「ハガル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ハガルの意味・解説 > ハガルに関連した中国語例文


「ハガル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 330



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

海外の同胞は限りなく祖国を懐かしがる.

侨胞无限地怀念祖国。 - 白水社 中国語辞典

この娘っ子は舞台に上がるやたちまちスターになった.

这丫头一下场就唱红了。 - 白水社 中国語辞典

彼は生来臆病で,何をやるにも怖がる.

他生来胆小,干什么都嫌怕。 - 白水社 中国語辞典

彼はよく自分のすばらしい成果を見せたがる.

他爱显示自己显赫的成就。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは若者をいつもしかりつけたがる.

老太婆总爱训斥年轻人。 - 白水社 中国語辞典

彼は宮中に上がる時,性器を去勢した.

他进宫以前,阉割了生殖器。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはどうしても公園へ行きたがる.

孩子们一死儿要上公园。 - 白水社 中国語辞典

顔には異常な表情が浮かび上がる.

脸上泛出异常的神情。 - 白水社 中国語辞典

月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである.

月中可望完稿。 - 白水社 中国語辞典

おばあちゃんは(男の)孫をとてもかわいがる.

祖母对孙子非常钟爱。 - 白水社 中国語辞典


彼は疑い深く,持って回った物言いをしたがる.

他心眼儿多,说话爱转弯子。 - 白水社 中国語辞典

こいつはまだとぼけて,その場逃れをしようとしてやがる.

这家伙还想装糊涂,蒙混过关。 - 白水社 中国語辞典

彼は積極的に官界を駆け回ったが,はい上がることはできなかった.

他积极奔走官场,可也没得攀缘上去。 - 白水社 中国語辞典

遊び暮らして働くのを嫌がるという考えをはびこらせてはいけない.

好逸恶劳的思想滋长不得。 - 白水社 中国語辞典

白鳥がパタパタと空高く舞い上がる。

白鸟吧嗒吧嗒地飞舞。 - 中国語会話例文集

不具合の早期発見につながる。

关系到状态不良的早期发现。 - 中国語会話例文集

薄利多売で売れば、利益が上がる。

薄利多销地卖的话,收益就能增加。 - 中国語会話例文集

他愛のない話で盛り上がる。

因为无聊的话题而情绪高涨起来。 - 中国語会話例文集

島が果てしなく広がる海面に散在している.

岛屿分散在辽阔海面上。 - 白水社 中国語辞典

魚がパチャッと川もに跳ね上がる.

鱼泼剌地跳出河水。 - 白水社 中国語辞典

もやの立ちこめた水面が果てしなく広がる.

烟波浩渺 - 白水社 中国語辞典

歌声がやむと,拍手の音が四方から上がる.

歌声一停,则掌声四起。 - 白水社 中国語辞典

果てしなく広がる霧が大地を覆っている.

茫茫的雾罩着大地。 - 白水社 中国語辞典

つめと指先の肌の肉とがつながる部分.

指甲心儿 - 白水社 中国語辞典

これは4声のマドリガルだ、

這是4聲的小調。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に尻軽です。

你真是轻佻。 - 中国語会話例文集

彼はポルトガル語で「オラ!」と言った。

他用葡萄牙语说了“Ola”。 - 中国語会話例文集

そこに気軽には行けない。

我不能轻松愉快地去那里。 - 中国語会話例文集

まずはお気軽にご相談下さい。

请先随意与我商谈。 - 中国語会話例文集

それは全体として価格体系は明朗にすべきだということにつながる。

那个与应当明确整体价格体系相关。 - 中国語会話例文集

彼1人ではとても面倒見きれない,あなたの手助けにすがるほかはない.

他一个人顾不过来,只有靠你帮忙了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は歌はうまいが,一たび舞台に上がると気後れする.

她很会唱歌,但一登台就怯场。 - 白水社 中国語辞典

父の字は力強くかつ秀逸であり,私は頭の下がる思いをさせられた.

父亲的字雄劲秀逸,使我佩服。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは群がるハチのようにわっと浜辺に向かって駆けた.

孩子们一窝蜂似地奔向海滩。 - 白水社 中国語辞典

もし英語が話せたらあなたの世界は広がるだろう。

如果会说英语,你的世界就会变得更宽广吧。 - 中国語会話例文集

空は果てしなく広がる大海原のように,青々として澄みきっている.

天空像一片茫茫大海,碧澄澄的。 - 白水社 中国語辞典

茫漠たる大海は(どこで尽きるか見通しが利かない→)果てしなく広がる.

茫茫的大海,望不到边际。 - 白水社 中国語辞典

今日日は,なんということだ,工事をやると言ったらすぐに始めやがる.

现在,好,说动工就动工。 - 白水社 中国語辞典

正門を入り,角を曲がると,彼の目の前は広々としていた.

进了大门,一拐弯,他的眼前空旷了。 - 白水社 中国語辞典

この子供は腹いっぱい食べていないので,何を見ても食べたがる.

这孩子缺嘴,看见什么都想吃。 - 白水社 中国語辞典

彼は日ごろ文語を2,3言交えて話し学のあるところを見せたがる.

他平时好转两句。 - 白水社 中国語辞典

気軽に話し掛けて下さい。

请随时跟我说。 - 中国語会話例文集

彼は1日3回の食事をすべて私と同じテーブルで食べたがる。

他1天3顿饭都想跟我在同一张桌子上吃。 - 中国語会話例文集

いつも借金をしている人に金を貸したがる人はいない。

没有人愿意借钱给总是借钱的人。 - 中国語会話例文集

売り手の交渉力が強い場合、業界の魅力度は下がる。

卖方议价能力强的情况下行业吸引力会下降。 - 中国語会話例文集

子供はスクールバスに乗るために家をでるのを嫌がるかもしれない。

孩子也许讨厌为了坐校车而出门。 - 中国語会話例文集

きっと私が言う以上に皆はあなたのことを寂しがるでしょう。

大家肯定比我说的还要因你寂寞吧。 - 中国語会話例文集

これは、より安価で、より質が高い商品やサービスに繋がる。

这导致了更加物美价廉的产品与服务。 - 中国語会話例文集

電車に乗っている人たちの中には、席を譲るのを嫌がる人もいる。

在坐电车的人里面讨厌让座的人也有。 - 中国語会話例文集

化学物質は大気中に留まり、それが大気汚染につながる。

化学物质停留在大气中,引起大气污染。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS