意味 | 例文 |
「ルンド」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48469件
(地面の)穴に土を埋める.
往坑里填土。 - 白水社 中国語辞典
ダイアモンドゲームをする.
下跳棋 - 白水社 中国語辞典
ディスコダンスを踊る.
跳廸斯克舞 - 白水社 中国語辞典
社交ダンスを踊る.
跳交谊舞 - 白水社 中国語辞典
性質が愚鈍である.
秉性顽钝 - 白水社 中国語辞典
すっかり感動する.
万分感动 - 白水社 中国語辞典
動脈吻合をする.
动脉吻合 - 白水社 中国語辞典
先覚者を気取る.
以先觉自居 - 白水社 中国語辞典
挙動不審である.
形迹可疑 - 白水社 中国語辞典
10日ごとに1度刊行する.
每旬出版一次。 - 白水社 中国語辞典
腕時計を担保に入れる.
以手表作押。 - 白水社 中国語辞典
非常に感動する.
异常激动 - 白水社 中国語辞典
プラントを導入する.
引进成套设备 - 白水社 中国語辞典
躍り上がって歓呼する.
踴跃欢呼 - 白水社 中国語辞典
ドーランで化粧する.
用油彩化妆 - 白水社 中国語辞典
民情を洞察する.
洞察舆情 - 白水社 中国語辞典
生まれつき愚鈍である.
天资愚钝 - 白水社 中国語辞典
何度となく考慮する.
考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典
何度も繰り返し述べる.
言之再三((成語)) - 白水社 中国語辞典
弟の面倒を見る.
照管弟弟 - 白水社 中国語辞典
制度を遵守する.
遵守制度 - 白水社 中国語辞典
制度を改変する.
改变制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を変革する.
变革…制度 - 白水社 中国語辞典
…制度を粉砕する.
粉碎…制度 - 白水社 中国語辞典
フランス語を独学する.
自修法语 - 白水社 中国語辞典
以下、独立動作モード、連動動作モード、および結合動作モードについて説明する。
下文中将描述独立操作模式、互锁操作模式和耦合操作模式。 - 中国語 特許翻訳例文集
あんたを呼んでいるんですよ,どうして返事をしないの?
叫你呢,怎么不言语? - 白水社 中国語辞典
海外旅行に行かなくなったので、英会話をどんどん忘れている。
因为很久没有去国外旅行了,英语慢慢的就忘了。 - 中国語会話例文集
私はあなたの英語がどんどん上達していると聞きました。
我听说你的英语正不断进步着。 - 中国語会話例文集
おばあさんにあんなにくどくどしゃべられては,うるさくてたまらない.
老大娘那么唠叨,我有点儿不耐烦。 - 白水社 中国語辞典
(どこに困難があれば,そこへ行く→)困難のあるところであれば,どこへでも行く.
哪里有困难,就到哪里去。 - 白水社 中国語辞典
どうしたんだい?どうしてあんなに多くの人が取り巻いているのか?
怎么了?为什么围了那么多人? - 白水社 中国語辞典
彼にどんな任務を与えようと,彼はいつも時間どおりに達成する.
无论交给他什么任务,他都能准时完成。 - 白水社 中国語辞典
信号のある横断歩道を渡る。
过有信号灯的人行横道。 - 中国語会話例文集
高速度で発展する・発展させる.
高速度[地]发展 - 白水社 中国語辞典
雨の後は道路がぬかるんでいる.
雨后道路泥泞。 - 白水社 中国語辞典
商品を農村まで届ける,配達する.
送货下乡 - 白水社 中国語辞典
激戦をする,デッドヒートを演じる.
打硬仗 - 白水社 中国語辞典
鉛筆をたいへん鋭く削る.
把铅笔削得溜尖溜尖的。 - 白水社 中国語辞典
オンドルの上にあぐらを組んで座る.
盘腿坐炕上 - 白水社 中国語辞典
彼らが、喉から手が出るほど欲しているのは名だたる芸術作品である。
他非常渴望得到的是艺术作品。 - 中国語会話例文集
皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてください。
各位,请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集
温度サイクル試験
循环的温度 - 中国語会話例文集
16分音符のルラード
16分音符的颤音。 - 中国語会話例文集
心筋サルコイドーシス
心肌结节病 - 中国語会話例文集
自転車のハンドル
自行车把 - 白水社 中国語辞典
雑食性動物はそれらが食べることのできるどんなものでも食べる。
杂食动物吃任何能吃的东西。 - 中国語会話例文集
(競争・水準・成果などで)はるかにリードする,はるかに先頭に立つ.
遥遥领先((成語)) - 白水社 中国語辞典
朗読劇なのにまるで舞台を観ているみたいで物語にどんどん引き込まれていきました。
明明是朗读剧,却仿佛是在看舞台剧一样,一点点地被吸引到了故事中。 - 中国語会話例文集
どれだけの材料・労働力・時間を用いてどれだけの製品を生産するかを決める企業の管理方法.
定额管理 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |