「ハトシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

祖父は立派な揉み上げをさっぱり剃ることにした。

祖父决定了把帅气的鬓角剃干净。 - 中国語会話例文集

彼女はミシンで服を縫い、服の仕付けをとった。

她用缝纫机缝衣服，然后取下疏缝针脚。 - 中国語会話例文集

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。

对于我来说这件混纺衬衫穿上去感觉很好。 - 中国語会話例文集

私の彼氏はアウトドアな人です。

我男朋友喜欢户外活动。 - 中国語会話例文集

ジョードプルは通称「ブルーシティー」と呼ばれている。

焦特布尔被俗称为“蓝色城市”。 - 中国語会話例文集

あなたはここに来たことがありましたね。

你来这里了啊。 - 中国語会話例文集

彼はずっと大阪に住んでいました。

他曾一直住在大阪。 - 中国語会話例文集

彼女はそれを手伝おうとしている。

她打算帮忙做那个。 - 中国語会話例文集

あなたが必要としているものは十分な休息です。

你所需要的事情是充足的休息。 - 中国語会話例文集

あなたにとってそれは難しくありませんか？

对你来说那个不难吗？ - 中国語会話例文集

それをそちらで準備していただくことは可能ですか。

有没有可能请您那边准备那个呢？ - 中国語会話例文集

二度とないそのチャンスを逃してはならない。

你不能放走那个唯一的机会。 - 中国語会話例文集

このお店はとても美味しかったですね。

那家店的东西特别好吃呢。 - 中国語会話例文集

この事実を考慮に入れると、それは正しい。

考虑到这个事实的话，那个是正确的。 - 中国語会話例文集

私の夢は科学者になることです。

我的梦想是成为科学家。 - 中国語会話例文集

カナダは一年中涼しいと思っていた。

我以为加拿大一整年都很凉快。 - 中国語会話例文集

彼らはそのことに対して怒りを感じるだけです。

他们对于那件事只觉得愤怒。 - 中国語会話例文集

貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか?

你有到国外进行过个人旅行吗？ - 中国語会話例文集

その女の子達はちょっとしかお酒を飲まなかった。

那些女孩就喝了一点酒。 - 中国語会話例文集

それは高校の予習と復習に使える。

那个能被用于高中的预习和复习。 - 中国語会話例文集

私の手術は三ヶ月先の予約となった。

我预约了三个月后的手术。 - 中国語会話例文集

あなたに初めに話しておきたいことがあります。

我有想要事先说的话。 - 中国語会話例文集

あなたにとって日本での生活は楽しかったですか？

对你来说在日本的生活有意思吗？ - 中国語会話例文集

あなたのお姉さんはとても忙しそうに見えます。

你姐姐看起来很忙。 - 中国語会話例文集

ここは、彼と私が出会った場所です。

这是我们相遇的地方。 - 中国語会話例文集

さもないと、あなたは学校に遅れるでしょう。

要不然的话，你上学会迟到的吧。 - 中国語会話例文集

しかも、彼らはサッカーがとても上手です。

但是他足球踢得非常好。 - 中国語会話例文集

そこから見える風景はとても美しい。

从那之后看到的风景很美丽。 - 中国語会話例文集

そのイヌはとても利口そうに見えました。

那只狗看起来非常的伶俐。 - 中国語会話例文集

今からデザインを変更することは難しい。

现在很难更改设计。 - 中国語会話例文集

田舎は空気も水もおいしいと聞く。

我听说乡村空气清新水也好喝。 - 中国語会話例文集

これを見て、あきらめてはいけないと思いました。

我看了这个之后觉得不能放弃。 - 中国語会話例文集

君は私を助けてくれると私に言った。

你和我说了要帮助我。 - 中国語会話例文集

今日は、あまり無理しない方がいいと思う。

今天，我觉得不要勉强比较好。 - 中国語会話例文集

彼女の演技は素晴らしいと思います。

我觉得她的演技很棒。 - 中国語会話例文集

彼の家はとてもかわいらしく見えた。

他家看起来很可爱。 - 中国語会話例文集

彼の友達は新しい家族の元へ旅立った。

他朋友出发去了新的家人身边。 - 中国語会話例文集

彼らは卑怯だと思わないのでしょうか。

你不觉得他们卑鄙吗？ - 中国語会話例文集

彼女の演技は素晴らしいと思います。

我觉得她的演技很精彩。 - 中国語会話例文集

彼女はとても驚き、涙を流して喜んだ。

她特别的惊讶，一边哭一边高兴。 - 中国語会話例文集

ここは私にとって一番リラックスできる場所です。

这里是对我来说最能放松的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの辞書は私のよりずっと役に立ちます。

你的词典比我的有用多了。 - 中国語会話例文集

クラスメイトの中には自転車通学者の人もいる。

同班同学中也有人骑自行车上学。 - 中国語会話例文集

このように彼は多くのことを経験してきた。

像这样他经历了很多事。 - 中国語会話例文集

この前は写真を送ってくれてありがとう。

谢谢你把之前的照片发给我。 - 中国語会話例文集

この日はとても楽しい日になった。

这天成为了非常快乐的一天。 - 中国語会話例文集

これらのことから、早寝早起きしたい。

因为这些事情我想要早睡早起。 - 中国語会話例文集

そのショーはとても面白かったです。

那场秀十分有趣。 - 中国語会話例文集

そのチーズケーキはとても美味しかったです。

那个芝士蛋糕非常好吃。 - 中国語会話例文集

その許可を得ることは、それほど難しいですか？

获得那个许可有那么难吗？ - 中国語会話例文集