例文 |
「ヨウ化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40873件
人々はよく同じように感じる。
人们常常有同样的感觉。 - 中国語会話例文集
コストは以下のようになります。
成本如下。 - 中国語会話例文集
彼は病気になるような気がした。
他感觉自己要生病了。 - 中国語会話例文集
太陽を最大限活用する
最大程度利用太阳能。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
像这样说明结果。 - 中国語会話例文集
下水管は詰まっているようだ。
下水管道好像堵住了。 - 中国語会話例文集
このように結果を説明しなさい。
请这样说明结果。 - 中国語会話例文集
市場は回復しているようだ。
市场好像正在恢复。 - 中国語会話例文集
彼は僕に出て行くように言った。
他对我说让我离开。 - 中国語会話例文集
牛は彼らを恐れているようだった。
牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集
快適なフライトになりますように。
祝您飞行愉快。 - 中国語会話例文集
君は彼に来るように言った。
你说了让他来。 - 中国語会話例文集
それは過去にあったように。
那个好像过去有过。 - 中国語会話例文集
彼は非難したように思える。
他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集
彼は逃げ出したように思える。
他好像逃走了。 - 中国語会話例文集
私も彼と似たような意見です。
我也是和他相似的意见。 - 中国語会話例文集
環境保護に役立てようとする。
为了环保做贡献。 - 中国語会話例文集
彼は真実を知っていたようだ。
他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集
彼は争議を避けようとした。
他打算避开争议。 - 中国語会話例文集
このような機会は滅多にない。
这样的机会不多。 - 中国語会話例文集
彼はリスのような目をしている。
他有松鼠一样的眼睛。 - 中国語会話例文集
私は彼と遊ぶようになった。
我开始和他一起玩。 - 中国語会話例文集
彼は困っているように見える。
他看上去很困扰。 - 中国語会話例文集
彼女は少しほっとしたようです。
她似乎松了一口气。 - 中国語会話例文集
私の夢が叶いますように。
愿我的梦想能实现。 - 中国語会話例文集
またお菓子作りをしようと思います。
我想再做点心。 - 中国語会話例文集
彼にここにいるようにと言われた。
我被吩咐呆在这里。 - 中国語会話例文集
警告するように片手を上げる
像是警告般举起一只手。 - 中国語会話例文集
彼らは楽しんでいるようだった。
他们看上去很享受。 - 中国語会話例文集
それを酒の肴にしよう。
用那个做下酒菜吧。 - 中国語会話例文集
彼らのような人間になりたい。
我想成为像他们一样的人。 - 中国語会話例文集
私は彼を怒らせないようにした。
我尽量不惹他生气。 - 中国語会話例文集
あなたは疲れているように見えます。
你看起来很疲惫。 - 中国語会話例文集
ダイアモンドのように輝きたい。
我想像钻石一样耀眼。 - 中国語会話例文集
彼は私と話をするようになった。
他和我说话了。 - 中国語会話例文集
彼は迷っているように見える。
他看起来很迷茫。 - 中国語会話例文集
あなたの願いが叶いますように。
希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集
それは解決していないようです。
那个好像还没解决。 - 中国語会話例文集
それに参加しようと思う。
我想参加那个。 - 中国語会話例文集
それをようやく書き上げました。
我终于写完那个了。 - 中国語会話例文集
彼に不利になるように工作した。
我做了不利于他的事。 - 中国語会話例文集
白髪が減ったような感じがする。
感觉白头发减少了。 - 中国語会話例文集
彼女は記者になりたいようです。
她好像想当记者。 - 中国語会話例文集
リンゴのように真っ赤だ。
像苹果一样红彤彤的。 - 中国語会話例文集
相手の気持ちも考えよう。
也考虑考虑对方的感受吧。 - 中国語会話例文集
片思いならもうやめよう。
不要再单恋了。 - 中国語会話例文集
韓国語を話せるようになりたい。
想变得会说韩语。 - 中国語会話例文集
彼は水を5杯飲んだようです。
听说让他喝了五杯水。 - 中国語会話例文集
彼の耳に届きませんように。
没有能传到他耳朵里。 - 中国語会話例文集
世界の国をのぞいてみよう。
看看世界的各国吧。 - 中国語会話例文集
例文 |