「リグリア」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

めぐり会えて

相逢 - 中国語会話例文集

すぐ左手にあります。

马上左手上就有了。 - 中国語会話例文集

殴り合う．

厮打 - 白水社 中国語辞典

リング状のベアリング

环状的轴承 - 中国語会話例文集

ネズミの通り穴をふさぐ．

堵老鼠洞 - 白水社 中国語辞典

穴をしっかりふさぐ．

把窟窿塞住。 - 白水社 中国語辞典

過去の過ちをえぐり出す．

挖伤疤 - 白水社 中国語辞典

ぐったりして眠りそうである．

恹恹欲睡 - 白水社 中国語辞典

不釣合な状態，ちぐはぐな状態．

脱节现象 - 白水社 中国語辞典

平らでもありまっすぐでもある．

又平又直 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

随缘遇合 - 白水社 中国語辞典

縁あって巡り会う．

有缘相见 - 白水社 中国語辞典

青山がぐるっと取り囲み，青い川の流れがぐるっと巡る．

青山环抱，绿水萦回。 - 白水社 中国語辞典

家具がいっぱいあります。

有很多家具。 - 中国語会話例文集

ミーティングがあります。

有会议。 - 中国語会話例文集

夜，あたりはほの暗い．

夜，昏沉沉。 - 白水社 中国語辞典

泳ぐ事に興味があります。

对游泳感兴趣。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をくれてありがとう。

谢谢你马上给我回信。 - 中国語会話例文集

優雅なしぐさであたりを見回す．

盈盈顾盼 - 白水社 中国語辞典

車のドアを開けるなり，まっしぐらに車内に潜り込んだ．

打开车门，一头钻了进去。 - 白水社 中国語辞典

不具合の修理

修理故障 - 中国語会話例文集

エンジニアリング．

工程技术 - 白水社 中国語辞典

ボールベアリング．

滚珠轴承 - 白水社 中国語辞典

耳のあたりに人を感動させるリズムがぐるぐる巡っている．

耳边萦纡着动人的韵律。 - 白水社 中国語辞典

シングルルームが有ります。

有单人房。 - 中国語会話例文集

料理の出来具合を見る．

尝尝生熟 - 白水社 中国語辞典

チャンスに巡り会う．

凑机会 - 白水社 中国語辞典

いい天気に巡り会った．

碰上好天气了。 - 白水社 中国語辞典

頭の血の巡りが悪い．

头脑愚笨 - 白水社 中国語辞典

戦友が再び巡り会う．

战友重逢 - 白水社 中国語辞典

すぐに雨が降り始めました。

马上就开始下雨了。 - 中国語会話例文集

浅草の露店めぐりを楽しむ。

享受游玩浅草的露天摊。 - 中国語会話例文集

もうすぐ雨が降りそうです。

好像快要下雨了。 - 中国語会話例文集

ぐしゃと水たまりに足を踏み入れた．

一脚踹在水坑里。 - 白水社 中国語辞典

彼はペンを取り上げるとすぐ書く．

他拿起笔就写。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は偶然巡り会った．

我们俩偶然相逢。 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ秋の刈り入れだ．

眼看就要秋收了。 - 白水社 中国語辞典

暗黒はすぐ過ぎ去り，黎明はすぐ訪れる．

黑夜即将过去，黎明即将来临。 - 白水社 中国語辞典

言い掛かりをつけて殴り合う．

寻衅殴斗 - 白水社 中国語辞典

ハマグリのあえもの．

炝蛤蜊 - 白水社 中国語辞典

２箇所不具合があります。

有两处问题。 - 中国語会話例文集

あなたの具合はよくなりましたか。

你感觉好些了吗？ - 中国語会話例文集

通信に不具合がありました。

通讯状态不好。 - 中国語会話例文集

目の具合があまりよくない．

眼睛不太得劲。 - 白水社 中国語辞典

寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。

一会儿冷一会儿热，春天马上要来了。 - 中国語会話例文集

ぐっすり眠って、また明日からも頑張りましょう！

好好地睡一觉，明天也加油吧。 - 中国語会話例文集

幾重にも重なり合ってぐるっと取り囲んでいる．

围着好几层人。 - 白水社 中国語辞典

明日お日様が昇るまでぐっすり眠らせてやりなさい！

让他香香甜甜睡到明儿出太阳！ - 白水社 中国語辞典

彼は振り返りもせず，まっすぐに歩いて行った．

他头也不回，一径走了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は林間の小道を長い間ぐるぐる回った．

他俩在林间小道盘旋了许久许久。 - 白水社 中国語辞典