例文 |
「ノザト」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 13785件
人々はこの事についておおっぴらにあれこれ取りざたした.
人们对这件事议论开了。 - 白水社 中国語辞典
他の方法がだめなら,断固とした措置をとらざるを得ない.
别的办法不通,只有采取断然措施了。 - 白水社 中国語辞典
私たちの為に祈りを捧げてくれて、本当にありがとうございます。
真的很感谢您为我们祈祷。 - 中国語会話例文集
当初の納期内で増産に対応することは困難でございます。
很难在当初约定好的交货期限内进行增产。 - 中国語会話例文集
工業製品の原材料となる農作物.≒工艺作物,特用作物,技术作物.
经济作物 - 白水社 中国語辞典
コントローラの位置(X、Y、Z座標)
控制器位置 (X,Y,Z坐标 ); - 中国語 特許翻訳例文集
様々な国の人がいる。
有各个国家的人。 - 中国語会話例文集
これぞ、日本伝統の技。
这就是日本的传统技艺! - 中国語会話例文集
この時期は登山者で賑わう。
这个时期登山者很多。 - 中国語会話例文集
その山は登山者で賑わう。
那座山有很多登山者。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
あまりの出来事に跪きました。
事情过于夸张而惊呆了。 - 中国語会話例文集
その材料は届きましたか?
那个材料送到了吗? - 中国語会話例文集
彼の口座を登録した。
登陆了他的户头。 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
現在の法人所得税
现在的法人所得税 - 中国語会話例文集
財務の不正取引に関与する
参与财务的不正当交易 - 中国語会話例文集
ヘッドレストのデザインをかく
画头枕的设计 - 中国語会話例文集
神はすべての人に内在する。
神存在每个人的身体里。 - 中国語会話例文集
現在の所得税金額
现在的所得税金额。 - 中国語会話例文集
犯罪の抑制に対するサポート
对抑制犯罪的支援 - 中国語会話例文集
ショートさせないためのデザイン
不剪成短发的设计 - 中国語会話例文集
在庫品のスマートフォン
库存的智能机 - 中国語会話例文集
様々なトピックのなかで……
在各种各样的话题中…… - 中国語会話例文集
私は登山をするのが好きです。
我喜欢登山。 - 中国語会話例文集
庭の雑草をスパッドで取る
用小锄头除掉院子的杂草 - 中国語会話例文集
この時期は登山者で賑わう。
这个时候全是登山的人。 - 中国語会話例文集
その山は登山者で賑わう。
那座山上全是登山的人。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这种食材很难加热。 - 中国語会話例文集
抗レトロウイルス性の薬剤
抗逆转录病毒的药剂 - 中国語会話例文集
在庫の有無を問い合わせる。
询问库存的有无。 - 中国語会話例文集
現在、別の会社に勤めている。
现在在别的公司上班。 - 中国語会話例文集
彼は大統領の座を明け渡す。
他让出了总统的位置。 - 中国語会話例文集
私の特別な存在です。
你是个特别的存在。 - 中国語会話例文集
3人寄れば文殊の知恵.
三个臭皮匠,合成一个诸葛亮。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
この仕事はやり方が粗雑だ.
这件活儿做得太糙。 - 白水社 中国語辞典
骨折り損のくたびれもうけ.
出力不讨好((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
登山隊のベースキャンプ.
登山队大本营 - 白水社 中国語辞典
(新聞・雑誌などの)投書欄.
读者来信 - 白水社 中国語辞典
階級闘争の複雑さ.
阶级斗争的复杂性 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を搾り取る.≒刮地皮
刮削地皮 - 白水社 中国語辞典
山東省にある山の名(現在は‘劳山’).
崂山 - 白水社 中国語辞典
夕食の後で雑談しよう.
晚饭后咱们聊聊。 - 白水社 中国語辞典
捕らぬタヌキの皮算用をする.
打如意算盘 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を取り上げる.
搜刮民财 - 白水社 中国語辞典
すべての道はローマに通じる.
条条大路通罗马((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
耳触りのよい言葉をもてあそぶ.
玩弄漂亮词句 - 白水社 中国語辞典
ユーザーの意見を求める.
征求用户的意见 - 白水社 中国語辞典
輸送機,(鉱山の)ベルトコンベヤー.
运输机 - 白水社 中国語辞典
中等程度の財産を持つ家.
中产人家 - 白水社 中国語辞典
例文 |