| 例文 |
「メタハイ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4300件
彼女はいじめられた．
她被欺负了。
- 白水社 中国語辞典
友人たちはいさめて…と言った．
朋友们劝导地说…。 - 白水社 中国語辞典
それはいつ痛み始めましたか。
那个什么时候开始痛的？ - 中国語会話例文集
少年は息を止めた。
少年停止了呼吸。 - 中国語会話例文集
雪は井戸を埋めた．
雪把这口井埋起来了。 - 白水社 中国語辞典
だから彼はいじめられた。
所以他被欺负了。 - 中国語会話例文集
でたらめを言ってはいけない．
不可胡说八道 - 白水社 中国語辞典
ただ人をとがめるだけではいけない．
不要光责怪别人。 - 白水社 中国語辞典
配達証明つき書留．
双挂号 - 白水社 中国語辞典
私は一生懸命慰めた．
我很劝慰了一番。 - 白水社 中国語辞典
地面に痰を吐いてはいけない．
别把痰吐在地上。 - 白水社 中国語辞典
私は一瞬ためらった。
我犹豫了一下。 - 中国語会話例文集
ラーメンを1杯食べた．
吃了一碗面。 - 白水社 中国語辞典
俳優の夢を諦めるための選択をした。
选择了放弃做男演员的梦想。 - 中国語会話例文集
あれもだめだ，これもだめだでは，いったいどうするのか？
左也不是，右也不是，怎么办？ - 白水社 中国語辞典
労働者たちは井戸を掘り始めた．
工人们掘起井来。 - 白水社 中国語辞典
彼は今既に5000元ためた．
他现在已经存下五千块钱。 - 白水社 中国語辞典
私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある．
我们随时为你们开着大门。 - 白水社 中国語辞典
彼は意識不明になった。
他晕过去了。 - 中国語会話例文集
一面の廃墟と化した．
变成一片废墟。 - 白水社 中国語辞典
指名手配された者．
被通缉人 - 白水社 中国語辞典
証拠は隠滅された．
证据被销毁了。 - 白水社 中国語辞典
我々はいい天気に恵まれた．
我们可碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも眠ったら目を覚まさない．
他老睡不醒。 - 白水社 中国語辞典
私はいじめられっ子で，おやじからいじめられている．
我是个受气包，受老爷子的气。 - 白水社 中国語辞典
彼らは一緒に歌い始めました。
他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集
彼は痛みで顔をゆがめていた。
他因为疼痛脸都扭曲了。 - 中国語会話例文集
彼らは淡白に敗北を認めた。
他们淡然接受了失败。 - 中国語会話例文集
私は衣服を染めたことがない．
我没有染过衣服。 - 白水社 中国語辞典
このセーターは色がさめた．
这件毛衣褪了色了。 - 白水社 中国語辞典
雨降りのとき、彼はいつもガロッシュをはいていた。
下雨時他總是會穿上膠鞋。 - 中国語会話例文集
あなたの息子はいつも早く目覚めますか？
你的儿子经常很早就睁眼吗？ - 中国語会話例文集
あなたを笑顔にさせるために私はいます。
我的存在是为了让你露出笑容。 - 中国語会話例文集
改めてあなたはいい先生だなと思いました。
我重新感觉到了你是一个好老师。 - 中国語会話例文集
配線を保持するための補助具
为维持布线的辅助用具 - 中国語会話例文集
野菜は炒めて食べるとおいしい。
蔬菜炒了之后会好吃。 - 中国語会話例文集
旅行の手配を依頼するため。
为了委托旅行的安排。 - 中国語会話例文集
彼は急いで手を引っこめた．
他赶紧掣回手去。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った．
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
ちり取りに1杯の土をさらい集めた．
撮了一簸箕土。 - 白水社 中国語辞典
彼らは意見を出し始めた．
他们开始出主意了。 - 白水社 中国語辞典
私の正面にその人はいる。
那个人在我正前方。 - 中国語会話例文集
私の娘はいつも文句を言う。
我女儿总是抱怨。 - 中国語会話例文集
娘はいつも私の真似をする。
女儿总是模仿我。 - 中国語会話例文集
あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか？
你第一次见到那个人是什么时候？ - 中国語会話例文集
君たちはいつ結婚するかを決めましたか。
你们决定好什么时候结婚了吗？ - 中国語会話例文集
彼はいつもとは違うため違和感を感じた。
他因为和往常的不同而有了不协调的感觉。 - 中国語会話例文集
私の父はいつも家族のために働いてくれます。
我爸爸一直为了家人工作。 - 中国語会話例文集
あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？
你第一次见到外国人是什么时候？ - 中国語会話例文集
初めはいけないと言っていたが，後ですぐ許した．
先是反对，既而又允许了。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
