| 意味 | 例文 |
「ラブカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22185件
筆と墨と紙とすずり．⇒文房四宝wénfángsìbǎo．
笔墨纸砚
- 白水社 中国語辞典
革命幹部を堕落させる．
腐蚀革命干部 - 白水社 中国語辞典
彼は体がとても丈夫である．
他身体挺结实。 - 白水社 中国語辞典
家庭のトラブルを解決する．
解决家庭的纠纷 - 白水社 中国語辞典
顔が黒く体が丈夫である．
黎黑结实 - 白水社 中国語辞典
油はすっかり漏れてしまった．
油漏光了。 - 白水社 中国語辞典
鹿の角を煎じて作った膏．
鹿角胶 - 白水社 中国語辞典
靴の泥はブラシをかけて落とした．
鞋上的泥刷掉了。 - 白水社 中国語辞典
ダブルカセットのラジカセ．
双卡收录机 - 白水社 中国語辞典
カラーがゆがんで不格好である．
硬领儿歪七扭八的。 - 白水社 中国語辞典
陰極線管，ブラウン管．
阴极射线管 - 白水社 中国語辞典
壁に油絵が1枚掛けてある．
墙上挂了一幅油画。 - 白水社 中国語辞典
まるまる1頭分の羊の皮．
整羊皮 - 白水社 中国語辞典
さらに、LEDはコントローラ110の異なる部分に置かれてもよい。
而且，LED可以位于控制器 110的不同部分上。 - 中国語 特許翻訳例文集
文語文を閲読するには，必ず字句解釈の能力がなければならない．
阅读文言文，必须有诠释字词的能力。 - 白水社 中国語辞典
最近1年来，部隊から大勢の英雄的人物が輩出した．
最近一年来，部队涌现出了大批的英雄人物。 - 白水社 中国語辞典
その人はただ偉い人の意志どおり事を運ぶことしか知らない．
这个人只知道照长官的意志办事。 - 白水社 中国語辞典
この何本かのポプラの木が，大空に浮かぶ丸くふっくらした月に向かって伸びている．
这几株白杨树，刺着天空中的圆满的月亮。 - 白水社 中国語辞典
ただ第2中隊しか最前線を押さえることができない，彼らの戦いぶりは最も勇猛だから．
只有二连能压住阵脚，他们打战最勇猛。 - 白水社 中国語辞典
さらに、決定部24は、分割部14、処理部16、合成部18へグループの情報を出力する。
进而，确定部 24对分割部 14、处理部 16、合成部 18输出组信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
航空会社を選ぶ時は何を重視しますか？
你选择航空公司的时候重视什么？ - 中国語会話例文集
彼女は私たちの来訪を喜ぶでしょうか。
她会为我们的来访感到开心吧。 - 中国語会話例文集
どのカップを選ぶべきか迷っている。
我在犹豫该选哪个杯子。 - 中国語会話例文集
インド洋に浮かぶ真珠（スリランカの比喩）
漂浮在印度洋上的珍珠（是斯里兰卡的比喻） - 中国語会話例文集
でもそれは彼が選ぶ彼の生き方です。
但是那是他选的他的生活方式。 - 中国語会話例文集
久しぶりで力が入りすぎたのかな？
是不是因为过了太久太用劲了啊？ - 中国語会話例文集
機械下部の油糧調整を行う。
进行机器下部的油料调整。 - 中国語会話例文集
彼はちょっとした波瀾にぶつかるとすぐしょんぼりする．
他遇到一点波折就灰溜溜的。 - 白水社 中国語辞典
ソファーに新しいカバーをかぶせた．
沙发上套上了一个新沙发套儿。 - 白水社 中国語辞典
空豆を塩ゆでして香料をまぶして乾かしたもの．
五香豆儿 - 白水社 中国語辞典
彼の体に向けて怒りをぶちまけるな．
不要在他身上泄怒。 - 白水社 中国語辞典
（あちらからくんでこちらに入れる→）（金銭・物資などを）余裕のあるところから取って来て不足しているところを補う．
挹彼注兹((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼らは自分の必要な情報を一度に私にぶつけてきました。
他们把自己的必要信息一次性地丢给了我。 - 中国語会話例文集
あなたが休みの間、彼に一部分を分担してもらうようにします。
在你休息期间，会让他承担一部分。 - 中国語会話例文集
これらの没収物資は，全くどんぶり勘定になっている．
这些没收物资，成了一笔糊涂账。 - 白水社 中国語辞典
丸顔でぶ厚い唇の上の方にうっすらと産毛が覆っている．
一张圆脸，厚厚的嘴唇上抹着一层淡淡的茸毛。 - 白水社 中国語辞典
図1では、RAN13から端末14までのネットワークの部分がローカルパスの部分である。
在图 1中，从RAN 13至终端 14的网络部分是本地路径部分。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼ら2人はぶつぶつとやっているが，いったい何をしゃべっているのだろうか．
他们两个叽叽咕咕，不知说些什么。 - 白水社 中国語辞典
私には深い憂いがあるが，いったい誰にぶちまけようか（誰にもぶちまけられない）．
我有殷忧，与谁倾诉。 - 白水社 中国語辞典
（身分・学識などが）自分でたいへん高いと思い込む，自分で自分を偉いと思う．
自视甚高((成語)) - 白水社 中国語辞典
我が社の株が投資アナリストから、材料含み株と判断された。
我们公司的股票被投资分析人判断为原料股。 - 中国語会話例文集
彼らは株主総会で無議決権株発行の承認を求めた。
他们在股东大会上要求批准发行无表决权股票。 - 中国語会話例文集
彼は引き出しから丈夫な紙袋を数枚取り出した。
他从抽屉里拿出几个坚固的纸袋子。 - 中国語会話例文集
だから、彼は友達と遊ぶ時間がほとんどありませんでした。
所以，他几乎没有和朋友玩的时间。 - 中国語会話例文集
この模型飛行機はいくつかの部分組立品からできている。
这个飞机模型是由几个零件组装起来的。 - 中国語会話例文集
人をぶったりののしったりしない，これは解放軍の昔からのしきたりだ．
不打人骂人，这是解放军的老规矩。 - 白水社 中国語辞典
この度は強敵にぶつかったので，くれぐれも抜かってはならない．
这次遇到了劲敌，千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典
子供がそれにぶつからないように，しっかり見守っていてください．
好好地看着孩子，别磕碰它。 - 白水社 中国語辞典
すごく頑張ったにもかかわらず，成績はまだずいぶん悪い．
饶费了很大劲儿，成绩还很差。 - 白水社 中国語辞典
彼らは全身ずぶぬれの彼に目を向けるのをはばかった．
他们不敢看一眼全身湿淋淋的他。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
