「ヒトノヒ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ひとまずはそれをみずからの楽しみとする，ひとまずはみずから楽しむ．

聊以自娱 - 白水社 中国語辞典

これ（この人）に従う人は栄え，これ（この人）に歯向かう人は滅亡する．

顺之者昌，逆之者亡((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女はひとまず手を止めた。

她暂且停了手。 - 中国語会話例文集

お水をひとつ頼もうかしら。

点一杯水吧。 - 中国語会話例文集

彼はまたひとしきり意見を述べた．

他又发了一通议论。 - 白水社 中国語辞典

この店はひとりひとりに合わせた特別メニューを用意してくれます。

这个店可以为每个人准备特殊的菜单。 - 中国語会話例文集

ひとつひとつ熟練の職人が手作業で製作しております。

每一个都是由熟练的工匠手工制作出来的。 - 中国語会話例文集

おひとり様一つの品を注文してください。

每人限定订购一个。 - 中国語会話例文集

一筋の引っかき傷．

一道口子 - 白水社 中国語辞典

（人の）品位が劣っている．

品质低劣 - 白水社 中国語辞典

人の非をとがめる．

咎人之非 - 白水社 中国語辞典

人の依頼を（引き）受ける．

受人之托 - 白水社 中国語辞典

人の慈悲にすがる．

依赖别人的周济 - 白水社 中国語辞典

人の注意を引く．

引人注目 - 白水社 中国語辞典

彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。

见到她的人全都对她一见倾心。 - 中国語会話例文集

この（その）何人かの人．

这几个人 - 白水社 中国語辞典

人の情と物の理．

人情物理 - 白水社 中国語辞典

人の価値というのはその人の財産よりその人の性格である。

所谓人的价值，比起他的财产更是他的性格。 - 中国語会話例文集

隣の家の人を訪ねる。

拜访邻居。 - 中国語会話例文集

そのうちの一つは

其中之一是 - 中国語会話例文集

一筋の川の流れ．

一带河流 - 白水社 中国語辞典

この世代の人々．

这一代人 - 白水社 中国語辞典

長身の人，のっぽ．

高个儿 - 白水社 中国語辞典

長身の人，のっぽ．

高个子 - 白水社 中国語辞典

大勢の人の笑顔．

千万张笑脸 - 白水社 中国語辞典

他の土地の人．≒外来人．

外地人 - 白水社 中国語辞典

孔子は魯の国の人だ．

孔子，鲁人也。 - 白水社 中国語辞典

人様からののしられる．

遭人家骂 - 白水社 中国語辞典

ここは皮膚の色の違う人がひとところに雑居している．

这里有不同肤色的人在一起杂居。 - 白水社 中国語辞典

人の言うことを聞きかじってそのまま信じる人，人の言うことをうのみにする人．

耳食之徒((成語)) - 白水社 中国語辞典

才能のある人と美人．

才子佳人 - 白水社 中国語辞典

人の好みにおもねる．

阿其所好 - 白水社 中国語辞典

あの人は喉がいい．

他的嗓子真亮。 - 白水社 中国語辞典

これは人様の物だ．

这是人家的东西。 - 白水社 中国語辞典

他郷の人，よそ者．

外路人儿 - 白水社 中国語辞典

この人の心はひどく汚れている！

这人的心太污浊！ - 白水社 中国語辞典

この人はひどくのさばっている．

这个人太嚣张了。 - 白水社 中国語辞典

彼は私のヒーローのうちのひとりです。

他是我的英雄之一。 - 中国語会話例文集

この百年来の一つ一つの国辱を晴らす．

洗雪一百年来的桩桩国耻。 - 白水社 中国語辞典

製品の品質を一つ一つ検査する．

逐个检查产品的质量 - 白水社 中国語辞典

人の面倒見はいい。

很会照顾人。 - 中国語会話例文集

他の人を頼らない。

不靠别的人。 - 中国語会話例文集

人の気配がない。

好像没有人。 - 中国語会話例文集

この人とはうまが合う。

和这个人合得来。 - 中国語会話例文集

左派の人達です。

是左派的人们。 - 中国語会話例文集

人のこと言えない。

没有资格说别人。 - 中国語会話例文集

他の人はどうですか？

其他人怎么样？ - 中国語会話例文集

人々の交流

每个人的交流 - 中国語会話例文集

人々の役に立つ。

对人们有帮助。 - 中国語会話例文集

世界中の人々が

世界上的人们 - 中国語会話例文集