「ハガル」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ハガルの意味・解説 > ハガルに関連した中国語例文


「ハガル」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 330



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>

知識は大幅に価値が上がるであろう.

知识将会大幅度增值。 - 白水社 中国語辞典

これは装置のトータルコストの削減につながる。

这使得装置的总成本减少。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女は枝箒にまたがると、飛ぶまねをした。

她骑上扫把后,模仿了飞翔的样子。 - 中国語会話例文集

安静にしていれば熱はさがるでしょう。

如果安静养病的话就会退烧的吧。 - 中国語会話例文集

フィルムは金曜日までにできあがると思います。

我觉得到星期五会做好胶卷 - 中国語会話例文集

それは、製品の長寿命につながる。

那个关系着产品的寿命。 - 中国語会話例文集

よいメンテナンスは、製品の長寿命につながる。

好的维修关系到产品的寿命。 - 中国語会話例文集

海外で勉強することは視野が広がると思う。

我觉得在国外学习会开拓视野。 - 中国語会話例文集

これは視野を広げることにつながる。

这个和开拓视野有关联。 - 中国語会話例文集

これは、会社のイメージアップにもつながるのです。

这关系到公司的形象改善。 - 中国語会話例文集


彼女はそれが仕上がる時間を尋ねています。

她在问那个完成的时间。 - 中国語会話例文集

転移とは癌細胞が広がることである。

转移指的是癌细胞的扩散。 - 中国語会話例文集

まず左に曲がることをわすれてはいけない。

必须记住要先向左拐。 - 中国語会話例文集

これは集中力の低下につながる。

这个会导致集中力下降。 - 中国語会話例文集

私たちは彼がいなくて寂しがるでしょう。

我们因为他不在而感到寂寞吧。 - 中国語会話例文集

これは、他のブランドとの差別化に繋がる。

这使我们跟其他牌子有不同之处。 - 中国語会話例文集

この病気は心不全につながることが知られている。

众所周知这个病与心率衰竭有关。 - 中国語会話例文集

この不一致は系統誤差につながる。

这个不统一会导致系统的误差。 - 中国語会話例文集

君がそんな簡単に怖がるとは思わなかった。

我没有想过你这么容易吓到。 - 中国語会話例文集

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。

如果有了什么进展的话,就会和那个衔接上吧。 - 中国語会話例文集

彼はスターの地位に上がる運命だったのかもしれない。

他可能是成为明星的命运。 - 中国語会話例文集

妹はバレエみたいな髪型を嫌がるの。

妹妹讨厌像芭蕾舞者那样的发型。 - 中国語会話例文集

その幸せな気持ちは世界中に広がる。

那个幸福的情绪在世界中蔓延。 - 中国語会話例文集

それは外国人観光客の誘致につながる。

那个牵涉到招来外国旅客。 - 中国語会話例文集

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。

如果在这努力,她的成绩会提高吧。 - 中国語会話例文集

耳硬化は難聴につながることがある。

耳硬化症会导致听力衰减。 - 中国語会話例文集

畳に上がる時は靴を脱いで下さい。

上榻榻米时请脱鞋。 - 中国語会話例文集

俺がついている、何も恐がることはない。

有我在,没有什么可怕的。 - 中国語会話例文集

倍数化は遺伝子の不活性化につながる。

多倍体化会导致基因的失活。 - 中国語会話例文集

方向指示器は曲がる30m前に点けなさい。

在距离转弯处30米的地方打开转向灯。 - 中国語会話例文集

安静にしていれば熱はさがるでしょう。

静养的话烧就会退吧。 - 中国語会話例文集

腕力相場は相場の混乱につながることがある。

腕力相場有时会导致行情的混乱。 - 中国語会話例文集

彼はいつも他人の事を構いたがる.

他总爱管别人的事。 - 白水社 中国語辞典

この種の作物の栽培は利益が上がる.

种这类作物有出息。 - 白水社 中国語辞典

君は彼が学校に上がるのをじゃました.

你耽误他上学了。 - 白水社 中国語辞典

この服は1週間かかってようやく出来上がる.

这件衣服得一个星期才能得。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦術ということをよく言いたがる人だ.

他是惯爱讲策略的。 - 白水社 中国語辞典

彼は人が自分のあだ名を呼ぶのを嫌がる.

他忌讳人家叫他的外号。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分の学識をひけらかしたがる.

他爱夸示自己的学识。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から人恋しくて群れたがる.

他从小就恋群。 - 白水社 中国語辞典

彼は金持ちにおべっかを使いたがる.

他喜欢拍有钱的人。 - 白水社 中国語辞典

子供を空高く舞い上がるほどおだて上げてはならない.

别把孩子捧上天。 - 白水社 中国語辞典

論争された問題は多方面にまたがる.

争论的问题牵涉到许多方面。 - 白水社 中国語辞典

雨が上がると,空はまた青くなった.

一阵雨过,天又青了。 - 白水社 中国語辞典

君たちは級友をからかっておもしろがるな.

你们不要拿同学取乐。 - 白水社 中国語辞典

この子は人見知りをして,人に抱かれるのを嫌がる.

这个小孩子认生,不愿让人家抱。 - 白水社 中国語辞典

このかごはもう少し編んだら出来上がる.

这个筐再编几下就该收口了。 - 白水社 中国語辞典

専ら人をからかって面白がることはよせ.

别净涮人玩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼の家は近くだ,この角を曲がるとすぐそこだ.

他的家不远、拐过这个弯儿就到了。 - 白水社 中国語辞典

君,はしごをしっかり押さえてくれ,私が上に上がるから.

你稳着梯子,我上去。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS