意味 | 例文 |
「マナド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14880件
ご連絡がないまま一週間経ちましたが、その後どうなっていますか。
如果一周都没有联络的话,之后会怎么样呢? - 中国語会話例文集
(さまざまな事物や人の表情・感情などが)変幻窮まりない.
变幻无常((成語)) - 白水社 中国語辞典
どんな人にあなたの鞄を盗まれましたか?
你被什么样的人偷走了包呢? - 中国語会話例文集
どんな要求でもあなたの仰せのままに。
任何要求都按照您的意思来。 - 中国語会話例文集
あなたはどうして横になったまま本を読むの?
你为什么躺着看书呢? - 中国語会話例文集
最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか?
最近虽然变冷了,没有感冒吧? - 中国語会話例文集
呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。
被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集
どうかそのまま,お送りなさらないように.
请留步,别送。 - 白水社 中国語辞典
誰が小娘をだますか,小娘をだます者などいない.
谁竟忍心哄骗一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
君はどうしてこんなざまになってしまったのだ?
你怎么落到这步田地? - 白水社 中国語辞典
私は大事な仕事もまだやり終わっていないのに,あなたとむだ話しなどしている暇などない.
我正事还没做完,没有工夫跟你瞎扯淡。 - 白水社 中国語辞典
(運動・生産などが)一段また一段と高まる.
一浪盖过一浪。((成語)) - 白水社 中国語辞典
(運動などが)一波また一波と次第に高まる.
一浪高过一浪 - 白水社 中国語辞典
反動派どもの立場はますます苦しくなっている.
反动派的日子越来越不好过。 - 白水社 中国語辞典
渋滞もますますひどくなりました。
堵车越来越严重了。 - 中国語会話例文集
わがままな子どもに野菜を食べさせました。
让任性的孩子吃了蔬菜。 - 中国語会話例文集
おじさんがお亡くなりになってどれくらいになりますか?
老伯仙逝多久了? - 白水社 中国語辞典
なかなか子供ができませんでした。
我曾经很难生育。 - 中国語会話例文集
それはあまり運動にならない。
那个几乎不能成为运动。 - 中国語会話例文集
何処へ行かなければなりませんか?
我必须去哪里啊? - 中国語会話例文集
羽毛がまだ生えないひな鳥たち
尚未长出羽毛的雏鸟们 - 中国語会話例文集
子供はもうお乳を飲まなくなった.
孩子已经不吃奶了。 - 白水社 中国語辞典
彼もまあなかなか気の毒だ.
他倒也怪可怜。 - 白水社 中国語辞典
この結び目を長い間ほどこうとしたけれどまだほどけない.
这个扣子解了半天也没解开。 - 白水社 中国語辞典
こんな週のど真ん中にですか?
在这样一个周的最中间吗? - 中国語会話例文集
どうしてその名前が好きなの?
你为什么喜欢那个名字呢? - 中国語会話例文集
英語を話せるほど上手くない。
我的英语还没好到能说。 - 中国語会話例文集
生ものは私はどうも合わない.
生冷的东西我总吃不服。 - 白水社 中国語辞典
回りくどい話し方をするな.
说活不要绕圈子。 - 白水社 中国語辞典
(仲間・グループなどが)解散した.
散伙了。 - 白水社 中国語辞典
こんなつまらない事に,そんなにひどく腹を立てるまでもない.
这么点儿事,犯不着生那么大的气。 - 白水社 中国語辞典
春の気配が濃くなればなるほど,彼はますますやるせなくなった.
春色越重,他越难过。 - 白水社 中国語辞典
なんてどじなんだろう。パスワードをまた忘れた。
为什么搞砸了。又把密码忘记了。 - 中国語会話例文集
子供が大きくなればなるほどお金がかかります。
孩子越长大越要花钱。 - 中国語会話例文集
どんなことも予定通りにいかないこともあります。
不管什么事都有不按预想发生的时候。 - 中国語会話例文集
あなたはその出来事について、どんな事実を今までに学びましたか?
就关于那件事,至今为止你学到了什么样的事实? - 中国語会話例文集
どうして暇がなかったなどと言うのか?
怎么说没得空咧? - 白水社 中国語辞典
なんだ,お前さんこんなにくどくどしい物の言い方をして!
看你这个贫劲儿! - 白水社 中国語辞典
この幾つかの卵はみな黄身がどろどろになっている.
这几个鸡蛋都泄黄儿了。 - 白水社 中国語辞典
今日再度話しました。
今天又说了。 - 中国語会話例文集
花火に感動しました。
我被烟花感动了。 - 中国語会話例文集
何度もすいません。
三番两次真不好意思。 - 中国語会話例文集
子供が泣いています。
孩子在哭。 - 中国語会話例文集
水は自動で流れます。
水会自动流出。 - 中国語会話例文集
何度もすみません。
三番两次真对不起。 - 中国語会話例文集
子供はまた泣いた.
小孩儿又哭了。 - 白水社 中国語辞典
家まで品物を届ける.
送货上门 - 白水社 中国語辞典
ドラマチックな事件が起こるなどとは信じない.
我不相信会有戏剧性的事件发生。 - 白水社 中国語辞典
子どもたちはどんな遊びをしますか。
你要和孩子们玩什么样的游戏? - 中国語会話例文集
言うまでもなく彼の成績はどんどん下がっていった。
不用说,他的成绩在不断地下降。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |