「ヨウ化」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不器用な体．

粗笨的身体 - 白水社 中国語辞典

大会用文書．

大会文件 - 白水社 中国語辞典

西洋風菓子．

西式糕点 - 白水社 中国語辞典

機械の効用．

机器的功用 - 白水社 中国語辞典

彼に知られないように，それから，彼の奥さんにも知られないように．

别让他知道，还有，也别让他太太知道。 - 白水社 中国語辞典

カキの養殖場．

养蚝场 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽．

红彤彤的太阳 - 白水社 中国語辞典

会議の摘要．

会谈纪要 - 白水社 中国語辞典

家族用宿舎．

家属宿舍 - 白水社 中国語辞典

借用証を書く．

开借条 - 白水社 中国語辞典

床用ワックス．

地板蜡 - 白水社 中国語辞典

海洋漁業．

蓝色农业 - 白水社 中国語辞典

深耕用の犂．

深耕犁 - 白水社 中国語辞典

見解の内容．

立论的内容 - 白水社 中国語辞典

広東省の民謡．

粤讴 - 白水社 中国語辞典

凡庸な作家．

平庸的作家 - 白水社 中国語辞典

海洋性気候．

海洋性气候 - 白水社 中国語辞典

作業用前掛け．

作裙 - 白水社 中国語辞典

消火用水おけ．

防火水桶 - 白水社 中国語辞典

形容し難い．

难以形容 - 白水社 中国語辞典

乗馬用の長靴．

马靴 - 白水社 中国語辞典

妖術を使う．

施妖术 - 白水社 中国語辞典

家畜を使用する．

役使牲口 - 白水社 中国語辞典

栄養看護婦．

营养护士 - 白水社 中国語辞典

遠洋貨物船．

远洋货轮 - 白水社 中国語辞典

表から見れば樹木のようだが，裏から見れば人間のようである．

正看像株树，反看像个人。 - 白水社 中国語辞典

気持ちの通う人．

知心人 - 白水社 中国語辞典

光合作用．

光合作用 - 白水社 中国語辞典

フラッシュメモリーの需要は増加しているようですか？

对闪存的需要在增加吗？ - 中国語会話例文集

それをどのような場面で活用できると思いますか？

你觉得那个可以在什么场合利用啊？ - 中国語会話例文集

社会はまるで人を堕落させる染物用のかめのようだ．

社会像一个染缸。 - 白水社 中国語辞典

ひどいめに遭ってから彼はやっと用心するようになった．

吃了亏以后他才小心上了。 - 白水社 中国語辞典

リストラにかかる費用

人员裁减费用 - 中国語会話例文集

何か用事ですか。

有什么事吗？ - 中国語会話例文集

何か私に用ですか？

找我有什么事吗？ - 中国語会話例文集

何かご用でしょうか？

您有什么事情吗？ - 中国語会話例文集

何か御用ですか。

您有什么事吗？ - 中国語会話例文集

私のような地位もなく名もない人間が，どのような意見を述べることができようか！

我这个小萝卜头，能提什么意见呢！ - 白水社 中国語辞典

どのようにして生徒に話す力を身につけさせようと思いますか。

你觉得要怎么样培养学生说话的能力呢？ - 中国語会話例文集

見たところ彼は彼女の歓心を得ようと一生懸命のようだった．

看来他正在竭力博取她的欢心。 - 白水社 中国語辞典

海のように深い思いを，どうしてこの文字ですべてを言い表わせようか．

海一样的深情，岂是这个字能够囊括的？ - 白水社 中国語辞典

君のような客に対する扱いはいささか礼儀正しくないようだ．

你这样对待客人未免不礼貌。 - 白水社 中国語辞典

この何人かの選手は走り方が同じように速い，同じように速く走る．

这几个运动员跑得一般快。 - 白水社 中国語辞典

飛ぶように走る自動車が体のそばをかすめるように通り去った．

飞一样的汽车从身边掠过。 - 白水社 中国語辞典

私ならこのように考えます。

我是这样考虑的。 - 中国語会話例文集

壁が迫ってきたようにも見えた。

墙看着像靠过来了一样。 - 中国語会話例文集

私の名前はこのように書きます。

我的名字这么写。 - 中国語会話例文集

ようやく文章を解読した。

终于解读了文章。 - 中国語会話例文集

私はこのように考えていた。

我是这么想的。 - 中国語会話例文集

彼は「おはよう」と言いました。

他说了“早上好”。 - 中国語会話例文集