「メサ･」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

画像メモリ87にはDRAMが使用される。

DRAM被用于图像存储器 87。 - 中国語 特許翻訳例文集

〔印刷命令の動作〕

(当发出打印指令时进行的操作 ) - 中国語 特許翻訳例文集

何かあればメール下さい。

如果有什么事请给我发邮件。 - 中国語会話例文集

さっきあなたが添付したメール

刚才你附送的邮件 - 中国語会話例文集

明日メールして下さい。

请在明天给我发邮件。 - 中国語会話例文集

また名刺を作ってください。

请再制作名片。 - 中国語会話例文集

名刺を注文してください。

请订购名片。 - 中国語会話例文集

そのままお召し上がりください。

请直接享用。 - 中国語会話例文集

メールにてご返事を下さい。

请通过邮件回复。 - 中国語会話例文集

アメリカドルで送金してください。

请用美元汇款。 - 中国語会話例文集

３度目のサヨナラ勝ち

第3次的后半场取胜 - 中国語会話例文集

自分の物には記名しなさい。

请在自己的东西上写上名字。 - 中国語会話例文集

図面に記入して下さい。

请写入设计图。 - 中国語会話例文集

図面を変更してください。

请更改图样。 - 中国語会話例文集

図面をご確認ください。

请确认设计图。 - 中国語会話例文集

3例しか示されていない。

只显示了三个例子。 - 中国語会話例文集

不審なメールにご用心ください。

请留心可疑的邮件。 - 中国語会話例文集

人命保護を優先させること

要优先保护人命 - 中国語会話例文集

今年はたくさんの雨が降りました。

今年下了很多雨。 - 中国語会話例文集

50メートルの厚さの溶岩流

50米厚的熔岩流。 - 中国語会話例文集

こちらにご署名下さい。

请在这里签名。 - 中国語会話例文集

私の夢はまだまだたくさんある。

我的梦想还有很多。 - 中国語会話例文集

それは本当に面倒くさいです。

那个真的很麻烦。 - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物を1杯ください。

请给一杯冷饮。 - 中国語会話例文集

何か冷たい飲み物をください。

请给我点什么冷饮。 - 中国語会話例文集

彼女は免許をたくさん持っている。

她有很多证书。 - 中国語会話例文集

エラーの画面を送って下さい。

请把故障画面发过来。 - 中国語会話例文集

彼女の面倒を見てあげてください。

请照顾照顾她。 - 中国語会話例文集

私のメールを消去してください。

请删除我的邮件。 - 中国語会話例文集

それはアニメ化されています。

那个被做成动画了。 - 中国語会話例文集

会社名を記入してください。

请填写公司名。 - 中国語会話例文集

俺は決して目を逸らさない。

我绝不会移开目光。 - 中国語会話例文集

さっきまで雷と雨がすごかった。

刚才雷和雨都很大。 - 中国語会話例文集

簡単に目を通して下さい。

请简单过目。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

修改了说明书。 - 中国語会話例文集

この資料に目を通して下さい。

请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集

説明書は修正された。

说明书被修改了。 - 中国語会話例文集

もっと召し上がってください。

请再多吃一些。 - 中国語会話例文集

下線の上にメモを取りなさい。

请在下面的划线上面做笔记。 - 中国語会話例文集

その車は２メートルの長さがある。

那辆车有2米长。 - 中国語会話例文集

～は下記に説明されています。

～在下述中说明了。 - 中国語会話例文集

適宜免除してください。

请适当的免除吧。 - 中国語会話例文集

保護眼鏡を装着してください。

请戴防护眼镜。 - 中国語会話例文集

リスクは適切に示された。

确切地显示了危机。 - 中国語会話例文集

だって私は面倒くさがりだから

因为我很怕麻烦的 - 中国語会話例文集

このように結果を説明しなさい。

像这样说明结果。 - 中国語会話例文集

彼女はほほに冷たさを感じた。

她感到了脸颊上的寒意。 - 中国語会話例文集

このように結果を説明しなさい。

请这样说明结果。 - 中国語会話例文集

小さなツバメが町の上を飛んだ。

小燕子在城镇上空飞。 - 中国語会話例文集

上の…で証明されている通り

正如上面的…所证明的 - 中国語会話例文集