冷惨白的月光 - 白水社 中国語辞典
このクッキーはとても歯ざわりがよい．
这饼干很脆。 - 白水社 中国語辞典
ここの地形はとても複雑である．
这里的地形很复杂。 - 白水社 中国語辞典
この地域は東西3華里ある．
这个地方东西有三里路长。 - 白水社 中国語辞典
将来への志をしっかりと決める．
立定志向 - 白水社 中国語辞典
((書簡))即座にそのとおり行なう．
立即照办 - 白水社 中国語辞典
国家経済と人民の生活．
国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典
目覚まし時計の時間をセットする．
给闹钟对时间 - 白水社 中国語辞典
彼の作った罪業はとても多い．
他造的孽太多了。 - 白水社 中国語辞典
月の光が寒々としている．
月光凄清。 - 白水社 中国語辞典
前の2か月，先月と先々月．
上两个月 - 白水社 中国語辞典
財貨を盗むのは恥ずべきことだ．
偷窃财物是可耻的。 - 白水社 中国語辞典
在来の方法で事に取り組む．
土法上马 - 白水社 中国語辞典
匪賊の残党を包囲討伐する．
围剿残匪 - 白水社 中国語辞典
この水ギョーザはべとついた．
这锅饺子都焐了。 - 白水社 中国語辞典
この生地はとても鮮やかである．
这块布太鲜了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
