「ラブカ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ラブカの意味・解説 > ラブカに関連した中国語例文


「ラブカ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22185



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 443 444 次へ>

やぶから棒につまらない事に腹を立てるなんて,これはどうした事だ.

好不当儿的生这个闲气,这是怎么话儿说的。 - 白水社 中国語辞典

川もからさっと冷たい風が吹いて来て,彼女は思わずぶるぶるっと身震いした.

河面吹来一阵冷风,她禁不住打了几个寒战。 - 白水社 中国語辞典

彼の心はまるで空中をぶらぶら揺れて動いている(ように落ち着きがなかった).

他的心好像在空中,悠悠荡荡的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は気持ちを高ぶらせながら赤い太陽が東の空から昇って来るのを見つめていた.

她正动情地凝视着红日东升。 - 白水社 中国語辞典

決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。

确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機は、ブロック550からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 550前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

受信機は、ブロック546からブロック560に進み、完了する。

接收机自框 546前进至框 560并完成。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図4】一次視角から見えるシーンの部分を示す図。

图 4示出了从初级视角可见的场景的部分; - 中国語 特許翻訳例文集

彼はきっとあなたからの手紙をとても喜ぶでしょう。

他一定会因为你给的信儿开心吧。 - 中国語会話例文集

久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。

时隔很久见到他,聊了天很开心。 - 中国語会話例文集


彼はミクログローブから得たデータを分析した。

他分析了从微探针得到的数据。 - 中国語会話例文集

通りすがりの新聞売りから新聞を買った。

从路过的报贩那里买了报纸。 - 中国語会話例文集

私は新聞の号外を新聞売りから買った。

我从卖报纸的地方买了号外。 - 中国語会話例文集

肩を突然ぽかりとこぶしで殴られた.

肩上突然挨了一拳。 - 白水社 中国語辞典

彼は気が強く,困難にぶつかってもあきらめない.

他性格豪横,在困难面前不肯屈服。 - 白水社 中国語辞典

人々のスローガンを叫ぶ声は大きくて高らかである.

群众的口号声又洪大又激昂。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいぶかしげに私をちらっと見た.

她狐疑地瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼はあいかわらず少しも融通性のない口ぶりだ.

他还是没有一点儿活动的口气。 - 白水社 中国語辞典

階級的立場から一切の事物・人間を分析すること.

阶级分析 - 白水社 中国語辞典

一部の幹部は大衆から離脱している.

某些干部脱离群众。 - 白水社 中国語辞典

彼は(ぶつからないように)そばを通って行った.

他从旁边闪过去。 - 白水社 中国語辞典

彼が君にぶつからないように気をつける.

小心他碰上了你。 - 白水社 中国語辞典

彼をずいぶん捜したが,影も形も見当たらない.

找了他半天,连个影子也没见。 - 白水社 中国語辞典

彼は馬上から鉄砲を1発ぶっ放した.⇒在zài9.

他在马背上打了一枪。 - 白水社 中国語辞典

この物価上昇傾向にブレーキをかけねばならない.

要刹住这股涨风。 - 白水社 中国語辞典

彼らはおもしろ半分にドライブしていて事故を起こした。

他们开车取乐引起了事故。 - 中国語会話例文集

彼らは適当な時期を選ぶだろう。

他们会选择适当的时期的吧。 - 中国語会話例文集

彼らはトラクターを鉄の牛と呼ぶ.

他们管拖拉机叫铁牛。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人の意見は部分的にオーバーラップしている.

他俩的意见有交叉。 - 白水社 中国語辞典

重いものを運ぶ時はぐっと力を入れなければならない.

搬重东西要用猛劲儿。 - 白水社 中国語辞典

(笑って体を前後に大きく揺さぶる→)笑いこけた.

他笑得前仰后合。 - 白水社 中国語辞典

奇術師は「アブラカダブラ」と言って、帽子から鳩を取り出した。

魔術師說了一段咒語後就從帽子裡拿出了一隻鴿子 - 中国語会話例文集

たぶん彼はすぐ来られるでしょうから,もうちょっと待ってみてください.

恐怕他马上就能来,你再等等他吧。 - 白水社 中国語辞典

読み書きそろばんを学ぶには文字を覚えることから始めなければならない.

学文化要从识字入手。 - 白水社 中国語辞典

これらの文書は、3GPPから公に利用可能である。

这些文献可从 3GPP公开得到。 - 中国語 特許翻訳例文集

なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。

原因是她是销售部的助理。 - 中国語会話例文集

なぜならブロードウェイミュージカルを観たいからだ。

因为我想看百老汇音乐剧。 - 中国語会話例文集

なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。

因为她是营业部的助手。 - 中国語会話例文集

(倉入れ・倉出しの貨物の数を数える)竹べら,バンブータリー.

竹筹 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ.

他们是从我们的团体分裂出去的。 - 白水社 中国語辞典

彼らは我々によって歴史の舞台から追い出された.

他们被我们赶出历史舞台了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは油井火災の消火で大きな手柄を立てた.

他们在扑灭油井中立了大功。 - 白水社 中国語辞典

彼の手は分厚く,ざらざらして,温かい手であった.

他的手是宽厚的、粗糙的、温暖的。 - 白水社 中国語辞典

彼らの内部の力はたいへん空っぽだ.

他们内部的力量很虚。 - 白水社 中国語辞典

(耳をもって目に代える→)みずから調査せず専ら伝聞に頼る.

以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典

同位相ブロック430は、個別のサブブロック432から434を含み、サブブロック432はセレクタ424のサブブロック426からの候補を受信し、サブブロック434はセレクタ424のサブブロック428からの候補を受信する。

同相距离块 430包括相应子块432到子块 434,其中子块 432接收来自选择器 424的子块 426的候选,且子块 434接收来自选择器 424的子块 428的候选。 - 中国語 特許翻訳例文集

風から守るため、苗につり鐘型ガラスおおいをかぶせた。

为了防风,给苗盖上了吊钟形的玻璃罩。 - 中国語会話例文集

八卦を見る.(4)(体にかかわる動作を)する.¶一边打着手势一边说。〔+目〕=手ぶりをしながら話す.

打卦 - 白水社 中国語辞典

これらの建築物はさすが古代文化の代表作と呼ぶにふさわしい.

这些建筑物不愧为古代文化的代表作。 - 白水社 中国語辞典

彼はふくれ面をして,ぶつぶつ言いながら行ってしまった.

他鼓着腮帮子,嘟嘟囔囔地走了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 443 444 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS