意味 | 例文 |
「モズ科」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11850件
今時の娘は全く恥ずかしがらず,どんなことでもはばからずに言う.
如今的姑娘都脸大,什么都敢说。 - 白水社 中国語辞典
風邪を引いて,もう何日間か,鼻がずっとこんなにぐずぐずしている.
感冒了,好几天,鼻子老这么齉。 - 白水社 中国語辞典
思わずか細い声が漏れてしまう。
不由得小声说。 - 中国語会話例文集
とても恥ずかしがりです。
我非常容易害羞。 - 中国語会話例文集
ずっと進んでもいいですか?
可以一直前进吗? - 中国語会話例文集
わずかな信用もするべきでない。
哪怕一点也不能信。 - 中国語会話例文集
私はとても恥ずかしくなりました。
我觉得很不好意思。 - 中国語会話例文集
英語もできずかなり不安です。
我也不会英语相当不安。 - 中国語会話例文集
4月にも関わらず、雪が降った。
尽管已是4月了但下雪了。 - 中国語会話例文集
席をはずしても良いですか。
能离开一下吗? - 中国語会話例文集
これからもずっと一緒。
这之后也一直在一起。 - 中国語会話例文集
この恨み晴らさずにおくものか.
这个仇非报不可。 - 白水社 中国語辞典
わずかな領土をも失わない.
不失寸土 - 白水社 中国語辞典
彼らはいずれも有能な幹部だ.
他们都是很得用的干部。 - 白水社 中国語辞典
何もわからずでたらめを言う.
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
息もつかずでたらめを言う.
妄说一气 - 白水社 中国語辞典
何もわからずでたらめを言う.
无知妄说 - 白水社 中国語辞典
波風も立てずに仲良く暮らす.
相安无事((成語)) - 白水社 中国語辞典
一歩も休まず追いかける.
一步不停((成語)) - 白水社 中国語辞典
ほんのわずかな男気もない.
丁点儿丈夫气也没有。 - 白水社 中国語辞典
教育も科学研究もいずれも彼はよくできる.
教学科研他都来得。 - 白水社 中国語辞典
水漏れの過程
水泄露的过程 - 中国語会話例文集
買い物上手
擅长买东西。 - 中国語会話例文集
木器,木製家具.
木器 - 白水社 中国語辞典
(1)纏足の女性.(2)思い切って仕事をせず何事にもおずおずするやり方[をする人].
小脚女人 - 白水社 中国語辞典
荷物を預かってもらえますか?
能帮我保管行李吗? - 中国語会話例文集
脳裏にわずかに面影が浮かぶ.
脑子里有一点影子。 - 白水社 中国語辞典
ここで食べていきなさい,ご飯もおかずももう出来合いものがあるから.
你就在这儿吃饭吧,饭,菜都是现成儿的。 - 白水社 中国語辞典
本も何冊か出し,原稿料も少なからず稼いだ.
书出了几本儿,稿酬也赚得不少。 - 白水社 中国語辞典
限られた数のサンプルにもかかわらず……
尽管只有数量限定的样品…… - 中国語会話例文集
彼はおずおず笑いながら,どう言っても何も食べようとしなかった.
他羞怯地笑着,说什么也不肯吃。 - 白水社 中国語辞典
汽車は間もなく発車するから,ぐずぐずしてはいけない.
火车快要开了,别耽搁时间。 - 白水社 中国語辞典
彼女はおごらず高ぶらず,とても落ち着いている.
她不骄不躁,稳稳重重的。 - 白水社 中国語辞典
原稿どおり読もうとせず,話が本題からずれてしまった.
不照稿念,讲走了板儿。 - 白水社 中国語辞典
荷物預かりましょうか?
寄放行李吧? - 中国語会話例文集
それに四声も難しい。
而且四声也很难。 - 中国語会話例文集
それはもっと難しい。
那个更难。 - 中国語会話例文集
それはとても難しい。
那个非常难。 - 中国語会話例文集
彼は物思いに沈んだ.
他陷入了凝思。 - 白水社 中国語辞典
世界でも珍しい.
在世界范围内,也是罕见的。 - 白水社 中国語辞典
逆らって一歩も譲らない.
抬死杠 - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず.
不劳动者不得食。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
内心から恥ずかしいと思う.
内心觉得很惭愧。 - 白水社 中国語辞典
これは彼がみずから書いた物だ.
这是他亲笔写的。 - 白水社 中国語辞典
働かざる者食うべからず.
不劳动者不得食。 - 白水社 中国語辞典
彼も仕事が好きなはずだ。
他应该也是喜欢工作的。 - 中国語会話例文集
彼は何もせずに昼寝をする。
他什么都不做就睡午觉。 - 中国語会話例文集
彼は何も言わずに部屋を出た。
他什么都没说就出了房间。 - 中国語会話例文集
それは必ずしも順調ではない。
那个不一定顺利。 - 中国語会話例文集
それは必ず良いものになります。
那个肯定会成为好事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |