例文 |
「ロジョウ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23008件
信条を心に刻む.
牢记信条 - 白水社 中国語辞典
刑場の露と消える.
在刑场上毙命。 - 白水社 中国語辞典
四六時中一緒にいる.
朝夕相处 - 白水社 中国語辞典
政治論文を発表する.
发表政论 - 白水社 中国語辞典
築地市場はどのように始まったのだろうか。
筑地市场是怎么样开始的呢? - 中国語会話例文集
今日東京は三十六度でした。
今天东京是36度。 - 中国語会話例文集
ベトナム労働市場調査
越南的劳动市场调查 - 中国語会話例文集
病状が快方へ向かう.
病情好转。 - 白水社 中国語辞典
功労者表彰の掲示をする.
张榜红 - 白水社 中国語辞典
以上よろしく御願い申上げます。
如上,请多多关照。 - 中国語会話例文集
冗談だけどね、もちろん。
当然是开玩笑啦。 - 中国語会話例文集
私はここのところ上機嫌です。
我非常的喜欢这里。 - 中国語会話例文集
今のところ全て順調です。
到目前为止一切顺利。 - 中国語会話例文集
飲み物は以上でよろしいですか?
饮料以上就可以了吗? - 中国語会話例文集
今日は19時ごろ帰ります。
今天19点左右回去。 - 中国語会話例文集
ところで、寝なくて大丈夫ですか。
那个,你不睡没关系吗? - 中国語会話例文集
独特なところ,独自の境地.
独到之处 - 白水社 中国語辞典
年ごろの娘,一番上の娘.
大姑娘 - 白水社 中国語辞典
物質条件がそろわない.
物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典
お年寄りは情にもろい.
老人的心肠太软了。 - 白水社 中国語辞典
彼は情にもろい人である.
他是个心软的人。 - 白水社 中国語辞典
少しもたじろぐ表情を見せなかった.
没有半点畏缩的表情。 - 白水社 中国語辞典
彼らはちょうど工場の生産状況を語り合っているところだ.
他们正在叙谈厂里的生产情况。 - 白水社 中国語辞典
彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。
在余生里她将一直接受治疗吧。 - 中国語会話例文集
労働力は状況に応じて使った方がよい.
人力最好要机动地使用。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもうろうとして目をぴったり閉じた.
她蒙蒙眬眬的合上了眼。 - 白水社 中国語辞典
1日8時間労働.≒正常劳动日.
正常工作日 - 白水社 中国語辞典
彼女は戦場で殺された。
她在战场上被杀了。 - 中国語会話例文集
京都の桜はそろそろ咲き始めます。
京都的樱花快要开始开花了。 - 中国語会話例文集
ドイツの夏の行事をいろいろ教えていただけますか?
能告诉我各种德国夏天的活动吗? - 中国語会話例文集
ドイツの夏の行事をいろいろ教えて下さい。
请告诉我各种德国夏天的活动。 - 中国語会話例文集
いろいろな病気の患者さんを診察しています。
给生各种病的患者看病。 - 中国語会話例文集
私はそろそろ旅行の準備をします。
我差不多要准备旅行的事情了。 - 中国語会話例文集
彼女たちは同じ妓楼の者だ.
她们是一个班子的。 - 白水社 中国語辞典
上下心が同じである.
上下一心((成語)) - 白水社 中国語辞典
柔軟な心を持ちましょう。
带着一颗柔软的心吧。 - 中国語会話例文集
今日は、太郎の誕生日だ。
今天是太郎的生日。 - 中国語会話例文集
太郎は上手に料理をします。
太郎饭做得好。 - 中国語会話例文集
太郎は非常によく料理をします。
太郎经常做饭。 - 中国語会話例文集
労働力が非常に不足している.
劳动力非常紧张。 - 白水社 中国語辞典
彼は戦場の老将である.
他是沙场老将。 - 白水社 中国語辞典
老工場長は彼女を少年院から請け出した.
老厂长把她从劳教场里保释出来。 - 白水社 中国語辞典
これ以上まだ議論する必要があろうか?
我们还用得着讨论? - 白水社 中国語辞典
60人の乗客が搭乗していた。
搭乘了60个人的乘客。 - 中国語会話例文集
彼の顔色は青白く,興奮した表情をしている.
他脸色苍白,神情激动。 - 白水社 中国語辞典
ご注文は以上でよろしいでしょうか。
以上的点单可以吗? - 中国語会話例文集
彼の能力が彼女の能力を超える日も近いだろう。
他的能力就快超过她了吧。 - 中国語会話例文集
(具体的事物や将来・理想などが)いろいろな色が入り交じって美しい,色とりどりで鮮やかである.
五彩缤纷((成語)) - 白水社 中国語辞典
この状況を乗り切るためには、どうすればいいだろうか?
怎么做才能度过这种状况呢? - 中国語会話例文集
張さんは心配そうに「これで大丈夫だろうか?」と言った.
老张担心地说:“这能行吗?” - 白水社 中国語辞典
例文 |