「ラナイ島」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ラナイ島の意味・解説 > ラナイ島に関連した中国語例文


「ラナイ島」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4817



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 96 97 次へ>

私の単純なミスからこのようなことになってしまい、深く反省しております。

我的简单错误居然造成了这样的事情,我正在好好反省。 - 中国語会話例文集

すぐにでもあなたとお会いしたいが次回大阪に戻るのは来週の週末になります。

虽然想立刻和你见面,但是下次回大阪是下周的周末。 - 中国語会話例文集

改めて、あなたに私のリクエストを叶えていただくようお願いします。

我再次请你答应我的请求。 - 中国語会話例文集

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。

我的公司从今天开始到8月20号放暑假。 - 中国語会話例文集

それを送付することを彼らに案内しましたか?

你教了他们怎么寄那个了吗? - 中国語会話例文集

授業の内容を理解してもらえますか?

理解了我上课的内容了吗? - 中国語会話例文集

魚はあらゆる大きさ形で存在します。

鱼有各种大小和形状。 - 中国語会話例文集

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。

这趟列车上有医生吗? - 中国語会話例文集

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか。

这趟电车中有医生吗? - 中国語会話例文集

私の会社は今日から8月20日まで夏休みです。

我们公司从今天开始到8月20日是放暑假。 - 中国語会話例文集


これから、夏休みの出来事について紹介します。

我接下来就暑假的事进行介绍。 - 中国語会話例文集

この電車の中にお医者さんはいらっしゃいますか?

这趟电车中有医生吗? - 中国語会話例文集

テーブルにご案内します。どうぞこちらへ。

带您入座,这边请。 - 中国語会話例文集

何とか損失を最小限に抑えられるようにします。

请一定要把损失控制在最小。 - 中国語会話例文集

こちらは日本国内でのみ販売しております。

这个只在日本国内有卖。 - 中国語会話例文集

品物あり次第,書信にてお知らせします.

一俟有货,立即函告。 - 白水社 中国語辞典

すばらしい射撃の腕前を学び取った.

学到了一手好枪法。 - 白水社 中国語辞典

花子は父の大きな車を毎週日曜日に洗います。

花子每个星期日都清洗父亲的大汽车。 - 中国語会話例文集

いつか、私はあなたに必ず「愛してます」と伝えます

总有一天我一定要向你传达我爱你的心意。 - 中国語会話例文集

関連して、先方の製薬会社からどのような情報提供が必要なのか、具体的にお知らせいただけますよう、お願いします。

与之相关,对方的制药公司需要提供怎样的信息呢,请具体地告诉我。 - 中国語会話例文集

もしあなたが奈良に行きたければ、あなたをご案内しますよ。

如果你想去奈良的话,我给你做向导。 - 中国語会話例文集

報告書を書く日時は数日遅らせても構わないが,しかしその原因を説明しなければならない

写报告时间可以推迟若干天,但必须申明原因。 - 白水社 中国語辞典

あなたの来社はこの日程で間違いないですね?

你是这一天来公司没错吧? - 中国語会話例文集

食事の前には手を洗わなければいけない.

头吃饭要洗手 - 白水社 中国語辞典

もしあなたから依頼があれば、私たちは回答を提出します。

如果你要求,我们会提交一份答案。 - 中国語会話例文集

来週の月曜日に私達はあなたに追跡番号をお知らせします。

下周一我们会通知您邮寄单查询号码。 - 中国語会話例文集

もしそれの提出が間に合わない場合はあなたに連絡いたします。

如果那个的提交赶不上的话我会联系您。 - 中国語会話例文集

もし間違ってる文章なら、修正してください!

如果是错误的句子,请修改。 - 中国語会話例文集

4年前から医者になりたかったです。

我从四年前就想当医生了。 - 中国語会話例文集

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。 - 中国語会話例文集

会社の不満を言い出したらきりがない。

只要一开始抱怨公司就没完没了。 - 中国語会話例文集

もし私の解釈が間違っていたらごめんなさい。

如果我解释错了的话很抱歉。 - 中国語会話例文集

これは元手のかからない商売で,丸もうけだ.

这是无本生意,干赚。 - 白水社 中国語辞典

私から甘い汁を吸おうなんて,ばか言え!

想占我的便宜呀,姥喽! - 白水社 中国語辞典

軍紀が厳しく守られ少しも大衆の利益を侵さない.

秋毫无犯((成語)) - 白水社 中国語辞典

しっかりと覆っているので,雨水が入らない

苫得很严,进不去雨水。 - 白水社 中国語辞典

くたばってから後悔しても間に合わない.

等到伸腿时再后悔也来不及。 - 白水社 中国語辞典

私は君に任すから,心配しないでおやりください.

我信托你,你就放心办吧。 - 白水社 中国語辞典

メインイベントの前にアンダーカードとしてつまらない3試合があった。

重头戏之前有三场无聊的垫场赛。 - 中国語会話例文集

あなたは、甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか?

你喜欢甜的还是咸的酱油? - 中国語会話例文集

ルールが守れない場合、ごみを回収してもらえません。

遵守不了规则的话,不会回收垃圾的。 - 中国語会話例文集

そこでは、ドラマやバラエティ番組などを撮影しています。

那里正在拍摄电影和综艺节目。 - 中国語会話例文集

それから、9日はガイドつきの市内バスツアーを手配してもらえますか。

还有,你能安排9号有导游的市内巴士旅行吗? - 中国語会話例文集

社会主義は孔子様の経書に比べると,何倍ありがたいかわからない

社会主义比起孔夫子的经书来,不知道要好过多少倍。 - 白水社 中国語辞典

非常にあなたの体を心配しています。

非常担心你的身体。 - 中国語会話例文集

より高品質な翻訳をプロに依頼しませんか?

要不要将更高品质的翻译委托给专业人士呢? - 中国語会話例文集

私たち、来春、結婚することになりました。

我们决定明年春天结婚了。 - 中国語会話例文集

施術ミスなどのトラブルも数多く存在しています。

手术失误等纠纷也有很多。 - 中国語会話例文集

明日は大事な取引先が来社します。

明天会有重要的客户来公司。 - 中国語会話例文集

子どものために働くことが好きな方を歓迎します。

欢迎喜欢为了孩子工作的人。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 96 97 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS