例文 |
「フナタ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 24220件
彼女のふしだらな格好ったら,見ると嫌な気持ちになる.
她那个浪劲儿,我看见心里就烦。 - 白水社 中国語辞典
夫婦が離れ離れになって10年,解放後やっと一緒になれた.
夫妻失散了十年,解放后才得团圆。 - 白水社 中国語辞典
このふきんは油でとてもべったりしているので,洗わなければならない.
抹布太油腻了,应该洗一洗。 - 白水社 中国語辞典
私たちは新しいソフトウェアと古いソフトウェアを分類しなければならない。
我必须区分新软件和旧软件。 - 中国語会話例文集
ふと見ると1列また1列のカリの列が深い空のかなたから飛んで来る.
只见一线线的雁阵从深远的天边飞来。 - 白水社 中国語辞典
PAフレームは、スーパーフレーム中、時間ドメインに沿った第一フレームではない(即ち、フレームF0ではない)。
PA帧并非超帧中时域上的第一帧(即, F0)。 - 中国語 特許翻訳例文集
その服はあなたに似合っている。
那件衣服和你很配。 - 中国語会話例文集
懐は温かいはずはない.
不可能有很多钱。 - 中国語会話例文集
3月なのに雪が降っていた。
明明是3月却下雪了。 - 中国語会話例文集
雨が降らなくて良かった。
要是不下雨就好了。 - 中国語会話例文集
みな不思議に思いました。
我觉得全都不可思议。 - 中国語会話例文集
昨日きれいな服を買った。
昨天买了漂亮衣服。 - 中国語会話例文集
布団はもうかたづけなさい。
把被子整理起来。 - 中国語会話例文集
あなたは睡眠不足だと思います。
我觉得你睡眠不足。 - 中国語会話例文集
再びみんなとブレストします。
再和大家一起游蛙泳。 - 中国語会話例文集
あなたの口座にお金を振り込む。
给你的银行账户汇款。 - 中国語会話例文集
その節はお世話になりました。
那时受您照顾了。 - 中国語会話例文集
心からあなたを祝福します。
我衷心地祝福你。 - 中国語会話例文集
花粉症になったかもしれません。
我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集
この服はあなたに似合う。
这件衣服很适合你。 - 中国語会話例文集
振り込むことが出来なかった。
我没有汇成款。 - 中国語会話例文集
その船を買う金がなかった。
当时没有买那艘船的钱。 - 中国語会話例文集
初めて不眠症になった。
我头一回失眠了。 - 中国語会話例文集
あなたにその負荷が掛かっている。
你背负着那个责任。 - 中国語会話例文集
風も吹いていなくて、静かだった。
没有刮风,很安静。 - 中国語会話例文集
その結果、不足が明確になった。
那个结果的不足明确了。 - 中国語会話例文集
今日は不愉快な日だった。
今天是不开心的一天。 - 中国語会話例文集
それは不可能ではなかった。
那个并不是不可能。 - 中国語会話例文集
北京とあなたの国を含めて
包括北京和你的国家。 - 中国語会話例文集
とても裕福な男がいた。
一个很富裕的男人。 - 中国語会話例文集
彼の不実の証拠はなかった。
没有他不诚实的证据。 - 中国語会話例文集
無礼に振舞いたいとは思わない。
不想做无礼的行为。 - 中国語会話例文集
赤ん坊が行方不明になった。
婴儿消失不见了。 - 中国語会話例文集
連合加盟は不要になった。
不需要联合加盟了。 - 中国語会話例文集
あなたに洋服を借りている。
借了你的衣服。 - 中国語会話例文集
それが不安になってきた。
我对那个开始感到不安。 - 中国語会話例文集
だんだん不安になってきた。
我慢慢地变得不安了。 - 中国語会話例文集
不安になってきました。
我开始变得不安了。 - 中国語会話例文集
それはあなたを不自由にしている。
那个让你变得不自由。 - 中国語会話例文集
あなたが着ている服が欲しい。
我想要你穿的那件衣服。 - 中国語会話例文集
再びみんなとブレストします。
再次和大家一起游蛙泳。 - 中国語会話例文集
あなたは嫉妬深いですか。
你嫉妒心很强吗? - 中国語会話例文集
介護福祉士になりたい。
我想成为一名护理师。 - 中国語会話例文集
彼に不利になるように工作した。
我做了不利于他的事。 - 中国語会話例文集
お風呂は冷たくないですか?
洗澡水不凉吧? - 中国語会話例文集
新たな一歩を踏み始めます。
开始迈出了新的一步。 - 中国語会話例文集
私は普段、煙草を吸わない。
我平时不吸烟。 - 中国語会話例文集
その節はお世話になりました。
那是时期多亏了您的照顾。 - 中国語会話例文集
太りたくないので、我慢してる。
因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集
だんだん不安になってきた。
渐渐变得不安。 - 中国語会話例文集
例文 |