「一个人」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜里一个人在家你怕不怕？

夜中に一人で家にいて君は怖くないか？ - 白水社 中国語辞典

一个人在家，怕得要命。

一人で家にいると、ものすごく怖い． - 白水社 中国語辞典

突然有一个人从马路上跃进骑楼下。

突然道路から‘骑楼’の下に飛び込んだ人がいた． - 白水社 中国語辞典

那时就他一个人受到牵连。

当時彼1人がとばっちりを受けた． - 白水社 中国語辞典

这事不能任凭他一个人决定。

この事は彼1人で自由に決めさせることはできない． - 白水社 中国語辞典

昨天夜里你把我一个人扔下了。

昨夜君は私を1人置きざりにした． - 白水社 中国語辞典

光靠我一个人筛不过来。

私1人だけではとてもふるってより分けることができない． - 白水社 中国語辞典

那天晚上，把他一个人晒那儿啦！

その日の夜，彼をそこにほったらかしにしておいた！ - 白水社 中国語辞典

窗外闪过一个人影。

窓の外を1つの人影がさっと通り過ぎた． - 白水社 中国語辞典

我一个人审不过来这么多犯人。

私1人でこんなに多くの犯人を訊問しきれない． - 白水社 中国語辞典

她一个人失神地坐在那里。

彼女は1人そこにぼんやりと座っていた． - 白水社 中国語辞典

有一个人失足跌下山去。

1人が足を踏み外して山を転がり落ちて行った． - 白水社 中国語辞典

这么大的事，我一个人儿玩儿不转。

こんな重大な事は，私1人では手に余る． - 白水社 中国語辞典

大家都回去了，惟独他一个人留下来。

皆は帰ったが，彼1人だけ残った． - 白水社 中国語辞典

靠母亲一个人的工资维持生活。

母親1人の給料で生活を支える． - 白水社 中国語辞典

过度的疲劳袭击着每一个人。

過度の疲労が一人々々を襲っている． - 白水社 中国語辞典

看一个人，不要只看相貌。

人を見る時，ただ顔かたちだけを見るな． - 白水社 中国語辞典

美妙的乐曲拨动了每一个人的心弦。

たえなる曲は一人一人の心を動かした． - 白水社 中国語辞典

弟兄几个，就他一个人有心眼儿。

兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である． - 白水社 中国語辞典

一个人必须省察自己的言行。

1人の人間は自分の言行を省みなければならない． - 白水社 中国語辞典

我一个人修不过来。

私1人で修繕するには手に余る． - 白水社 中国語辞典

一个人全身有四百多个穴。

1人の人間は全身に400余りのつぼがある． - 白水社 中国語辞典

一个人应该有容人的雅量。

人間は人を相いれる広い度量を持つべきである． - 白水社 中国語辞典

时间还早，一个人也没有来呢。

時間がまだ早いので，一人もやって来ない． - 白水社 中国語辞典

快八点了，连一个人也没来。

もうすぐ8時であるのに，一人もやって来ない． - 白水社 中国語辞典

我可以引荐一个人去做这项工作。

私は誰かを推薦してこの仕事をさせてもよい． - 白水社 中国語辞典

接待任务很忙，一个人应酬不过来。

接待の仕事がとても忙しく，1人では手が回らない． - 白水社 中国語辞典

一个人的能力有大小。

1人の人の能力には大小の違いがある． - 白水社 中国語辞典

你一个人宰得了羊吗？

お前さん1人で羊をさばくことができるか？ - 白水社 中国語辞典

这张床太窄，只能睡一个人。

このベッドは幅が狭く，1人しか眠れない． - 白水社 中国語辞典

她一个人在榻上占卜。

彼女は1人でベッドの上で占いをしている． - 白水社 中国語辞典

今天客人太多，一个人张罗不过来。

今日はお客さんが多く，1人では世話しきれない． - 白水社 中国語辞典

她一个人掌握台织布机。

彼女は1人で20台の織布機を受け持っている． - 白水社 中国語辞典

你到北京大学去找一个人。

君，北京大学へ行って人を1人捜せ． - 白水社 中国語辞典

这么点儿的事儿，我一个人能做完。

これっぽっちの事は，私1人でやれる． - 白水社 中国語辞典

这个消息震惊了每一个人。

この知らせはそれぞれの人を驚かせた． - 白水社 中国語辞典

这么多房间一个人整理不过来。

こんなに多くの部屋は1人では片づけられない． - 白水社 中国語辞典

老家由大哥一个人支应着。

国元の家は長兄が一人で支えている． - 白水社 中国語辞典

任务不少，只你一个人行吗？

仕事は少なくない，君1人だけで大丈夫か？ - 白水社 中国語辞典

这是一个人的终生事业。

これは1人の人間の終生の事業である． - 白水社 中国語辞典

当时，周围一个人也没有。

当時周りには一人もいなかった． - 白水社 中国語辞典

周遭静悄悄的，没有一个人。

周りはしんとして，人っ子一人いない． - 白水社 中国語辞典

一开门，从外面撞进一个人。

ドアを開けたとたん，外から誰かが駆け込んで来た． - 白水社 中国語辞典

两人是同年，但一个人这个秋天起去美国的大学，另一个人来年春天在日本参加大学入学考试。

二人は同じ年ですが、一人はこの秋からアメリカの大学に行き、もう一人は来春、大学の入試を日本で受けます。 - 中国語会話例文集

参加成人路线一个人30美元，两个人是50美元。参加迷你路线一个人是10美元。

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。 - 中国語会話例文集

我喜欢跟人见面，但也喜欢一个人玩。

人と会うのは好きだが、一人で遊んでいるのも好きだ。 - 中国語会話例文集

跟人见面会很累，所以一个人待着比较踏实。

人と会うのは疲れるから一人でいるほうが落ち着く。 - 中国語会話例文集

你带来的点心都被我一个人吃掉了。

あなたが持ってきたお菓子はすべて私一人で食べました。 - 中国語会話例文集

如果能告诉我他们中任何一个人的住址，我会很开心。

そのどちらかの住所を私に教えて頂けたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我在这之前都是自己一个人做，没有和任何人讨论。

今まで、自分一人でしてきて、相談する人は誰もいなかった。 - 中国語会話例文集