| 例文 |
「ノザン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16603件
恐縮ですがこちらの商品は弊社のものではございません。
很抱歉，这不是我们公司的产品。
- 中国語会話例文集
彼は反動派によって人夫に引っ張られさんざんなめに遭って死んだのだ．
他被反动派拉夫整死的。 - 白水社 中国語辞典
現在のPの在庫に混載してWの製品はいかがでしょうか？
现在跟P的存货混装，W产品怎么样？ - 中国語会話例文集
1人の腕白な若者がわざと地主の家の子供をからかった．
有一个顽皮的小伙子故意地侮弄地主家的孩子。 - 白水社 中国語辞典
その家は現在建設中です。
那栋房子现在在建。 - 中国語会話例文集
これぞ、日本伝統の技。
这就是日本的传统技艺！ - 中国語会話例文集
君が来られなかったのは残念だ。
很遗憾你没能来。 - 中国語会話例文集
あなたの退職は残念だ。
你的辞职很令人遗憾。 - 中国語会話例文集
その知らせを聞いて残念です。
听到消息之后我很遗憾。 - 中国語会話例文集
あなたの退職は残念だ。
你的退休很令人遗憾。 - 中国語会話例文集
たくさんの雑誌を読みます。
我会读很多杂志。 - 中国語会話例文集
ネットワークの潜在的な問題
网络的潜在性问题 - 中国語会話例文集
現在の法人所得税
现在的法人所得税 - 中国語会話例文集
銀行口座の開設条件
开银行账户的条件 - 中国語会話例文集
他に方法がないのは残念だ。
很遗憾没有其他方法。 - 中国語会話例文集
現在の所得税金額
现在的所得税金额。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
残念なことに他の事例もある。
遗憾的是也有其他案例。 - 中国語会話例文集
在庫品のスマートフォン
库存的智能机 - 中国語会話例文集
現在の評価は大変良い。
现在的评价特别好。 - 中国語会話例文集
あなたが来ないのを残念に思う。
你不来，我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集
それはなんと複雑なのでしょう。
那是多么复杂啊。 - 中国語会話例文集
そのことを残念に思っています。
我对那件事情很遗憾。 - 中国語会話例文集
公園のデザインを手掛ける。
亲手设计公园。 - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
在庫処分セールの案内
库存处理甩卖的介绍。 - 中国語会話例文集
彼は一冊の雑誌を読んでいる。
他读着一本杂志。 - 中国語会話例文集
お母さんの餃子はおいしいです。
妈妈做的饺子好吃。 - 中国語会話例文集
鉱山の中に遮断壁を建てる
在矿山里建隔墙 - 中国語会話例文集
山田さんは大酒のみです。
山田先生是酒鬼。 - 中国語会話例文集
これは、インフルエンザの薬です。
这是治流感的药。 - 中国語会話例文集
このデザインを印刷する。
印刷这个设计。 - 中国語会話例文集
企業の人材現地化
企业的人才当地化 - 中国語会話例文集
デザイン担当の佐藤です。
我是负责设计的佐藤。 - 中国語会話例文集
あなたが異動するのは残念だ。
你的调职是令人遗憾的。 - 中国語会話例文集
3人寄れば文殊の知恵．
三个臭皮匠，合成一个诸葛亮。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
登山隊のベースキャンプ．
登山队大本营 - 白水社 中国語辞典
（英国の新聞）『オブザーバー』
《观察家报》 - 白水社 中国語辞典
山東省にある山の名（現在は‘劳山’）．
崂山 - 白水社 中国語辞典
雑誌の臨時増刊を別送する．
另寄杂志增刊。 - 白水社 中国語辞典
国家経済と人民の生活．
国计民生((成語)) - 白水社 中国語辞典
君はどんな雑誌を買ったのか？
你买了哪些杂志？ - 白水社 中国語辞典
彼の暗算はすばらしい．
他的心算很好。 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠を隠滅する．
湮灭罪证 - 白水社 中国語辞典
遠い親戚より近くの他人．
远亲不如近邻((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
輸送機，（鉱山の）ベルトコンベヤー．
运输机 - 白水社 中国語辞典
この文章はひどく乱雑である．
这篇文章太杂乱了。 - 白水社 中国語辞典
秦の始皇帝は36年間在位した．
秦始皇在位三十六年。 - 白水社 中国語辞典
荷車の刻んだ轍はとても深い．
大车的辙轧得很深。 - 白水社 中国語辞典
去年の秋から現在まで．
自从去年秋天到现在 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
