例文 |
「モウス」を含む例文一覧
該当件数 : 586件
寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。
一会儿冷一会儿热,春天马上要来了。 - 中国語会話例文集
三寒四温が続き春はもうすぐです。
继续着三寒四暖,春天马上就要到了。 - 中国語会話例文集
彼にももうすぐ春がやってきます。
他的春天也很快就要来了。 - 中国語会話例文集
もうすぐ、花子はお店に帰らないといけないのですか?
再过一会儿花子就必须回店里了吗? - 中国語会話例文集
もうすぐ、ボジョレー・ヌーヴォーが解禁ですね。
马上薄若莱新酒就要解禁了。 - 中国語会話例文集
もうすこし体調が良くなってから行きます。
身体状况再好转一些之后就去。 - 中国語会話例文集
私の両親がもうすぐ世界旅行に行くそうです。
我的父母好像马上要去世界旅行了。 - 中国語会話例文集
冬は長かったですが、春はもうすぐそこです。
虽然冬天很长,但春天马上就要来了。 - 中国語会話例文集
走行距離が、もうすぐ10万キロになります。
行驶距离马上就要到10万公里了。 - 中国語会話例文集
サプライヤーは、もうすぐ夏季休暇です。
供应商马上要放暑假了。 - 中国語会話例文集
もうすぐ最終電車が来るよ。
最后一班电车马上就要来了哦。 - 中国語会話例文集
私の赤ちゃんがもうすぐ産まれる。
我的孩子马上就要出生了。 - 中国語会話例文集
彼女はもうすっかりお母さんの顔をしている。
她已经完全有了一副母亲的样貌。 - 中国語会話例文集
もうすぐ私の誕生日がやってきます。
我的生日就快到了。 - 中国語会話例文集
ロウバイの花がもうすぐ散ってしまう.
腊梅花快凋落了。 - 白水社 中国語辞典
買い置きの豆炭はもうすぐ使いきる.
家里的煤球快要断档了。 - 白水社 中国語辞典
早く,早く!飛行機はもうすぐ離陸するよ.
赶快,赶快!飞机要起飞了。 - 白水社 中国語辞典
(費やした結果)油はもうすぐなくなる.
灯油快耗干了。 - 白水社 中国語辞典
時間の過ぎるのは速い,国慶節はもうすぐだ.
时间过得快,国庆即在眼前。 - 白水社 中国語辞典
彼の問題は既に調べがつき,もうすぐけりがつく.
他的问题已经查清,马上就结案了。 - 白水社 中国語辞典
この鉄道はもうすぐ工事が終わる.
这条铁路就要修好了。 - 白水社 中国語辞典
汽車がもうすぐ出るので,飯を食べる暇がなくなった.
火车马上要开,来不及吃饭了。 - 白水社 中国語辞典
海辺のあの家はもうすっかり荒れ果てている.
海滨的那所房子已经破败不堪。 - 白水社 中国語辞典
空が暗くなり,もうすぐ大雨が降る模様である.
天空灰暗,是将落暴雨的气氛。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ試験だ,大急ぎで頑張らなくちゃ!
快考试了,上紧儿努力吧! - 白水社 中国語辞典
もうすぐ新学期だ,気を引き締めなきゃ.
快开学了,该收心了。 - 白水社 中国語辞典
どうせ夜はもうすぐ明ける,いっそのこと起きようよ.
反正天快亮了,爽脆起来吧。 - 白水社 中国語辞典
稲が立派に生長したので,もうすぐ穂を出すだろう.
稻长得粗壮,要吐穗了。 - 白水社 中国語辞典
日がもうすぐ暮れる,泊まる場所を捜そう.
天快黑了,找个地方歇息吧。 - 白水社 中国語辞典
もうすぐ8時であるのに,一人もやって来ない.
快八点了,连一个人也没来。 - 白水社 中国語辞典
船はもうすぐ出るというのに,いったい何を待っているんだ?
船已经快开了,还等什么? - 白水社 中国語辞典
勝利は(もう遠くではなくなった→)もうすぐだ.
胜利不远了。 - 白水社 中国語辞典
彼はもうすぐ持ちこたえられなくなる.
他快支撑不住了。 - 白水社 中国語辞典
もう少し進んでください。
请再前进一些。 - 中国語会話例文集
もう少し口を開けて下さい。
请再张点嘴。 - 中国語会話例文集
私はもう少し彼を待ちます。
我再等他一会儿。 - 中国語会話例文集
もう少し時間が掛かりますか?
还要花费一些时间吗? - 中国語会話例文集
あともう少しだけ頑張る。
还要再努力一把。 - 中国語会話例文集
食事もお風呂ももう済ませました。
吃完饭也洗完澡了。 - 中国語会話例文集
お葬式はもう済ませたのですか?
葬礼已经结束了吗? - 中国語会話例文集
もう少し一緒に居たいです。
还想一起待一会。 - 中国語会話例文集
アンダーヘアを脱毛するべきです。
我应该刮阴毛。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
能请您再等一会吗? - 中国語会話例文集
もう少しで完成です。
还有一点就完成了。 - 中国語会話例文集
もう少しお腹を痩せないとね。
你需要再瘦下肚子。 - 中国語会話例文集
もう少し私に時間を下さい。
请你再给我一点时间。 - 中国語会話例文集
もう既にそれを知っている。
我已经知道那个了。 - 中国語会話例文集
もう少し頑張ってみる。
我试着再努力一点。 - 中国語会話例文集
もう少し待っていただけますか。
能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
それはもう少し安くなりますか?
那个能再便宜一点吗? - 中国語会話例文集
例文 |