「ワモノ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私をなぶりものにするな．

别拿我寻开心。 - 白水社 中国語辞典

着る物や身の回りの品物．

衣物用品 - 白水社 中国語辞典

私の給料は知れたものだ．

我的工资有个数。 - 白水社 中国語辞典

これは私が買ったものだ．

这个是我买的。 - 白水社 中国語辞典

わざわざ選んでくれたものだ、なくさないよ。

这是特意为我们挑选的东西，不要弄丢哦。 - 中国語会話例文集

彼は無知な若者から立派な若者に変わった．

他从一个无知的青年转变成一个好青年。 - 白水社 中国語辞典

このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです．

这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典

知識は後天的に得られるもので，先天的に備わっているものではない．

知识是后天获得的，不是先天就有的。 - 白水社 中国語辞典

いわゆる犯罪の証拠なるものは，彼が一手にでっち上げたものだ．

所谓罪证，都是他一手炮制出来的。 - 白水社 中国語辞典

担当の者に電話を替わります。

我将电话转给负责人。 - 中国語会話例文集

物事は良くも悪くも言われる。

事物不好也不坏。 - 中国語会話例文集

子供の世話はもう終わりましたか?

已经照顾完孩子了吗？ - 中国語会話例文集

（体の）たくましい若者，屈強な若者，（能力の）すばらしい若者．

棒小伙子 - 白水社 中国語辞典

私はできるものなら彼と代わってあげたい。

可以的话我想代替他。 - 中国語会話例文集

私たちは組立が終わったものから出荷します。

我们从完成组装的开始发货。 - 中国語会話例文集

私にはよいワインというものが分からない。

我不懂好的红酒。 - 中国語会話例文集

そこには強い衝撃が加わったものと推測されます。

预计那里会遭受强烈的撞击。 - 中国語会話例文集

私はひどくものぐさで，全く表に出ようと思わない．

我太懒了，简直不愿出街门。 - 白水社 中国語辞典

（私はどうあっても買わないよ→）買うものか．

我才不买呢。 - 白水社 中国語辞典

君っていう人は全くものわかりが悪いんだ．

你这个人真不说理。 - 白水社 中国語辞典

私の茶わんは欠けているものでなく，欠けていないやつだ．

我的碗不是破的，是整的。 - 白水社 中国語辞典

映画はある際物報道記者についてのものだ。

這部電影是在講述一位記者的奇聞軼事。 - 中国語会話例文集

敵の幾重もの封鎖を物ともしないで渡って来た．

冒着敌人重重‖封锁渡过来。 - 白水社 中国語辞典

忘れ物が多い。

忘带的东西很多。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物に行く。

我去购物。 - 中国語会話例文集

私たちは買い物をする。

我们购物。 - 中国語会話例文集

青二才の若者

缺乏经验的年轻人 - 中国語会話例文集

私が子供の時

我的儿童时期 - 中国語会話例文集

私の好きな食べ物？

我喜欢的食物？ - 中国語会話例文集

家で子供の世話をする．

在家打发孩子。 - 白水社 中国語辞典

金持ちの若者．

膏粱子弟((成語)) - 白水社 中国語辞典

悪者を監禁する．

把坏分子关起来。 - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者．

翩翩年少 - 白水社 中国語辞典

売れ行きの悪い品物．

冷背货物 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り物寂しい．

满目萧然 - 白水社 中国語辞典

きりっとした若者．

翩翩年少 - 白水社 中国語辞典

悪者に絞め殺された．

被坏人掐死了。 - 白水社 中国語辞典

若者特有の情熱．

青年特有的热情 - 白水社 中国語辞典

見渡す限り物寂しい．

满目萧然 - 白水社 中国語辞典

一握りの悪者．

一小撮害人群 - 白水社 中国語辞典

物笑いの種になる．

成为笑柄 - 白水社 中国語辞典

先物外国為替．

远期外汇 - 白水社 中国語辞典

それと比べたら私たちが見たものは大したものではない。

和那个比起来我们看到的东西不算什么。 - 中国語会話例文集

ここにあるもの全ては私が趣味で作成したものです。

这里的所有东西都是我因为爱好而制作的。 - 中国語会話例文集

頭を使うものは人を治め，体を使うものは人に治められる．

劳心者治人，劳力者治于人。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

最上のものを手本としても，やっと中程のものしか得られない．

取法乎上，仅得乎中。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

手で割れば済むものをわざわざ機械を使うなんてね。

用手分开就能解决的东西非得使用机械。 - 中国語会話例文集

言い触らして回るのは，悪口を言われる種を自分でまくようなものだ．

传言过话，自讨挨骂。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

買うわけがないだろう、そんなばかばかしいものを！

不可能会买那么无聊的东西吧！ - 中国語会話例文集

あなたが口にくわえているものは何ですか？

你在吃什么？ - 中国語会話例文集