「ラメラ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ラメラの意味・解説 > ラメラに関連した中国語例文


「ラメラ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35267



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 705 706 次へ>

高貴さに、触れることすら、ためらわれた。

因为有高贵感,连稍微碰一碰也犹豫了。 - 中国語会話例文集

彼女はためらうことなく消火器からピンを抜いた。

她毫不犹豫地从灭火器上拔下了栓。 - 中国語会話例文集

最初からあきらめてしまう方だ。

我总是一开始就会放弃。 - 中国語会話例文集

それらは始めからここにありました。

那些是从一开始就在这了。 - 中国語会話例文集

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你求证的问题。 - 中国語会話例文集

まず初めにあなたがあらたに謝らなくてはなりません。

我首先必须重新向你道歉。 - 中国語会話例文集

私の文章が読みづらかったらごめんなさい。

如果我的文章很难阅读的话,我很抱歉。 - 中国語会話例文集

この試合から最後まであきらめないことを学んだ。

我从这个比赛中学到了坚持到底。 - 中国語会話例文集

この薬ならあなたの咳を止められますよ。

这个药会治好你的咳嗽。 - 中国語会話例文集

いつか一人暮らしを始めたら、犬を飼ってみたい。

我如果开始一个人住的话,想养狗试试。 - 中国語会話例文集


それらを炒めて、水を加えなければならない。

你们必须将那个进行翻炒然后加水。 - 中国語会話例文集

だから自動車開発を決してあきらめなかった。

所以我坚决没有放弃汽车的开发。 - 中国語会話例文集

これらの定義は簡単に見極められる。

这些定义很容易弄清。 - 中国語会話例文集

これからは英語が話せる人材が求められている。

今后需要会说英语的人才。 - 中国語会話例文集

これら二つの引用はまとめなければならない。

必须把这两个引用总结在一起。 - 中国語会話例文集

各社から見積りが集められた。

收集了各个公司的报价单。 - 中国語会話例文集

私は誰かから資料室に閉じ込められた。

我被某人关在了资料室里了。 - 中国語会話例文集

彼ら全員は見るために家から駆け出して出て行った。

他们为了看从家里跑出去。 - 中国語会話例文集

彼らは暖まるために足を踏み鳴らした。

他们为了取暖而跺着脚。 - 中国語会話例文集

恥知らずめ! くだらない言い訳なんかして。

不知廉耻!尽说那些没用的借口。 - 中国語会話例文集

彼らは敵船を捕らえて意図的に沈めた。

他们为抓捕并有目的地击沉了敌船。 - 中国語会話例文集

彼らはそれらの貨物をまとめて出荷したい。

他想把那些货物集中之后一起发货。 - 中国語会話例文集

そちらの国では同性婚は認められているのですか。

在那个国家允许同性婚姻吗? - 中国語会話例文集

明日からその工事を始められますか?

我们能从明天开始那个施工吗? - 中国語会話例文集

気分を晴らそうと車窓から景色を見つめた。

我为了能让心情变好从车窗看外面的风景。 - 中国語会話例文集

会員になるよう店員から薦められました。

被店员推荐加入会员了。 - 中国語会話例文集

褒められているのかと思ったら、悪口だった。

以为是在夸我,结果是在说我坏话。 - 中国語会話例文集

ビュートからの眺めは素晴らしかった。

从孤山上眺望的风景棒极了。 - 中国語会話例文集

彼が一度決めたら、もうどうにもならない。

他一旦决定了,就怎么样都没用了。 - 中国語会話例文集

あらかじめ指定した緊急連絡先に連絡します。

事先跟指定的紧急联络处联系。 - 中国語会話例文集

残念ながら、そちらのツアーは締め切りとなりました。

很遗憾,那边的观光团已经截止了。 - 中国語会話例文集

募集を再開しましたら改めてご連絡します。

再进行招募的话我们会联系你。 - 中国語会話例文集

あなたから確認を求められた点について回答します。

我来回答你想求证的问题。 - 中国語会話例文集

英字新聞をすらすら読めるようになりたい。

我想变得可以很快地读懂英文报。 - 中国語会話例文集

彼はひらがなを書くことから始めた。

他开始写平假名了。 - 中国語会話例文集

くわは柄がとれた,しばらくはめてみたがうまくはまらない.

䦆头掉了把,安了半天安不好。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう当たり散らされている人,いじめられっ子.

受气包 - 白水社 中国語辞典

彼らはでたらめな話をでっち上げた.

他们编了一套谎话。 - 白水社 中国語辞典

もし先に手を下さないと,いつか彼らに苦しめられる.

不先…下手,将来得吃了他们的苦头。 - 白水社 中国語辞典

彼はでたらめを言っているのだから,彼に構うな.

他在胡说,你别睬他。 - 白水社 中国語辞典

敵と闘争するためには戦術を練らねばならない.

和敌人斗争要讲策略。 - 白水社 中国語辞典

我々はしっかり彼を懲らしめねばならない.

我们要好好惩罚他。 - 白水社 中国語辞典

敵をひどいめに遭わしてやらねばならない.

要给敌人吃苦头。 - 白水社 中国語辞典

彼女のそそっかしさは婦長から厳しく責められた.

她的粗心大意遭到了护士长的斥责。 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ彼らにあいさつをしておいた.

事先已跟他们打过招呼了。 - 白水社 中国語辞典

傾いたり倒れかかったりする,ふらふらよろめく.

东倒西歪 - 白水社 中国語辞典

湖面の反射光線で私の目はくらくらとした.

湖面上的反光把我的眼晴都照花了。 - 白水社 中国語辞典

秋風が吹き始めると,落ち葉がばらばらと落ちる.

秋风一起,落叶纷纷。 - 白水社 中国語辞典

彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ.

他们赶大车给工厂运煤。 - 白水社 中国語辞典

彼にいじめられたら,先生に話しなさい.

他欺侮你,你就到老师那里去告状。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 705 706 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS