「ノモス」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの欲しいものはこれですか。

你想要的是这个吗？ - 中国語会話例文集

この絵は空港を描いたものです。

这幅画画的是机场。 - 中国語会話例文集

この時計は高価なものです。

这个手表是高价的东西。 - 中国語会話例文集

写真は昨年のものです。

照片是去年的。 - 中国語会話例文集

沢山の甘いものを作りたいです。

想制作很多甜品。 - 中国語会話例文集

これは、一過性のものですか？

这是一次性的东西吗？ - 中国語会話例文集

この荷物の重さを量れますか?

能称这个行李的重量吗？ - 中国語会話例文集

世の中に匹敵するものがない．

举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典

他人のものを動かすな．

别动人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

2つの主義は対立するものだ．

两种主义是对抗的。 - 白水社 中国語辞典

財産を没収し国のものにする．

财产没收归为国有。 - 白水社 中国語辞典

汚れのないものは汚れやすい．

皎皎者易汚 - 白水社 中国語辞典

人のものを不法に占拠する．

据为己有 - 白水社 中国語辞典

今日の仕事は米のもみすりだ．

今天的活儿是砻稻子。 - 白水社 中国語辞典

この日の到来はもうすぐだ．

这一天的到来为时不远了。 - 白水社 中国語辞典

主動権をこちらのものにする．

把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典

何十年も会っていなくても、子どもの時の友だちの顔はわかってしまうものです。

就算几十年不见，也还是能认出小时候的朋友的脸。 - 中国語会話例文集

話す者は真心がこもっているのに，聞く者は何とも思わない．

言者谆谆，听者藐藐。 - 白水社 中国語辞典

動作主目的語（動作を発する人・物が目的語となるもの）．

施事宾语 - 白水社 中国語辞典

もともと仲の悪い者が仲直りし和解する．

握手言和 - 白水社 中国語辞典

この薬は猫に使うためのものだ。

那个药是给猫吃的。 - 中国語会話例文集

君はいつもげすの後知恵ばかりだが，そんなもの何の役にも立たないよ！

你总是放马后炮，那有什么用呢？ - 白水社 中国語辞典

イエスともノーとも言えません。

既不能说好也不能说不。 - 中国語会話例文集

水蒸気がもうもうと昇ってきた．

水汽都蒸上来了。 - 白水社 中国語辞典

私の畑は全てアーモンドの木にするつもりです。

我的农田打算全部种杏仁树。 - 中国語会話例文集

ほんの少し尽力するとすぐ大したものだと思う．

出了一点力就觉得了不起。 - 白水社 中国語辞典

有能な者を推挙する．

保荐贤能 - 白水社 中国語辞典

クラスの友達

班里的朋友 - 中国語会話例文集

木綿のスカート．

布裙 - 白水社 中国語辞典

君は（あまりにも道理を無視する→）道理も何もあったものではない．

你太不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

この絵は本物ですか？

这幅画是真的吗？ - 中国語会話例文集

二回目の贈り物です。

第二次送的礼物。 - 中国語会話例文集

おススメの食べ物

推荐的食物。 - 中国語会話例文集

来年も夏休みを楽しく過ごすつもりです。

我打算明年的暑假也开心地度过。 - 中国語会話例文集

いすの背の模様は糸のこでひき抜いたものである．

椅背上的花纹是锼出来的。 - 白水社 中国語辞典

この手の薬を服用する時は油っこいものは禁物だ．

吃这种药忌油腻。 - 白水社 中国語辞典

彼女は知らない人に会うといつももじもじする．

她见了生人总有些羞涩。 - 白水社 中国語辞典

もちろん、それは複数のFXSを有することも可能である。

当然，其还可以包括多于一个 FXS。 - 中国語 特許翻訳例文集

買い物をする予定です。

我打算买东西。 - 中国語会話例文集

マッコリも飲みますしワインも飲みます。

我喝米酒也喝红酒。 - 中国語会話例文集

もしもし，王君いますか？王君に用事があるのですが．

㗏，小王在吗？我要找小王说话。 - 白水社 中国語辞典

もしもし，北京大学ですか？内線の428をお願いします．

喂，北京大学吗？请接四二八分机。 - 白水社 中国語辞典

（伝統劇の歌詞）‘无常’来れば，もはや施すすべもなし．

无常到，万事休。 - 白水社 中国語辞典

理不尽にも強弁する，何の根拠もなく強弁する．

无理强辩 - 白水社 中国語辞典

あの三冊の雑誌はすべて彼のものです。

那三本杂志都是他的。 - 中国語会話例文集

それらも鈴木さんのですか。

那些也是铃木先生/小姐的吗。 - 中国語会話例文集

デンマークの夏も涼しいですか？

丹麦的夏天也很凉爽吗？ - 中国語会話例文集

お葬式はもう済ませたのですか？

葬礼已经结束了吗？ - 中国語会話例文集

その餃子はとても安いです。

那个饺子很便宜。 - 中国語会話例文集

あなたのことはもう忘れます。

我要忘了你。 - 中国語会話例文集