| 例文 |
「ユニシス」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15212件
愉快に周遊する．
周游得痛快
- 白水社 中国語辞典
不法に私有する．
据为私有 - 白水社 中国語辞典
国を豊かにし民を豊かにする．
富国富民 - 白水社 中国語辞典
1隻の遊覧船が水面にゆらゆらしている．
一只游艇荡漾在水面上。 - 白水社 中国語辞典
悠々として敵に対処する．
从容应敌((成語)) - 白水社 中国語辞典
（囲いを巡らした）集落に炊事の煙がゆらゆら昇る．
寨子里缭绕着炊烟。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる面で自分に厳しくする．
处处严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典
山林のあちこちに炊事の煙がゆらゆらしている．
山林里处处炊烟袅袅。 - 白水社 中国語辞典
失敗のゆえに畏縮することもなく，成功のゆえに慢心することもない．
不以失败自馁，不以成功自满 - 白水社 中国語辞典
自動車に給油する。
给汽车加油。 - 中国語会話例文集
優先的に処理をする。
优先处理。 - 中国語会話例文集
自動車に給油する．
给汽车加油。 - 白水社 中国語辞典
自動車に給油する．
给汽车加油。 - 白水社 中国語辞典
有力に証明する．
强有力地证明 - 白水社 中国語辞典
生死を共にする友人．
生死之交((成語)) - 白水社 中国語辞典
首都に遊学する．
游学于京师 - 白水社 中国語辞典
床板はとても薄く，その上を歩くとしきりにゆらゆら揺れる．
地板太薄，走起来直呼扇。 - 白水社 中国語辞典
輸入が輸出を超過する．
入口超过出口。 - 白水社 中国語辞典
週末にゆっくり休んでください。
周末请好好休息。 - 中国語会話例文集
湯は既に沸かした．
水已经烧热了。 - 白水社 中国語辞典
病気は既に治癒した．
病已治愈。 - 白水社 中国語辞典
一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く．
一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典
（物事をする場合に）少しもゆるがせにしない．
一丝不苟((成語)) - 白水社 中国語辞典
私は冬にスキーに行きます。
我冬天去滑雪。 - 中国語会話例文集
すがすがしい風が緩やかに吹いて来る．
清风徐来 - 白水社 中国語辞典
処置に余裕がある，落ち着いて処置する，ゆとりを持って処置する．
措置裕如((成語)) - 白水社 中国語辞典
手元に少しゆとりができたら，君に送金してあげる．
我手头松一些，再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典
岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち，ゆらゆらと上空に立ち昇った．
岸上炊烟四起，袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる出会いと全ての人に感謝します。
我感谢一切邂逅和所有的人。 - 中国語会話例文集
冬にスノーボードをします。
我冬天时玩滑雪板。 - 中国語会話例文集
自由時間に何をしますか。
你在空闲时间里做什么？ - 中国語会話例文集
国を豊かにし軍隊を強くする．
富国强兵 - 白水社 中国語辞典
恭しく他人に譲り渡す．
拱手让人((成語)) - 白水社 中国語辞典
それを一週間後に郵送します。
我一周后邮寄那个。 - 中国語会話例文集
それゆえ我々の調査には二問しかないのです。
正因如此我们的调查只有两个问题。 - 中国語会話例文集
でも、時間ゆるすかぎりあなたと一緒に居たいです。
但是，时间允许的话，我想和你在一起。 - 中国語会話例文集
これは明らかに私の弱みにつけ込んでゆすったのである．
这明明是敲我的竹杠了。 - 白水社 中国語辞典
特別の便を仕立てず普通便に余裕があるときに輸送する．
捎脚运输 - 白水社 中国語辞典
集団所有制から全民所有制に移行する．
从集体所有制向全民所有制过渡。 - 白水社 中国語辞典
文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている．
笔墨从容，风格清雅。 - 白水社 中国語辞典
誠心誠意ユーザーにサービスする．
竭诚为用户服务。 - 白水社 中国語辞典
粥を煮すぎて焦がしてしまった．
把粥熬糊了。 - 白水社 中国語辞典
彼は少し有名になりました。
他变得有些名气了。 - 中国語会話例文集
一緒に夕食いかがですか。
能一起吃晚饭吗？ - 中国語会話例文集
医者になることは私の夢です。
成为医生是我的梦想。 - 中国語会話例文集
今、自由に物作りをしています。
我现在在随便做东西。 - 中国語会話例文集
日曜の夕方何をしますか。
你周日的傍晚做什么？ - 中国語会話例文集
私の夢は、医者になることです。
我的梦想是当医生。 - 中国語会話例文集
すでに夕飯を作ってしまった。
我已经做了晚饭。 - 中国語会話例文集
私の夢は歌手になることです。
我的梦想是做歌手。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
