| 意味 | 例文 |
「ハビタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26758件
私の嫌いな教科は美術です。
我讨厌的科目是美术。
- 中国語会話例文集
私はビールが好きでよく飲みます。
我喜欢啤酒经常喝。 - 中国語会話例文集
今日は誰の誕生日ですか？
今天是谁的生日？ - 中国語会話例文集
私の指は治っていない。
我的手指没有好。 - 中国語会話例文集
ビールはいかが致しましょう。
要喝点啤酒吗？ - 中国語会話例文集
私は土曜日も仕事があります。
我周六也有工作。 - 中国語会話例文集
私は少し寂しく感じます。
我觉得有些寂寞。 - 中国語会話例文集
帰国の準備は大変ですか？
回国的准备很麻烦吗？ - 中国語会話例文集
コンビニは台湾にある？
台湾有便利店吗? - 中国語会話例文集
私は中国語を学んで3日です。
我学了三天的中文。 - 中国語会話例文集
誕生日はいつですか。
生日是什么时候呢。 - 中国語会話例文集
私は何曜日でも大丈夫です。
我星期几都没关系。 - 中国語会話例文集
誕生日はいつですか。
生日是什么时候呢？ - 中国語会話例文集
セールの準備は万端ですか？
甩卖的准备都做好了吗？ - 中国語会話例文集
可愛い子には旅をさせろ。
爱孩子就让他去远行。 - 中国語会話例文集
セールは4 月8 日スタートです。
大减价从4月8日开始。 - 中国語会話例文集
この度はお世話になります。
这次要麻烦您照顾了。 - 中国語会話例文集
あのビルはなんて高いんだろう。
那栋楼好高啊。 - 中国語会話例文集
彼は月曜日に出社致します。
他星期一上班。 - 中国語会話例文集
私の父はダイビングも得意です。
我爸爸很擅长潜水。 - 中国語会話例文集
私は次の便のバス（列車）に乗る．
我搭下一班车。 - 白水社 中国語辞典
この種の病気は人に移る．
这种病传人。 - 白水社 中国語辞典
導き手としての働きを発揮する．
发挥导向作用 - 白水社 中国語辞典
人々は互いにお祝いを述べる．
人们互相道个喜。 - 白水社 中国語辞典
私はテレビを持っている．
我有一台电视。 - 白水社 中国語辞典
人々は互いに断絶している．
人们彼此隔绝。 - 白水社 中国語辞典
設備は劣るし，人員も足りない．
设备差，人员紧。 - 白水社 中国語辞典
人々は思う存分歌い踊る．
人们尽兴地歌舞。 - 白水社 中国語辞典
私はどんな病気でも診察します．
我什么病都看。 - 白水社 中国語辞典
この建物は廟宇に似ている．
这座建筑类似庙宇。 - 白水社 中国語辞典
川端はひっそりとして物寂しい．
河畔冷冷清清。 - 白水社 中国語辞典
この度の例会は彼が司会する．
这次例会由他主持。 - 白水社 中国語辞典
この度はきっと成功するだろう．
这次谅必成功。 - 白水社 中国語辞典
冬の田舎は全く物寂しい．
冬天的乡间十分落寞。 - 白水社 中国語辞典
今日は曽祖父の誕生日です．
今日老爷爷千秋。 - 白水社 中国語辞典
このビルは上から下まで24階ある．
这楼上下共层。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日テレビを見る．
我每天都要收看电视。 - 白水社 中国語辞典
この度の霜はとてもひどい．
这次霜真大。 - 白水社 中国語辞典
ここでは偶数日に市が立つ．
这儿逢双日赶集。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日夜テレビを見る．
我每天晚间都要看电视。 - 白水社 中国語辞典
それは穏便なやり方である．
这是一个稳便的办法。 - 白水社 中国語辞典
今日私は1日休みを取る．
今天我休一天假。 - 白水社 中国語辞典
当店は1日休業致します．
本店休业一天。 - 白水社 中国語辞典
彼の表情は全く厳しい．
他的表情十分严厉。 - 白水社 中国語辞典
病欠で家にいるのは退屈だ．
病假在家里厌气。 - 白水社 中国語辞典
この種の病気は予防しきれない．
这种病预防不了。 - 白水社 中国語辞典
病人は高ぶってうわごとを言う．
病人烦躁谵语。 - 白水社 中国語辞典
慢性病は人を痛めつける．
慢性病折腾人。 - 白水社 中国語辞典
この部隊の装備は優秀である．
这支部队的装备优良。 - 白水社 中国語辞典
プロセッサ1420、ならびに／またはUE 120の他のプロセッサおよびモジュールは、図8のプロセス800、図9のプロセス900、および／または本明細書で説明された技法のための他のプロセスを実行または管理することができる。
处理器 1420和 /或 UE 120处的其它处理器和模块可以执行或指导图 8中的过程 800、图 9中的过程 900和 /或用于本文描述的技术的其它过程。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
