意味 | 例文 |
「ノモス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46367件
以上の条件に適する者のみ,参加申し込み可能.
符合以上条件者,始得报名参加。 - 白水社 中国語辞典
双方ともおのおの自分の言い分を主張する.
双方各执一词。 - 白水社 中国語辞典
これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。
这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典
腹の中の食べたものをすっかり吐き出した.
把吃的东西都呕吐出来了。 - 白水社 中国語辞典
今度の成功は,すべて皆さんの支持によるものだ.
这次成功,全凭借大家的支持。 - 白水社 中国語辞典
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる.
一股温暖的潜流流过他的心。 - 白水社 中国語辞典
その人はほかでもなく,この私なのです.
此人非他,就是区区。 - 白水社 中国語辞典
彼の行ったことのある場所はものすごく多い!
他到过的地方多了去了! - 白水社 中国語辞典
彼女の最後のかすかな望みもついえた.
她的最后一线希望也破灭了。 - 白水社 中国語辞典
これは私の心ばかりのものです.
这是我的一点儿心意。 - 白水社 中国語辞典
彼はものすごく筆が立つ,我々の職場の秀才だ.
他笔杆子挺硬,是我们单位的秀才。 - 白水社 中国語辞典
私の所の男の子はとてもいたずらです.
我家学生很淘气。 - 白水社 中国語辞典
私のレベルは大したものでない,ご指導の程お願いする.
我的水平有限,请多指教。 - 白水社 中国語辞典
この本の若干の段落はとてもすばらしい.
这本书有些章节非常精彩。 - 白水社 中国語辞典
どこへ行くにも,全くその土地の人の案内に任す.
到什么地方,完全由本地人指引。 - 白水社 中国語辞典
国の必要とするものが私の願いだ.
国家的需要就是我的志愿。 - 白水社 中国語辞典
私の息子たちも参加しました。
我儿子们也参加了。 - 中国語会話例文集
どちらのドレスも悪くない。
哪条裙子都不错。 - 中国語会話例文集
そのジュースは桃からできている。
这个饮料是桃子做的。 - 中国語会話例文集
人と人とを結びつけるもの
将人和人连接的东西。 - 中国語会話例文集
彼の知識に私も助けられた。
他的知识也帮助了我。 - 中国語会話例文集
私は年代ものが好きだ。
我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集
それでもあなたのことが好き。
即使那样还是喜欢你。 - 中国語会話例文集
Aから派生したもの全て
从A中派生出来的所有东西 - 中国語会話例文集
あなたもVAクラスに通っているの?
你也在上VA的课么? - 中国語会話例文集
数学の定理も表示され得る。
也可以显示数学定理。 - 中国語会話例文集
もう少しの間、辛抱しなさい。
请再稍微忍耐一下。 - 中国語会話例文集
君もスケジュールを調整したの?
你也调整日程了吗? - 中国語会話例文集
あなたも私のことを好きって言って。
你也说喜欢我。 - 中国語会話例文集
あなたのダンスはとても格好良い。
你舞跳得很棒。 - 中国語会話例文集
私の父はいつもと少し違う。
我的父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集
あなたの瞳はとても澄んでいる。
你的眼睛非常清澈。 - 中国語会話例文集
それはとても私の助けになる。
那个帮了我大忙。 - 中国語会話例文集
あなたの家はとても素敵でした。
你家非常漂亮。 - 中国語会話例文集
革の編みひもに結び目を作る
在编织皮带上打个结。 - 中国語会話例文集
あなたはなんで少しも食べないの?
你怎么一点都不吃呢? - 中国語会話例文集
睡眠の質がとても良くなった。
睡眠质量变好了。 - 中国語会話例文集
私もあなたのサングラスがほしい。
我想要你的墨镜。 - 中国語会話例文集
あなたの温もりが忘れられない。
我无法忘却你的温暖。 - 中国語会話例文集
彼の家はとても素敵だった。
他家很漂亮。 - 中国語会話例文集
彼の家はとても素敵に見えた。
他家看起来很漂亮。 - 中国語会話例文集
あなたのお土産もまた素敵だった。
你的特产也很棒。 - 中国語会話例文集
あなたのことがとても好きだ。
我很喜欢你。 - 中国語会話例文集
もう少し私の方に近寄りなさい.
你挨近我一点儿。 - 白水社 中国語辞典
あなたの推測はとても正しい.
你的揣测很对。 - 白水社 中国語辞典
彼の動作はとても素早い.
他的动作很敏捷。 - 白水社 中国語辞典
少しの時間もおろそかにしない.
不放松一点时间 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉遣いはいつも鋭い.
他的言辞向来很锋利。 - 白水社 中国語辞典
誰でも彼の素姓を知っている.
谁都知道他的根底。 - 白水社 中国語辞典
少しも剛直の気性がない.
丝毫也没有骨鲠之气 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |