意味 | 例文 |
「一人」を含む例文一覧
該当件数 : 698件
一位老人牵着狗在公园里散步。
一人の老人が犬を連れて公園を散歩しています。 - 中国語会話例文集
挨个儿检查身体
一人ずつ順番に身体検査をする. - 白水社 中国語辞典
剩下的酒我一个人包圆儿了。
残った酒は私が一人で片づけましょう. - 白水社 中国語辞典
这不仅是我一个人的看法。
これは私一人だけの見方ではない. - 白水社 中国語辞典
一人参军全家光荣。
1人が入隊すれば家族ともども光栄である. - 白水社 中国語辞典
这只箱子非常沉,一个提不动。
このトランクはとても重くて,一人では提げられない. - 白水社 中国語辞典
长大成人((成語))
成長して大人になる,育てて一人前にする. - 白水社 中国語辞典
倾巢出动((成語))
全員出動する,一人残らず出かける. - 白水社 中国語辞典
学徒才一年就出师了。
見習いを1年やっただけで一人前になった. - 白水社 中国語辞典
不能因为我一个人带累大家。
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない. - 白水社 中国語辞典
单他一个人就取得了三项冠军。
彼は一人だけ選手権を3つ取った. - 白水社 中国語辞典
一个十世单传的婴儿
10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊. - 白水社 中国語辞典
他独自一人来到教室看书。
彼は独りで教室にやって来て本を読む. - 白水社 中国語辞典
干什么咱都是二把刀。
何をするにしてもおいらは一人前でない. - 白水社 中国語辞典
我们把他的孩子扶养成人。
我々は彼の子を養って一人前にした. - 白水社 中国語辞典
母亲抚养我们成人。
母は私たちを養育して一人前にした. - 白水社 中国語辞典
这东西太重,我一个人搁不下。
これはとても重いので,私一人では下に下ろせない. - 白水社 中国語辞典
我感到万分孤单。
私はこの上なく一人ぼっちだと感じた. - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃孤苦零丁((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である. - 白水社 中国語辞典
他常年孤零零地生活着。
彼は一年じゅう一人ぼっちで生活している. - 白水社 中国語辞典
我有三个孩子,没有一个是官倒。
私には3人の子供がいるが,誰一人も‘官倒’でない. - 白水社 中国語辞典
光你一个是对付不了的。
君一人だけでは対処できない. - 白水社 中国語辞典
我光杆儿一条,什么也不怕。
私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない. - 白水社 中国語辞典
孤零零的老人无所归依。
一人ぼっちの老人は頼って行く所がない. - 白水社 中国語辞典
她家已经一个后代也没有了。
彼女の家にはもう一人の跡継ぎもいなくなった. - 白水社 中国語辞典
我一个人在家里很寂寞。
私は家に一人ぼっちでとても寂しい. - 白水社 中国語辞典
他一人兼了三个职。
彼は1人で3つの職務を兼ねている. - 白水社 中国語辞典
他是国内微生物界坐第一交椅的权威。
彼は国内の微生物学会では第一人者だ. - 白水社 中国語辞典
作为一个中国人,我感到骄傲。
一人の中国人として,私は誇りに思う. - 白水社 中国語辞典
这点酒仅仅够我一个人喝。
これっぽっちの酒では私一人しか飲めない. - 白水社 中国語辞典
这样重大的问题我一个人决定不了。
こんな重要な問題は私一人では決められない. - 白水社 中国語辞典
没有一个姑娘看得上你。
君にほれる娘は一人もいない. - 白水社 中国語辞典
没有一个英雄能同他抗衡。
彼に対抗し得る英雄は一人もいない. - 白水社 中国語辞典
一个人枯坐在窗前写些文章。
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く. - 白水社 中国語辞典
他把责任都揽到自己身上。
彼は全責任を一人で取った. - 白水社 中国語辞典
一人获罪累及家族。
1人が罪を得ることで家族を巻き添えにする. - 白水社 中国語辞典
经常一个人呆在那儿愣神儿。
しょっちゅう一人であそこでぼけっとしている. - 白水社 中国語辞典
革命的利益第一,人民的利益第一。
革命と人民の利益が最優先する. - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである,天涯孤独である. - 白水社 中国語辞典
他是独生子女,可以留城。
彼は一人っ子なので,都市にとどまることが許される. - 白水社 中国語辞典
夜里一个人在家你怕不怕?
夜中に一人で家にいて君は怖くないか? - 白水社 中国語辞典
一个人在家,怕得要命。
一人で家にいると、ものすごく怖い. - 白水社 中国語辞典
他抛下妻子儿女,独自走了。
彼は妻と息子や娘を捨てて,一人で出て行った. - 白水社 中国語辞典
她特别迁就自己的独生女儿。
彼女は格別自分の一人娘を大目に見る. - 白水社 中国語辞典
倾巢出动((成語))
全員出動する,一人残らず出かける. - 白水社 中国語辞典
等了半天,连个人影儿也不见。
長いこと待ったが,人っ子一人見なかった. - 白水社 中国語辞典
我失去了唯一的亲人。
私はたった一人の身内を失った. - 白水社 中国語辞典
每个公民都要守法。
一人々々の公民はすべて法を守らねばならない. - 白水社 中国語辞典
老师要熟悉每个学生。
先生は学生一人々々をよく知っていなければならない. - 白水社 中国語辞典
经过几年摔打,他现在成熟多了。
何年か鍛えられて,彼は今や一人前になった. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |