「レッズ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > レッズの意味・解説 > レッズに関連した中国語例文


「レッズ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22679



<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 453 454 次へ>

我々はひとまず規制を作っておこう.

咱们先立下规矩。 - 白水社 中国語辞典

長い間ずっと干魃に見舞われてきた村.

历史上干旱的村子 - 白水社 中国語辞典

四の五の言わずに,腕があれば外に出ていっちょうやるか!

少废话,有本事出去练! - 白水社 中国語辞典

まず輪郭をとって,それから細部を描く.

先画个轮廓,再画细部。 - 白水社 中国語辞典

とりあえずあれを買っておきなさい!

先把那个东西买下吧! - 白水社 中国語辞典

人が多く,品物はわずかで,我々は買えなかった.

人那么多,东西才那么一点,咱买不上了。 - 白水社 中国語辞典

とりあえずそれを買っておきなさい!

先把那个东西买下吧! - 白水社 中国語辞典

何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった.

配了几次种都没配好。 - 白水社 中国語辞典

髪は束ねておらず,ばらばらになって垂れている.

头发没有扎辫子,披散着的。 - 白水社 中国語辞典

きれい事ばかり言わず,もっと堅実にやろう.

别光说漂亮话,要脚踏实地干。 - 白水社 中国語辞典


敵がどんなに狡猾でも,いずれはしっぽを現わす.

敌人再狡猾,也总会露出破绽的。 - 白水社 中国語辞典

悲しみのあまりゆっくり寝られず飯も喉を通らない.

寝食具废((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった.

她的心事被老王说穿了。 - 白水社 中国語辞典

我々は必ずや立派に任務を達成する.

我们一定圆满地完成任务。 - 白水社 中国語辞典

杭州はずっと仙境と褒めたたえられてきた.

杭州一直被誉为仙境。 - 白水社 中国語辞典

我々の世代は上の世代よりずっと幸福である.

我们这一代比先辈们幸福得多。 - 白水社 中国語辞典

各種の資料をいずれも幾らか買った.

各种资料都买了些。 - 白水社 中国語辞典

各種の工具が部屋いっぱいにうずたかく積まれている.

各种工具桠桠杈杈堆了一屋子。 - 白水社 中国語辞典

知らないならそれまでだが,知ったらまずいことになる.

不知道也罢,知道了就糟糕。 - 白水社 中国語辞典

靴墨入れにはほんのわずかな靴墨が入っている.

盒里有一丁点儿鞋油。 - 白水社 中国語辞典

風がある,ほらろうそくがずーっと揺れている.

有风,你看蜡烛总在跳动。 - 白水社 中国語辞典

あなたのはなむけの言葉は私はずっと忘れていない.

你的临别赠言我始终没有忘。 - 白水社 中国語辞典

意見があれば構わず正面切って出しなさい.

有意见尽管正面地提出来。 - 白水社 中国語辞典

異なる考えがあれば,皆さんずばりと言ってください.

有不同看法,请大家直言。 - 白水社 中国語辞典

言うことがあれば構わず言ってください,遠慮なさらないで.

有话只管说,不要客气。 - 白水社 中国語辞典

右手は左手よりずっと腫れている.

右手比左手肿多了。 - 白水社 中国語辞典

【図3】図1および図2で示すシステムによって実行される例示的プロセスを示すフロー図である。

图 3示出图 1和 2中示出的系统执行的示例处理的流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は仕事に当たって苦労をいとわず恨み言を気にかけず,これまで不平を訴えたことがない.

他工作任劳任怨,从来不诉苦。 - 白水社 中国語辞典

まず彼女が言ったことは夫が行きたがっていたところをすべて訪れることだった。

首先她说的事情是拜访了所有她丈夫想去的地方。 - 中国語会話例文集

離れていても私はあなたをずっと一途に想っているよ。

就算分开了,我和你还是一条心。 - 中国語会話例文集

学校が新入生を採用する時,これまでずっとこの規準によってきた.

学校录取新生,一直依照这个标准。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちの唇は乾いて割れていたが,わずかしか残っていない水を皆で譲り合った。

战士们的嘴唇虽然干裂了,但都推让着仅有的一点儿水。 - 白水社 中国語辞典

彼はガラスを取り替えてくれたのみならず,部屋の壁も塗ってくれた.

他给我不单换了玻璃,外带还刷了房子。 - 白水社 中国語辞典

【図4−2】図4−2は、ロックコードの一例を示す図である。

图 4B是说明示例锁定码的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

まず、図17に、信号名設定テーブルの例を示す。

首先,图 17示出了信号名称设置表的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図2】図2は、通信システムのブロック図を例示する。

图 2说明通信系统的方框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は例示的な無線通信ネットワークを図示する。

图 1示出示例性无线通信网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図1】図1は、本実施例の撮像素子の斜視図である。

图 1是本实施方式的摄像设备的立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集

【図7】例示的セットトップボックスの概略図である。

图 7表示了例证机顶盒的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

その飛行機はレッカー車よりもずっと大きい。

那个飞机比牵引车大多了。 - 中国語会話例文集

彼は監獄の中で雄々しく屈せず5年間闘った.

他在监狱里英勇不屈地斗争了五年。 - 白水社 中国語辞典

私はずいぶん言葉を費やしてやっと彼を説得した.

我费了许多话才把他说服。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと生産の第一線で活躍している.

他一直活跃在生产第一线。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと質素な生活をしてきた.

他一直过着俭朴的生活。 - 白水社 中国語辞典

彼の一家はずっと上海に住んでいた.

他家一直居住在上海。 - 白水社 中国語辞典

「何だって?」彼は思わず口を滑らし一声叫んだ.

“啊?”他忍不住失口叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼は言ったことは必ずやり逐げ,言行が一致している.

他说到做到,言行相符。 - 白水社 中国語辞典

彼は腕のブレスレッドの留め金をはずした。

他解开了手镯上的金属扣子。 - 中国語会話例文集

彼は寝つかれず,ベッドの上でしきりに寝返りを打つ.

他睡不着,在床上来回折腾。 - 白水社 中国語辞典

彼は一本気な人で,ずるく立ち回れない.

他是个直心眼儿,决不会耍滑头。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 453 454 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS