「メサ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山東省にある地名．

鄄城 - 白水社 中国語辞典

表面から観察する．

从表面上看 - 白水社 中国語辞典

口先だけの革命派．

口头革命派 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

大夼 - 白水社 中国語辞典

明細書に書き出す．

必须列出清单。 - 白水社 中国語辞典

穀物と綿花の輪作．

粮棉轮作 - 白水社 中国語辞典

債務を免除する．

免除债务 - 白水社 中国語辞典

草木が勢いよく芽吹く．

草木怒生 - 白水社 中国語辞典

霧雨がひらひら舞う．

细雨飘洒 - 白水社 中国語辞典

国際卓球連盟．

国际乒联 - 白水社 中国語辞典

詳細に解明する．

剖解细密 - 白水社 中国語辞典

地質全面調査．

地质普查 - 白水社 中国語辞典

全面的調査をする．

进行普查 - 白水社 中国語辞典

給料明細書．

工资清单 - 白水社 中国語辞典

明細書を1通作る．

开一份清账 - 白水社 中国語辞典

山東省にある市名．

曲阜 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

临朐 - 白水社 中国語辞典

全面的に観察する．

全面地看 - 白水社 中国語辞典

（マレーシアの州名）サバ．

沙巴 - 白水社 中国語辞典

山東省にある県名．

单县 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

北墠 - 白水社 中国語辞典

山東省にある県名．

莘县 - 白水社 中国語辞典

サントメ・プリンシペ．

圣多美和普林西比 - 白水社 中国語辞典

セメントミキサー．

水泥搅拌机 - 白水社 中国語辞典

サネブトナツメの種子．

酸枣仁 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

海阳所 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

郯城 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

鄌郚 - 白水社 中国語辞典

図面を見て生産する．

看图样生产 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

鄌郚 - 白水社 中国語辞典

春雨がしとしと降る．

春雨潇潇。 - 白水社 中国語辞典

びっくりして目を覚ます．

惊醒 - 白水社 中国語辞典

彼は目を覚ましているか？

他醒没醒？ - 白水社 中国語辞典

霧雨がもうもうとする．

烟雨濛濛 - 白水社 中国語辞典

山東省にある県名．

兖州 - 白水社 中国語辞典

目先の急を救う．

救眼前急 - 白水社 中国語辞典

液体目薬［を差す］．

［上滴点］眼药水 - 白水社 中国語辞典

検査証明書．≒验单，验票．

验关单 - 白水社 中国語辞典

あて先不明の郵便物．

疑难信件 - 白水社 中国語辞典

［国家］予算説明．

［国家］预算报告 - 白水社 中国語辞典

山東省にある地名．

郓城 - 白水社 中国語辞典

（子供に対し）泣くのはおやめ，母さんにおっしゃい，誰がお前さんをいじめたの？

别哭了，告诉妈妈，谁欺负咱们了？ - 白水社 中国語辞典

勤務先身分証明．

工作证 - 白水社 中国語辞典

八方ふさがりに至ってやっと悔い改める，八方ふさがりにならないと悔い改められない．

直到碰了壁才知回头。 - 白水社 中国語辞典

模範綿花栽培者．

植棉模范 - 白水社 中国語辞典

農作物作りの名人．

庄稼把式 - 白水社 中国語辞典

山東省にある市名．

淄博 - 白水社 中国語辞典

6. 前記予め定められた条件は、予め定められた値を超える受信機の数を含むことを特徴とする請求項1記載の方法。

6.如权利要求 1的方法，其中，所述预定条件包括超过预定值的接收机数量。 - 中国語 特許翻訳例文集

本明細書でEVDOベースのRAN内でサービス品質の差別化を提供することに関して主に示され、説明されるが、本明細書で示され、説明されるサービス品質の制御機能は、その他のタイプのRAN内でサービス品質の差別化を提供するために利用され得る。

尽管这里主要描述和说明的是关于在基于 EVDO的 RAN中提供服务质量分级，但是这里描述和说明的服务质量控制功能可以用于在其他类型的 RAN中提供服务质量分级。 - 中国語 特許翻訳例文集

また、F NUMBERおよびFOCAL LENGTHが記録されているため、CONSUMER CAMERA1が記録されており、同様にEXPOSURE TIMEが記録されているため、SHUTTERが記録されている。

并且，由于记录了 F NUMBER和 FOCAL LENGTH，并且 CONSUMER CAMERA1被记录，同样 EXPOSURE TIME也被记录，因此 SHUTTER被记录。 - 中国語 特許翻訳例文集