意味 | 例文 |
「マラガCF」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21978件
もし動きがありましたら再度ご連絡差し上げます。
如果再有什么动静的话我再联系您。 - 中国語会話例文集
また機会があれば私からあなたに連絡します。
再有机会的话我会跟你联络。 - 中国語会話例文集
また機会があれば私から連絡させていただきます。
再有机会的话请让我跟你联络。 - 中国語会話例文集
詳しい滞在日程が決まったら連絡します。
详细的逗留日程一决定了就联系。 - 中国語会話例文集
日にちが近くなったらまた連絡します。
临近日程的话再联系你。 - 中国語会話例文集
決済が完了しましたらご連絡いたします。
结算完成之后和您联络。 - 中国語会話例文集
また日にちが近くなったら連絡します。
日子将近的时候还会再次联络。 - 中国語会話例文集
状況がわかりましたらご連絡します。
如果知道了情况的话就与您联络。 - 中国語会話例文集
すみませんが、列に並んでもらえますか。
对不起,您能排一下队吗? - 中国語会話例文集
進捗がございましたらご連絡いたします。
如果有进展的话请与我联络。 - 中国語会話例文集
動きがありましたら連絡します。
如果有动作的话就联系你。 - 中国語会話例文集
彼が戻りましたら、あなたに連絡するように伝えます。
他回来之后,让他给您联络。 - 中国語会話例文集
どれぐらい遅くまで働くことができますか?
你可以工作到多晚? - 中国語会話例文集
大阪からハワイまでどの位時間がかかりますか。
从大阪到夏威夷需要花多久? - 中国語会話例文集
桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。
樱花瓣摇曳地飘落下来。 - 中国語会話例文集
彼らの面構えを描く.
勾画出他们的脸谱 - 白水社 中国語辞典
雪が空から舞い落ちて来る.
雪花从天空中飘落下来。 - 白水社 中国語辞典
雲間から一筋の月が現れた.
云雾里露出一线月亮。 - 白水社 中国語辞典
大空に細かい雨がちらついている.
空中飘着雨丝。 - 白水社 中国語辞典
彼らは間違えている。
他们错了。 - 中国語会話例文集
間違いだらけである.
错误百出 - 白水社 中国語辞典
我慢ならない気持ち.
一股不耐烦的情绪 - 白水社 中国語辞典
いましばらくお待ち頂きますようお願いします。
现在请您稍微等一下。 - 中国語会話例文集
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか?
从京都到神奈川要花多久时间? - 中国語会話例文集
神奈川から東京までどれくらいかかりますか?
从神奈川到东京要多久? - 中国語会話例文集
そちらでは新学期はいつから始まりますか?
你那边是几号开始新学期? - 中国語会話例文集
京都から神奈川まではどのくらいかかりますか?
从京都到神奈川要花多久。 - 中国語会話例文集
それは友達から連絡がくるまで分からないです。
那个在朋友联系我之前还不知道。 - 中国語会話例文集
もし彼らが認めるなら私は払います。
如果他们承认的话我会付款的。 - 中国語会話例文集
彼らから私達に協力依頼がありました。
他们委托我们帮忙。 - 中国語会話例文集
らっぱの音が高らかに響き,空まで響きわたる.
号声激越,响彻云霄。 - 白水社 中国語辞典
腕に力が入らなくて,遠くまで投げられない.
胳膊没劲儿,投不远。 - 白水社 中国語辞典
もしかしたら小遣いの額が減らされるかもしれません。
有可能零花钱会减少。 - 中国語会話例文集
誰なら半額のメンバーシップが得られますか?
谁可以得到半价的会员资格? - 中国語会話例文集
こちらもしばらく忙しい日が続いていました。
这里也持续了一段忙碌的日子。 - 中国語会話例文集
それらが揃ってからの発送を考えています。
我想着那些都齐全了再发送。 - 中国語会話例文集
辞書を使いながらあなたからの手紙を読みました。
我一边查着词典一边读了你的信。 - 中国語会話例文集
朝から晩まで彼女の笑顔が見られない.
终日看不到她的笑颜。 - 白水社 中国語辞典
(言葉・行為が)だらだら続いてきりがない,いつまでたっても終わらない.
没完没了 - 白水社 中国語辞典
ガラスを割ってしまった。
把玻璃打碎了。 - 中国語会話例文集
考えを改めました。
我改变了我的想法。 - 中国語会話例文集
支払いをお願いします。
结账。 - 中国語会話例文集
9月に支払います。
9月支付。 - 中国語会話例文集
差額を払い戻します。
退还差价。 - 中国語会話例文集
ご連絡願います。
请与我联络。 - 中国語会話例文集
まげてご来駕を請う.
屈尊驾临((成語)) - 白水社 中国語辞典
まげてご来駕を請う.
屈尊驾临((成語)) - 白水社 中国語辞典
私の頭が混乱してしまう。
我的脑子很混乱。 - 中国語会話例文集
動物園にライオンが1頭います。
动物园有一头狮子。 - 中国語会話例文集
ちょっと,マフラーが落ちましたよ.
喂,你的围巾掉了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |