| 意味 | 例文 |
「メデア」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37023件
あきらめたらそこで終わりさ。
放弃了就等于结束了。
- 中国語会話例文集
フライパンを弱火であたためる。
用小火加热平底锅。 - 中国語会話例文集
あなたのお薦めは何ですか。
你的推荐是什么？ - 中国語会話例文集
彼女は根がまじめである．
她人很本分。 - 白水社 中国語辞典
皆であれこれと褒めちぎった．
大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典
物がめちゃくちゃに積んである．
东西堆得横七竖八的。 - 白水社 中国語辞典
この詩は古めかしく難解である．
这首诗古奥难懂。 - 白水社 中国語辞典
彼は今をときめく作家である．
他是最红的一位作家。 - 白水社 中国語辞典
これは倹約してためた金である．
这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典
3番めの建物は客間である．
第三进房子是客厅。 - 白水社 中国語辞典
あなたは兄弟の何番めですか？
你是老几？ - 白水社 中国語辞典
あなたも含めて全部で何人？
连你一共多少人？ - 白水社 中国語辞典
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
身の上がたいへん惨めである．
身世很苦。 - 白水社 中国語辞典
気勢が極めて盛んである．
势焰极盛。 - 白水社 中国語辞典
あくまでも負けを認めない．
死不认输 - 白水社 中国語辞典
立ち居ふるまいが極めて優雅である．
仪态万方 - 白水社 中国語辞典
熱い湯で手をちょっと温める．
用热水焐焐手。 - 白水社 中国語辞典
彼は権勢を極めた役人である．
他是显贵的官员。 - 白水社 中国語辞典
優れた作品であると褒める．
许为佳作。 - 白水社 中国語辞典
彼はたいへんまじめな人である．
他是个很严肃的人。 - 白水社 中国語辞典
彼はあくまでも私を問い詰める．
他一死儿追问我。 - 白水社 中国語辞典
あくまでもミスを認めようとしない．
硬不承认错误。 - 白水社 中国語辞典
この要求は極めて正当である．
这个要求正正当当。 - 白水社 中国語辞典
その婦人はとてもまじめである．
这个女人挺正道。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつもまじめである．
他总是正儿八经的。 - 白水社 中国語辞典
あの人は几帳面である．
那个人很利落。 - 白水社 中国語辞典
あたり一面真っ暗やみである．
一团漆黑 - 白水社 中国語辞典
悪行が誰の目にも明らかである．
罪恶昭彰 - 白水社 中国語辞典
テレビメディア
电视媒体 - 中国語会話例文集
ニュースメディア．
新闻媒介 - 白水社 中国語辞典
図1（a）は、正面図であり、図1（b）は、背面図である。
图 1(a)是主视图、图 1(b)是后视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7（a）は正面図であり、図7（b）は側面図である。
图 7A是正视图，图 7B是侧视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
（事物が）奇々怪々である，極めて不思議である．
千奇百怪 - 白水社 中国語辞典
物事を予測することが（神のようである→）極めて正確である．
料事如神((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は仕事も積極的であり，学習もまじめである．
他工作［也］积极，学习也认真。 - 白水社 中国語辞典
地面一面（乱雑に生えた草だらけである→）草茫々である．
遍地都是杂乱的蓬草。 - 白水社 中国語辞典
これはある種の極めて緩やかな同盟である．
这是一种极松懈的联盟。 - 白水社 中国語辞典
黒雲が厚く垂れ込め，大いに雨の降りそうな気配である．
阴云密布，颇有雨意。 - 白水社 中国語辞典
それはあくまでも目安です。
那个只是个标准。 - 中国語会話例文集
それは聡明であると言うことです。
那是聪明的意思。 - 中国語会話例文集
Aは地下都市でも有名でもある。
A作为地下城市也很有名。 - 中国語会話例文集
泉は澄んで透明である．
泉水纯净而透明。 - 白水社 中国語辞典
あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．
你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典
電子レンジで食べ物を温める。
用微波炉热食物。 - 中国語会話例文集
熊手で落ち葉をかき集める．
用筢子搂落叶。 - 白水社 中国語辞典
彼はひととなりがまじめで，心が公明である．
他为人正派，心地光明。 - 白水社 中国語辞典
一人で決めるんじゃなくて，集団で討論して決めるべきである．
别一个人说了算，要集体讨论决定。 - 白水社 中国語辞典
彼は能力はあるのですが、あまり真面目ではありません。
他虽然有能力，但不怎么认真。 - 中国語会話例文集
デメリットも多数ある。
也有许多坏处。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
