「ヒキ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は1匹の野ウサギを捕まえた．

他捕获了一只野兔。 - 白水社 中国語辞典

連続して絶え間がない，引きも切らない．

连续不断 - 白水社 中国語辞典

とがを受ける，罪を引き受ける．

担不是 - 白水社 中国語辞典

是非曲直を問題にしない．

不问是非曲直 - 白水社 中国語辞典

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

ズボンのすそを1か所引き裂いた．

裤脚儿扯了一个口子。 - 白水社 中国語辞典

私は急いで釣りざおを引き上げる．

我赶紧掣起钓竿。 - 白水社 中国語辞典

互いに引き立て合って風情を添える．

相映成趣((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は敢然と重任を引き受けた．

他勇于承当重任。 - 白水社 中国語辞典

彼は私の話を引き継いで言った．

他承接我的话说。 - 白水社 中国語辞典

政治取引の手段にする．

作为政治交易的筹码 - 白水社 中国語辞典

私はネズミを2匹捕った．

我打了两只老鼠。 - 白水社 中国語辞典

猫がネズミを1匹捕まえた．

猫逮着一只老鼠。 - 白水社 中国語辞典

高い帽子をかぶせて町を引き回す．

戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典

その事は私が引き受けましょう．

这档子事我来管吧。 - 白水社 中国語辞典

大通りに馬が1匹倒れている．

马路上倒着一匹马。 - 白水社 中国語辞典

しまった，服が引き裂けちゃった！

得，这件衣服撕了。 - 白水社 中国語辞典

あの日気圧は極めて低かった．

那天气压极低。 - 白水社 中国語辞典

小鳥が虫を1匹くわえている．

鸟儿叼着一个虫子。 - 白水社 中国語辞典

私は数匹の魚を釣った．

我钓了几条鱼。 - 白水社 中国語辞典

彼の話はいつも人を引きつける．

他说话总是很动听。 - 白水社 中国語辞典

人を笑わせる，笑いを引き起こす．

引人发笑 - 白水社 中国語辞典

幅広い反対を引き起こす．

引起广泛的反对 - 白水社 中国語辞典

写真を何枚か引き伸ばした．

放了几张照片。 - 白水社 中国語辞典

手紙をずたずたに引き裂いた．

把信撕了个粉碎。 - 白水社 中国語辞典

人民の憤激を引き起こす．

引起人民的极大愤慨。 - 白水社 中国語辞典

一手に引き受けて育成する．

一手扶植 - 白水社 中国語辞典

全世界の公憤を引き起こす．

引起全世界的公愤 - 白水社 中国語辞典

公債を引き受け購入する．

认购公债 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは足を引きずって歩く．

老大娘拐着腿走路。 - 白水社 中国語辞典

その将棋・囲碁は引き分けになった．

那盘棋和了。 - 白水社 中国語辞典

両チームは引き分けた．

两队打成了和局。 - 白水社 中国語辞典

話の後を引き取ってしゃべる．

接着话茬儿往下说。 - 白水社 中国語辞典

彼女は魚を2匹ソテーにした．

她煎了两条鱼。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に仕事の引き継ぎをした．

我向他交代了工作。 - 白水社 中国語辞典

大口の取引がまとまった．

达成了大批交易。 - 白水社 中国語辞典

（証券・商品などの）取引所．

交易所 - 白水社 中国語辞典

私の仕事は息子が引き継ぐ．

我的工作由儿子接班。 - 白水社 中国語辞典

クラブの仕事は彼が引き継ぐ．

俱乐部的工作由他接手。 - 白水社 中国語辞典

引き続きまた私は彼に尋ねた．

接着我又问他。 - 白水社 中国語辞典

私は若い家畜を2匹買った．

我买了两头口轻的牲口。 - 白水社 中国語辞典

この取引で元手をすった．

这宗买卖亏了本。 - 白水社 中国語辞典

なぜ弾き間違えてばかりいるのか？

怎么老拉不对啊？ - 白水社 中国語辞典

得点差を11対5まで引き離した．

把比分拉到比。 - 白水社 中国語辞典

回虫を2匹排出した．

拉出来两条虫子。 - 白水社 中国語辞典

私を引き止めないで，行かせてくれ．

别拉扯着我，让我走。 - 白水社 中国語辞典

（揚子江の）引き船労働者．

拉纤工人 - 白水社 中国語辞典

羊小屋から羊が何匹か逃げた．

羊圈跑了几只羊。 - 白水社 中国語辞典

連続して絶え間がない，引きも切らない．

连续不断 - 白水社 中国語辞典

収支が差し引きゼロになる．

收支两抵 - 白水社 中国語辞典