| 意味 | 例文 |
「ハガル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 330件
跳ね上がる．
往起…跳
- 白水社 中国語辞典
歯が出来上がる。
牙齿会长出来。 - 中国語会話例文集
彼は何でもやりたがる。
他什么都想干。 - 中国語会話例文集
ネズミは猫を怖がる．
老鼠怕猫。 - 白水社 中国語辞典
車は右側に曲がる．
车向外手拐。 - 白水社 中国語辞典
悔しがる，弱音を吐かない．
不服劲 - 白水社 中国語辞典
果てしなく広がる平野．
平野千里 - 白水社 中国語辞典
何を恥ずかしがるのだ？恥ずかしがることがあるか！
脸红什么？有什么可脸红的！ - 白水社 中国語辞典
ボールは高く跳ね上がる．
皮球蹦得很高。 - 白水社 中国語辞典
転がる石には苔がつかない。
流水不腐，户枢不蠹。 - 中国語会話例文集
その炎症は全身に広がる。
那个炎症会扩散到全身。 - 中国語会話例文集
それは次の仕事につながる。
那个关系到接下来的工作。 - 中国語会話例文集
～は飲酒につながることがよくある。
～经常和喝酒相关。 - 中国語会話例文集
彼は私を見るために立ち上がる。
他为了看我站起来。 - 中国語会話例文集
テストサンプルは曲がるでしょう。
实验标本不符合实际吧。 - 中国語会話例文集
だから人々は怖がるのです。
所以人们才会害怕。 - 中国語会話例文集
粘り強さは結果につながるよ。
粘性强度与结果向关联。 - 中国語会話例文集
それは彼の不利益に繋がる。
那个关系到他的不利。 - 中国語会話例文集
運動不足は肥満につながる。
缺乏运动导致肥胖。 - 中国語会話例文集
背屈ではつま先が上がる。
在背屈里脚尖向上。 - 中国語会話例文集
ここで引き下がる訳にはいかない。
不可能在这里退出。 - 中国語会話例文集
それは会話の上達に繋がる。
那个关系着会话的进步。 - 中国語会話例文集
彼は末娘を一番かわいがる．
他最爱他的小女儿。 - 白水社 中国語辞典
アワの穂はずっしりと垂れ下がる．
谷穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典
彼は人前に出るとあがる．
他一到人前就憷场。 - 白水社 中国語辞典
彼はとかく権勢に迎合したがる．
他爱逢迎权势。 - 白水社 中国語辞典
落ちぶれて二度と立ち上がることはない．
落拓不起 - 白水社 中国語辞典
子供は最も注射を怖がる．
小孩子最怕打针。 - 白水社 中国語辞典
彼は金持のご機嫌を取りたがる．
他喜欢捧有钱人。 - 白水社 中国語辞典
見たものは何でもほしがる．
见什么要什么。 - 白水社 中国語辞典
ポプラは高く伸びたがる．
白杨树喜欢往高里长。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんは孫をかわいがる．
祖母心疼孙子。 - 白水社 中国語辞典
工業原料は外国にすがる．
工业原料依赖［于］外国。 - 白水社 中国語辞典
彼は末の娘をたいへんかわいがる．
他钟爱小女儿。 - 白水社 中国語辞典
春に醸し夏に出来上がる．
春酝夏成 - 白水社 中国語辞典
春に醸し夏に出来上がる．
春酝夏成 - 白水社 中国語辞典
あなたたちは間違いを怖がるべきではありません。
你们不应该害怕犯错。 - 中国語会話例文集
年をとった人は，よく「我々のころは…」と言いたがる．
上了点年纪的人，往往爱讲“我们那时候…” - 白水社 中国語辞典
年とった母はひどく息子に会いたがる．
老母亲太想儿子了。 - 白水社 中国語辞典
彼はとてもかゆがる，彼はとてもくすぐったがり屋である．
他很怕痒。 - 白水社 中国語辞典
君は何を怖がるのか？私なら怖くはない．
你怕什么？要我就不怕。 - 白水社 中国語辞典
彼も来年小学校に上がる．（常識上「彼は来年も小学校に上がる」という意味にはならない．）
他明年也要上小学了。 - 白水社 中国語辞典
首をはねられても怖くない，（それでも牢獄に入ることを怖がるだろうか→）牢獄に入ることなんぞ怖がるものか！
杀头都不怕，还怕坐牢！ - 白水社 中国語辞典
この物質は治療薬の開発につながる。
这个物质关系到治疗药物的开发。 - 中国語会話例文集
鼻漏はほかの病気につながることもある。
鼻漏可能会与其他疾病有关联。 - 中国語会話例文集
山田さんはソフトウェア開発に携わったことがる。
山田从事过软件开发工作。 - 中国語会話例文集
彼は怒って（しきりに跳ね上がる→）身を打ち震わせた．
他气得直打蹦儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる．
他常爱从旁打扰别人的话。 - 白水社 中国語辞典
（上の方へはい上がる→）後ろ暗いやり方で出世を図る．
往上…爬((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
はるかな空の果てに，一筋の煙塵が舞い上がる．
渺渺茫茫的天边，扬起一带烟尘。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
