例文 |
「ラメラ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35267件
歌手になるように勧められた。
被推荐成为歌手。 - 中国語会話例文集
まだ、仕事を始められずにいる。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
まだ仕事を始められていない。
我还没有开始工作。 - 中国語会話例文集
窓を閉めてもらえませんか。
能帮我把窗户关上吗? - 中国語会話例文集
その作業を進められません。
不能把那项工作进行下去。 - 中国語会話例文集
学校で友達にいじめられた。
我在学校被朋友欺负了。 - 中国語会話例文集
変更した箇所は認められた。
批准了更改的地方。 - 中国語会話例文集
その上、彼らは治療を薦めた。
而且他们推荐了治疗。 - 中国語会話例文集
誰が政府を懲らしめるのですか?
谁来惩罚政府呢? - 中国語会話例文集
彼らは疑い始めている。
他们开始怀疑了。 - 中国語会話例文集
全てのロットは決められていない。
全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集
彼らは再び歌い始めた。
他们再次开始唱歌了。 - 中国語会話例文集
時間がないので、あきらめなさい。
因为没有时间了,请放弃吧! - 中国語会話例文集
私は一瞬ためらった。
我犹豫了一下。 - 中国語会話例文集
ごめんなさい、私にはわからない。
对不起,我不知道。 - 中国語会話例文集
彼らは勉強をし始めた。
他们开始学习了。 - 中国語会話例文集
彼らはジョンと共に始めた。
他们和约翰一起开始了。 - 中国語会話例文集
私は部屋から閉め出されました。
我被关在门外了。 - 中国語会話例文集
助けを呼ぶのをためらわないで。
寻求帮助时不要犹豫。 - 中国語会話例文集
素早い開始が求められている。
被要求尽快开始。 - 中国語会話例文集
明日から始めるつもりです。
打算从明天开始。 - 中国語会話例文集
私達はそれらを追い求めます。
我们在追求那些。 - 中国語会話例文集
ゴミ箱からゴミを集める
从垃圾箱收垃圾 - 中国語会話例文集
何人かの人からお金を集める。
从几个人那里筹钱。 - 中国語会話例文集
一度彼女がそう決めたら……
她一旦这么决定了的话 - 中国語会話例文集
彼らの嘆願を支持するために
为了支持他们的请求 - 中国語会話例文集
私は行くかどうか決められない。
能不能去我不能决定。 - 中国語会話例文集
彼らのやり方で進める。
用他们的方法进行。 - 中国語会話例文集
私が行ったらだめですか?
我去的话不行吗? - 中国語会話例文集
三倍に薄められた液体
稀释了三倍的液体 - 中国語会話例文集
レーザービームのきらめき
激光束的光辉 - 中国語会話例文集
それはあまり認められていない。
那个没怎么被接受。 - 中国語会話例文集
お皿を洗い始めましょう。
开始洗碗吧。 - 中国語会話例文集
彼は泣きながら私を抱きしめた。
他哭着抱紧了我。 - 中国語会話例文集
あなたを困らせてごめんなさい。
对不起我让你为难了。 - 中国語会話例文集
それをいつから始めましたか。
你是从什么时候开始那个的? - 中国語会話例文集
今からプレゼンを始めます。
我从现在开始进行报告。 - 中国語会話例文集
その文章はでたらめです。
那个文章一塌糊涂。 - 中国語会話例文集
そこからの眺めはよかった。
从那眺望很美。 - 中国語会話例文集
あなたを焦らせてごめんなさい。
很抱歉让你着急了。 - 中国語会話例文集
それらを一つに集める。
我把那些整理成一个。 - 中国語会話例文集
1月から仕事を始めます。
我从1月开始工作。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない
到最后为止都不放弃。 - 中国語会話例文集
それは彼に決めてもらいましょう。
那个让他决定吧。 - 中国語会話例文集
花子は山田さんに褒められた。
花子被山田夸奖了。 - 中国語会話例文集
泳ぐのが速いと褒められた。
我被夸奖游泳游得快。 - 中国語会話例文集
私には成長が求められます。
我需要成长。 - 中国語会話例文集
あなたに抱きしめられている。
我被你紧紧抱住。 - 中国語会話例文集
それを今週から始めた。
我从这周开始做那个了。 - 中国語会話例文集
それを自由に決められる。
我能自由决定那个。 - 中国語会話例文集
例文 |