| 例文 |
「ワモノ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2445件
ことわざとは先人たちの経験によるものだ。
谚语是由先人的经验得来的东西。
- 中国語会話例文集
それは私たちが忘れていたものです。
那是我们忘记的东西。 - 中国語会話例文集
新しいものを買わなければなりません。
我必须买新东西。 - 中国語会話例文集
この所見は癌を疑わせるものであった。
这就是怀疑是癌症的那份意见。 - 中国語会話例文集
わたしの仕事はとてもストレスの多いものだから。
因为我的工作有很多压力。 - 中国語会話例文集
自分が愛するものを奪われたくない。
不想让别人夺走自己钟爱的东西。 - 中国語会話例文集
田中は我々の電気・技術担当のものです。
田中是我们的电力、技术负责人。 - 中国語会話例文集
濡れた服を乾かすために私に何か着るものを貸して。
为了晾干试衣服借我件穿的。 - 中国語会話例文集
道を渡れるものなら渡ってみなさい。
如果能过马路的话就过过看。 - 中国語会話例文集
わたしは1日に10種類もの薬を飲まなければならない。
我每天必须服用10种药。 - 中国語会話例文集
私には怖いものは何もない。
对于我来说，没有任何可怕的东西。 - 中国語会話例文集
火山学の活用で何千もの命が救われた。
活用火山学而拯救了数千条生命。 - 中国語会話例文集
それらは江戸時代から使われているものです。
那些是从江户时代开始使用的东西。 - 中国語会話例文集
日本で買わなければならないものはありますか？
你有必须在日本买的东西吗？ - 中国語会話例文集
私の給料は私のものだけではありません。
我的工资不仅仅是我的东西。 - 中国語会話例文集
サイズに合わせたものを手配してください。
请安排尺寸合适的东西。 - 中国語会話例文集
絶望というものの味わいも知ったのだった。
也知道了绝望这个东西的滋味。 - 中国語会話例文集
さすがといわれると、嬉しいものです。
我被表扬说很厉害，很开心。 - 中国語会話例文集
わかりました。食べられないものはありますか。
明白了。有什么不能吃的东西吗？ - 中国語会話例文集
私たちの旅行の印象は悪いものになった。
我们的旅行留下了坏的印象。 - 中国語会話例文集
私たちの旅行の後味は悪いものになった。
我们的旅行留下了糟糕的印象。 - 中国語会話例文集
あなたにふさわしいものを選びました。
我选了适合你的东西。 - 中国語会話例文集
学習を主とし，あわせて別のものを学ぶ．
以学为主，兼学别样。 - 白水社 中国語辞典
我々の間の提携は長期的なものだ．
我门之间的合作是长期的。 - 白水社 中国語辞典
これは祖先から伝わったものである．
这是祖先传来的。 - 白水社 中国語辞典
彼のこの言葉はたいへんふさわしいものであった．
他的这几句话讲得十分得体。 - 白水社 中国語辞典
餓死しても，人のものを盗もうとは思わない．
宁可饿死，不愿意偷人家的。 - 白水社 中国語辞典
大自然は勝手気ままで，手ごわいものだ．
大自然是放肆的，顽强的。 - 白水社 中国語辞典
君，もう少しものわかりがよくなくちゃ．
你要放明白［一］些。 - 白水社 中国語辞典
この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ．
这个任务是祖国人民付托给我们的。 - 白水社 中国語辞典
物を束ねて高い棚の上に置く，物事を放置して構わない．
束之高阁 - 白水社 中国語辞典
我々兵隊は，ものの言い方が単刀直入である．
我们当兵的，说话不拐弯。 - 白水社 中国語辞典
この薬は，どれくらい効き目があるものかわからない．
这种药，我还不知道能管多大的事。 - 白水社 中国語辞典
彼女は手仕事で作ったものを我々に見せた．
她拿着活计给我们看。 - 白水社 中国語辞典
わが家には財産と名のつくものはない．
我家没有半份儿家当。 - 白水社 中国語辞典
この取引は私が橋渡ししたものだ．
这宗买卖是我拉的线。 - 白水社 中国語辞典
我々の集めた材料はまたこまごましたものである．
我们所收集的材料还是零碎的。 - 白水社 中国語辞典
我々の旅は苦労に満ちたものである．
我们的旅程是艰辛的。 - 白水社 中国語辞典
彼の性格は（彼の）年齢に似つかわしくないものだ．
他的性格和他的年龄很不相配。 - 白水社 中国語辞典
ひとすくいの土，ごくわずかなもの，（比喩的に）墓．
一抔土 - 白水社 中国語辞典
生活はよりいっそう美しく多彩なものに変わった．
生活变得更加绮丽多彩。 - 白水社 中国語辞典
価格を理にかなったものに向かわせる．
使价格趋向合理。 - 白水社 中国語辞典
いわゆる多数意見というものに盲従してはならない．
不要盲目屈从所谓的多数意见。 - 白水社 中国語辞典
これは我々の願望によって決まるものではない．
这不取决于我们的愿望。 - 白水社 中国語辞典
本当に私を笑いものにしやがった．
真是取笑我啦。 - 白水社 中国語辞典
条件に合わないものを取り除いた．
把不合格的刷掉了。 - 白水社 中国語辞典
我々の命は自然が与えたものである．
我们的生命是天赋的。 - 白水社 中国語辞典
（1）いたずらっ子連中，わんぱく小僧．（2）与太者，ならず者．
歪毛儿淘气儿((方言)) - 白水社 中国語辞典
強い者が弱い者をいじめる．
大鱼吃小鱼，小鱼吃虾米。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
新しく出た若い芽は比べるものがないほど柔らかい．
新生的幼芽柔嫩无比。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
