例文 |
「ヘイテッダ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4542件
まだ腹が減っていない。
我肚子还没饿。 - 中国語会話例文集
ここへ帰って来てください。
请你回到这里来。 - 中国語会話例文集
暑くて大変だった。
很热很辛苦。 - 中国語会話例文集
とても大変だった。
真够受的。 - 中国語会話例文集
取り急ぎ現場へ向かってください。
请马上去现场。 - 中国語会話例文集
まだ銀行へ行っていません。
我还没有去银行。 - 中国語会話例文集
ここへ戻って来て下さい。
请你返回这里。 - 中国語会話例文集
食器を台所へ持っていく。
把餐具拿去厨房。 - 中国語会話例文集
オフィスへ向かう前にガソリンスタンドへ寄ってください。
去公司之前去一下加油站。 - 中国語会話例文集
彼女は立っていることができず,へなへなと座り込んだ.
她站不住,软软儿地坐了下来。 - 白水社 中国語辞典
彼の体はたいへん弱っている.
他的身体很糟。 - 白水社 中国語辞典
千里も隔たっている.
相隔千里 - 白水社 中国語辞典
空いている部屋を使ってください。
请使用空房间。 - 中国語会話例文集
道を空けてください,一歩後ろへ下がってください.
请让让路,往后…退一步。 - 白水社 中国語辞典
私はたった(2度上海へ行っただけである→)2度しか上海へ行っていない.
我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典
この人はたいへん無鉄砲だ.
这个人很戆。 - 白水社 中国語辞典
部屋から出て行ってください。
请从房间里出去。 - 中国語会話例文集
水戸市へ旦那と行って来ました。
我和丈夫去了水户事。 - 中国語会話例文集
あなたってちょっと変態だよね。
你有点变态吧。 - 中国語会話例文集
ここへやって来てただ他人に迷惑をかけただけである.
到这里光遭扰别人了。 - 白水社 中国語辞典
君はいつ(出発して上海へ行くか→)上海へ旅立つか?
你几时动身去上海? - 白水社 中国語辞典
ハンコを持って一階の事務へ行ってください。
请拿着印章去一楼的事务。 - 中国語会話例文集
あなたはこの紙を持って薬局へ行ってください。
请你拿上这张纸去趟药局。 - 中国語会話例文集
目標への第一歩として
作为向目标迈进的第一步 - 中国語会話例文集
皆さんが私をいろんな所へ連れて行ってくださった。
大家带我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集
彼女は大変残念だと言っていた。
她说太遗憾了。 - 中国語会話例文集
(たいへん間違っていて全然事実と違う→)間違いも甚だしい.
大谬不然((成語)) - 白水社 中国語辞典
私はもとからそこへ行こうと思っていた,ただ機会がなかっただけだ.
我原本就想去那儿,只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典
まだ行ったことのないどこかへ行ってみたい。
我想去还没有去过的什么地方看看。 - 中国語会話例文集
まだ行ったことのない所へ行ってみたい。
我想去还没有去过的地方看看。 - 中国語会話例文集
ホテルへ来る時に黒い品物を持って来てください。
来酒店的时候请把黑色物品带来。 - 中国語会話例文集
皆さん中の方へ座って,端っこに寄らないでください.
请各位往里边坐,别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典
午後まで返信を待ってください。
请在下午之前回信。 - 中国語会話例文集
私に返事をおくってください。
请给我回信。 - 中国語会話例文集
戻ってきたとき、フロントへ提出してください。
回来的时候请提交到前台。 - 中国語会話例文集
彼はちょっと勇気を出して,洞穴の中へ入って行った.
他壮了一下胆走进洞去。 - 白水社 中国語辞典
たいへんな力を出してやっと石を運んだ.
费了很大的劲才把石头搬走了。 - 白水社 中国語辞典
わたしをそこへ連れて行ってくださいませんか?
你可以带我去那里吗? - 中国語会話例文集
彼の言っているのはすべてへ理屈だ.
他讲的全是歪理。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ前へちょっと移ってください.
请你向前移动一下。 - 白水社 中国語辞典
返信用封筒に切手を貼ってご返送ください。
请在回信的信封上贴上邮票寄回来。 - 中国語会話例文集
彼は機嫌が悪く,私を見てえへえへと苦笑いをするだけであった.
他心情不好,见了我只苦笑了两声。 - 白水社 中国語辞典
親しさによって分け隔てしない.
不分亲疏 - 白水社 中国語辞典
まだ4歳だった年に,私はもう父について北京へやって来た.
还是我四岁那年,我就随父亲到北京来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は恐らく何日かはここへやって来てないだろう.
他横有些日子没到咱这儿来了。 - 白水社 中国語辞典
日本へ製品のサンプルを送っていただけますか?
能把产品的样本送到日本吗? - 中国語会話例文集
彼は心中たいへんいらだっている.
他心里很是焦急。 - 白水社 中国語辞典
燕燕はたいへん甘えん坊だと皆が言っている.
大家都说燕燕太娇了。 - 白水社 中国語辞典
(綴じたままでまだへりを切っていない)製本途中の本.
毛边书 - 白水社 中国語辞典
町へ行くついでに辞書を1冊買ってください.
你进城捎带着买本词典。 - 白水社 中国語辞典
例文 |